Page 33 - Book 1

16 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

Õÿ∑“À√≥å∑’Ë ¯ °. §â“ß™”√–§à“‡™à“π“ Õ. Û˘ ∫“∑ Õ. ∑«ß§à“‡™à“ °. ∫Õ°

¬°¢â“«‡ª≈◊Õ° Û ‡°«’¬π∑’Ë°ÕßÕ¬Ÿà„À⇪ìπ§à“‡™à“ ·≈–®–𫥄Àâ√«¡‡ªìπ ˜ ‡°«’¬π μàÕ¡“
°. ¢“¬¢â“« Û ‡°«’¬ππ—Èπ·°à ¬. ·≈–μ«ß„Àâ ¬. √—∫‰ª·≈â« »“≈«‘π‘®©—¬«à“ Õ. ¬—߉¡à‰¥â√—∫

°“√§√Õ∫§√Õߢ⓫¡“®“° °. ¬. ´◊ÈÕ‰«â‚¥¬ ÿ®√‘μ Õ. ‡√’¬°¢â“«π—Èπ®“° ¬. ‰¡à‰¥â (Æ’°“
∑’Ë ÚÚ˜/ÚÙ˜Ú ÒÛ ∏ . ÚÚÙ) ‡√◊ËÕßπ’È·¡â®–∂◊Õ«à“¢â“«‡ª≈◊Õ° Û ‡°«’¬π ‡ªìπ∑√—æ¬å

∑’Ë°Ì“Àπ¥·πàπÕπ°√√¡ ‘∑∏‘Ï‚Õπ·≈â«·μà Õ. °Á¬—߉¡à‰¥â√—∫¡Õ∫°“√§√Õ∫§√Õ߉ª
∑√—æ¬å¬—ßÕ¬Ÿà°—∫‡®â“¢Õ߇¥‘¡ ´÷Ëߢ“¬μàÕ‰ª

Ò˜ - Õÿ∑“À√≥å ˘. „π√–¬–∑’ˇ√‘Ë¡„™âª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å ∫√√æ Ù

(æ.». ÚÙ˜ı) ‰¥â¡’§¥’∑’Ë»“≈Æ’°“ª√–™ÿ¡„À≠à ¥Ÿ‡À¡◊Õπ®–‡ªìπªí≠À“∑’Ë‚μâ‡∂’¬ß°—π

Õ¬à“ß®√‘ß®—ß„π√–¬–π—Èπ¡.¬◊¡‡¢Á¡¢—¥π“°¢Õß ª. ‰ª„™â·≈⫬—°¬Õ°‡Õ“‰ª®”π”·°à ¬.
‚√ß√—∫®”π”´÷Ëß√—∫®”π”‰«â‚¥¬ ÿ®√‘μ »“≈«‘π‘®©—¬«à“ ª. ‡√’¬°‡¢Á¡¢—¥π“°§◊π®“° ¬. ‚¥¬

‰¡à‰∂à‰¡à‰¥â μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘‚√ß√—∫®”π” √.». ÒÒÙ ¡“μ√“ Ú ∑’Ë∫—≠≠—μ‘«à“∂â“√—∫
®”π”‚¥¬¡’‡Àμÿ ß —¬ ®–μâÕߧ◊π∑√—æ¬å·°à‡®â“¢Õß‚¥¬‡√’¬°§à“‰∂à‰¡à‰¥â »“≈«‘π‘®©—¬«à“§¥’π’È

μà“ß°—∫Æ’°“∑’Ë ı˜Û/ÚÙˆı („πÕÿ∑“À√≥å Ù) ´÷Ë߇ªìπ‡√◊ËÕß≈—°∑√—æ¬å‰ª®”π” ‡®â“¢Õß
∑√—æ¬å¡‘‰¥â¡Õ∫°“√¬÷¥∂◊Õ„ÀâºŸâ®”π” ·μ৥’π’È ª. ¡Õ∫À¡“¬°“√¬÷¥∂◊Õ∑√—æ¬å·°à ¡. °“√

¡Õ∫°“√¬÷¥∂◊Õ∑”„À⺟âÕ◊ËπÕ“®‡¢â“„®«à“∑√—æ¬å‡ªìπ¢Õß ¡. π—∫‡ªì𧫓¡ª√–¡“∑‡≈‘π‡≈àÕ
¢Õß ª. ‰¡àμ√ß°—∫Æ’°“∑’Ë ˜Ù/ÚÙ˜ („πÕÿ∑“À√≥å Û) ¥â«¬ ∫∑‡∫Á¥‡ √Á®∫∑ ÒÒÚ

¡“μ√“ ÒÙ „™â∫—ߧ—∫·°à§¥’π’ȉ¡à‰¥â ‚¥¬∫—¥π’È¡’ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å¡“μ√“
˜ı¯ ∫—≠≠—μ‘«à“ºŸâ√—∫®”π”¬÷¥∑√—æ¬å ‘π∑’Ë®”π”‰«â‰¥â®π°«à“®–‰¥â√—∫™”√–Àπ’ȧ√∫∂â«π

(Æ’°“∑’Ë ˜ˆˆ/ÚÙ˜ı Òˆ ∏ . ¯Ú) §¥’π’ȇªìπ∫√√∑—¥∞“π Ì“§—≠´÷Ë߉¥â«‘π‘®©—¬‚¥¬∑’Ë
ª√–™ÿ¡„À≠à ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫Æ’°“∑’Ë ı˜Û/ÚÙˆı ´÷Ë߇ªì𧥒∑’ˉ¥â∂◊Õ‡ªìπÀ≈—°Õ¬Ÿà„π√–¬–π—Èπ

‚¥¬«“ßÀ≈—°Õ¬à“ß™—¥·®âß«à“°“√‚Õπ∑√—æ¬å∑’Ë≈—°‰ª ´÷Ë߇®â“¢Õß¡‘‰¥â ¡—§√„®¡Õ∫∑√—æ¬å„À≪
°—∫°“√‚Õπ∑√—æ¬å∑’ˬ—°¬Õ°´÷Ë߇®â“¢Õß ¡—§√„®¡Õ∫À¡“¬∑√—æ¬å„À≫⠡’º≈μàÕºŸâ√—∫‚Õπ

μ√ß°—π¢â“¡ à«π∑’Ë»“≈°≈à“«∂÷ßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘‚√ß√—∫®”π” √.». ÒÒÙ ¡“μ√“ Ú À√◊Õ

∑’Ë«à“ ª. ª√–¡“∑‡≈‘π‡≈àÕπ—Èπ‰¡à„™à¢âÕ Ì“§—≠‡ªìπ·μà¡Ÿ≈‡Àμÿ¢ÕßÀ≈—°∑’Ë«à“ °“√∑’ˇ®â“¢Õß
¡Õ∫∑√—æ¬å·°àºŸâ„¥‡ªìπ°“√∑”„À⺟âÕ◊ËπÕ“®‡¢â“„®º‘¥«à“ºŸâπ—Èπ‡ªìπ‡®â“¢Õß ´÷Ë߇ªìπÀ—«„®
¢ÕßÀ≈—°∑’Ë«à“ °“√§√Õ∫§√Õß¡’§à“‡∑à“°—∫°√√¡ ‘∑∏‘Ïμ“¡¡“μ√“ ÚÚ˜˘ ¢Õߪ√–¡«≈

°ÆÀ¡“¬·æàßΩ√—Ë߇» ‡∑à“π—ÈπÆ’°“π’ȇªìπ∫√√∑—¥∞“π¥â«¬«à“ ‘∑∏‘®”π”°—∫°√√¡ ‘∑∏‘Ï

∑√—æ¬ ‘∑∏‘∑’Ë‚μâ·¬âß°—π‰¥â