Page 318 - Book 1

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 299

(ÒÙ)
Àπ—°‡ªìπ∫∑≈ß‚∑…Õ¬Ÿà∑ÿ°°√≥’‰ª ∑’ˇªìπ‡Àμÿ©°√√®å§«“¡®√‘߇ªìπ‡√◊ËÕß≈Ì“¥—∫§«“¡º‘¥
©–π—Èπ®–∫Õ°«à“º‘¥¡“μ√“ ÛÛı ·≈⫉¡àº‘¥¡“μ√“ ÛÛÙ π—Èπ‰¡à∂Ÿ°∂Ⓣ¡àº‘¥¡“μ√“
ÛÛÙ ·≈â«®–º‘¥¡“μ√“ ÛÛı ‰¥âÕ¬à“߉√ √–¬–À≈—ßÊ »“≈‡√‘Ë¡‡ª≈’ˬπ·π«∫Õ°«à“‰¡àμâÕß

‡Õ“∫∑‡∫“¡“ª√—∫ (‡™àπÆ’°“∑’Ë ˘ÒÛ/ÚÙ˘˜, ÚÙ˘¯ Æ. ¯¯Ù) ´÷Ëß°Á‡ªìπÀ≈—°∑’Ëπà“®–
∂Ÿ°μâÕß

ªí≠À“μà“ßÊ ∑’Ë∂“¡

ªí≠À“∑’Ë Ò Õ¬“°∑√“∫«à“«—μ∂ÿª√– ߧå¢Õß·π«§«“¡§‘¥∑“ß°ÆÀ¡“¬‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕß

À≈“¬∫∑À≈“¬°√–∑ß¡’Õ¬à“߉√∫â“ß?

≈Õߧ‘¥¥Ÿ«à“§π§πÀπ÷Ëß«—ππ’È∑”º‘¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß æ√ÿàßπ’È°Á∑”Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß Õ—ππ’È

‡ÀÁπ™—¥«à“§π≈–°√√¡ §π≈–«“√– ·≈–À≈“¬°√–∑ß·πà ∑’π’È«—ππ’ȇ«≈“π’È∑”º‘¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß
Õ’°ª√–‡¥’ά«∑”º‘¥Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß °Á‡ªì𧫓¡º‘¥§π≈–°√–∑ßπ—Ëπ‡Õß ¥—ßπ—Èπ °“√øÑÕߧ¥’

§π‡¥’¬«°—π∑”§«“¡º‘¥À≈“¬Ê ‡√◊ËÕß ‡ªìπ‡√◊ËÕßÀ≈“¬°√–∑ßπ—Ëπ‡Õß ®–Àà“ß°—π‡æ’¬ß
Ò π“∑’À√◊Õ Û «—π °Á‡ªìπ‡√◊ËÕßÀ≈“¬°√–∑ßπ—Ëπ‡Õß ·≈–À“°§‘¥μ“¡«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡°Á§◊Õ

§«“¡º‘¥‡°’ˬ«æ—π°—π ‚¥¬ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥§π‡¥’¬«°—π ‡¡◊ËÕ‡ªìπ‡™àππ’È·≈â«°ÁμâÕß≈ß‚∑…
∑ÿ°§«“¡º‘¥°Á‡≈¬°≈“¬‡ªìπÀ≈“¬°√–∑ߢ÷Èπ¡“ ∑’Ë«à“°ÆÀ¡“¬Õ—ß°ƒ…≈ß‚∑…∑ÿ°«—π ·¡â®–

‡ªì𧫓¡º‘¥°√√¡‡¥’¬«º‘¥°ÆÀ¡“¬À≈“¬∫∑°Á≈ß∑ÿ°∫∑ ·μà∑“ßΩ√—Ë߇» ∂◊Õ«à“≈ß‚∑…
·¬°°Á®√‘ß·μà°Á®–≈߉¡à‡°‘πÚªï ‡Àμÿº≈‡¢“°Á¡’ §◊Õ°Á‡¡◊ËÕ∫â“π‡¡◊Õ߉¡à “¡“√∂®—∫

ºŸâ°√–∑”º‘¥¡“øÑÕ߉¥â ª≈àÕ¬„Àâ∑”μ—ÈßÀ≈“¬§√—ÈßÀ≈“¬Àπ·≈â«®–‡Õ“Õ–‰√°—π¡‘©–π—Èπ
∑”§«“¡º‘¥∞“π≈—°∑√—æ¬å´÷Ëß¡’‚∑…‡æ’¬ß Û-ı ªï ∂â“≈—°À≈“¬Ê Àπ°Á®–‡ªìπ Ú-Û ªï

¥Ÿ®–‡°‘π‰ª

(ÒÙ)
‡™à𠧫“¡º‘¥∞“π∑”„À⇠’¬∑√—æ¬åμ“¡¡“μ√“ Ûı¯ Õ“®º‘¥°ÆÀ¡“¬Õ’°À≈“¬¡“μ√“‚¥¬®”°—¥
∑√—æ¬å ¢âÕ®”°—¥°“√°√–∑”∫â“ß ∂Ⓡªìπ∫∑∑’Ë¡’‚∑…Àπ—°°«à“ À√◊Õ‡∑à“°—∫ ¡“μ√“ Ûı¯ °Á‡ªì𧫓¡

º‘¥À≈“¬∫∑ ‡™àπ ¡“μ√“ ÒÙÚ ‡ªìπμâπ ·μà∂â“μ“¡∫∑∫—≠≠—쑇À≈à“π—Èπ‚∑…‡∫“°«à“ ‡™àπ
μ“¡¡“μ√“ Ûˆ˘, Û¯, Û¯˘ ¬àÕ¡‡ªìπ∫∑‡©æ“– ‰¡àº‘¥¡“μ√“ Ûı¯ Õ’°