Page 11 - 小树叶贺卡

9

hòulái, xiǎo yínxìnɡ shùmiáo zài huāpén lǐ chánɡ bú xià le,

后来, 小 银杏 树 苗 在 花 盆 里 长 不 下 了,

xiǎo māomī jiù bǎ tā yí zāi dào yuan zi lǐ.

小 猫咪 就 把 它 移栽 到 院子 里。

xiǎo yínxìnɡshù yuèchánɡ yuè dà, hěnkuài,

小 银杏 树 越 长 越大, 很 快,

jiù chánɡ chénɡle yī kē dà yínxìnɡshù
就 长 成 了 一棵 大 银杏 树。

ɡènɡ qí ɡuàide shì, zhè kē dà yínxìnɡshù de yè zi cónɡlái búluò,

更 奇 怪的 是, 这 棵 大 银杏 树 的 叶子 从 来 不落,

fēnɡér yìchuī, yín xìnɡshù yè r jiù fā chū

风儿 一吹, 银 杏 树 叶儿 就 发出

"dīnɡlínɡ dīnɡlínɡ" de shēnɡyīn. zhèshēnɡyīn xiànɡshì zài shuōhuà,

“丁零 丁 零” 的 声 音。这 声 音 像是 在 说 话,

shuōde shénme? nǐ bùdǒnɡ, wǒ bùdǒnɡ, zhǐ yǒuxiǎo māomī tīnɡ dédǒnɡ.

说的 什么? 你 不懂, 我 不 懂, 只 有 小 猫 咪 听 得 懂。