Page 14 - 小树叶贺卡
P. 14
12
ส่วน突然 เป็นค าคุณศัพท์ จะเป็นการเน้นกับเหตุการณ์การณ์ที่ไม่คาดคิดมาก่อน หรือเกิดขึ้นอย่าง
กะทันหัน ใช้แทน忽然ได้และสามารถมีกริยาวิเศษณ์บ่งบอกระดับมาขยายได้ เช่น “很突然”、
”非常突然” เป็นต้น
ตัวอย่างประโยคเช่น 我忽然想起来身上没有钱。(สามารถใช้ 突然 แทนได้)
จู่ๆ ฉันก็นึกขึ้นได้ว่าไม่มีเงินติดตัวเลย(เป็นอารมณ์ที่คิดออกอย่างทันที่ทันใด)
这件事很突然。(ไม่สามารถใช้ 忽然แทนได้)
เรื่องนี้เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน