Page 15 - 长着蓝翅膀的老师

了 เป็นค าเสริมอาการ จะตามหลังค ากริยาหรือค าคุณศัพท์ก็ได้了 มักจะตามด้วยบทกรรมหรือบทเสริม 13

เพื่อบอกว่าการะท าหรือเหตุการณ์ได้ท าเสสร็จสิ้นไปแล้ว จะแปลว่า แล้ว

นอกจากนี้了 ยังสามารถท าหน้าที่เป็นค าเสริมน้ าเสริมน้ าเสียงได้อีกด้วย จะอยู่ท้ายของประโยค

เพื่อบอกถึงการเปลี่ยนแปลงไปแล้วเพื่อจะไม่ให้เกิดการสับสนจึงมักจะเรียก ค าเสริมอาการนี้ว่า了1ส่วนเรียกค า

เสริมน้ าเสียงว่า了2

ประโยคเดียวกันสามารถใช้了1 และ了2 ได้โดยประโยคจะแสดงความหมายว่าส าเร็จเสร็จสิ้นแล้ว

ขณะเดียวก็มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นแล้ว

2.飞出了教室 fēi chūle jiàoshì บินออกไปจากห้องเรียนแล้ว

ตัวอย่างประโยคเช่น 我买了芒果。

ฉันซื้อมะม่วงแล้ว 你的脸红了。

หน้าเธอแดงแล้วแล้ว

我们快去吧，他已经等了(1) 两个小时了(2)。

พวกเรารีบไปกันเถอะ เขารอมา2ชั่วโมงแล้ว