Page 44 - Book 1
P. 44
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 27
§√Õ∫§√Õß∑√—æ¬å ‘π‰ª ‡√’¬°§◊π‰¡à‰¥â ‡æ√“–ºŸâ√—∫‚Õπ‰¡à‡ ’¬ ‘∑∏‘‰ªμ“¡¡“μ√“ ÒÛÚ˘
´÷Ëß§ÿâ¡§√ÕߺŸâ√—∫‚Õπ∑√—æ¬å ‘πÕ—πºŸâ‚Õπ‰¥â¡“‚¥¬‚¡¶’¬–°√√¡ ·≈–∂Ÿ°∫Õ°≈â“ß·≈â« °“√‰¥â
∑√—æ¬å ‘π¡“‚¥¬‚¡¶’¬–°√√¡Õ◊Ëπ‡™àπ‚¥¬°“√¢Ÿà‡¢Á≠„π§«“¡º‘¥∞“π°√√‚™°·≈–√’¥
‡Õ“∑√—æ¬å °Á§ßÕ¬Ÿà„πÀ≈—°‡°≥±åÕ—π‡¥’¬«°—π∑—Èßπ’ȉ¡àÀ¡“¬§«“¡∂÷ß°√≥’∑’ˉ¡à¡’°“√
· ¥ß‡®μπ“‰¡à¡’‚¡¶’¬–°√√¡μ“¡¡“μ√“ ÒÛÚ˘
Ú˘. - ∑√—æ¬å ‘π∑’Ë àß¡Õ∫‰ª‚¥¬ ”§—≠º‘¥μ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ¡“μ√“
ÛıÚ «√√§ Ú ´÷ËßÀ¡“¬§«“¡∂÷ß§«“¡ ”§—≠º‘¥„π “√– ”§—≠·Ààßπ‘μ‘°√√¡Õ—π∑”„Àâ
°“√· ¥ß‡®μπ“μ°‡ªìπ‚¡¶–μ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å ¡“μ√“ ÒÒ˘
‰¡à∂◊Õ‡ªìπ°“√ àß¡Õ∫∑√—æ¬å ‘π¥â«¬§«“¡ ¡—§√„® πà“®–‡∑’¬∫‰¥â°—∫°√≥’∑√—æ¬å ‘πÀ“¬
‡™àπ‡¥’¬«°—∫∑√—æ¬å ‘π∑’Ë∂Ÿ°æ√“°μ“¡À—«¢âÕ∑’Ë ÚÛ ∂÷ß·¡â°√≥’¬—°¬Õ°®–‰¡à∂◊Õ‡ªìπ°“√‰¥â
∑√—æ¬å ‘π‰ª‚¥¬°√–∑”§«“¡º‘¥·μà‡¡◊ËÕμ°Õ¬Ÿà„π∞“𖇥’¬«°—∫∑√—æ¬å ‘πÀ“¬ °“√‚Õπ
°Á‰¡à∑”„À⺟â√—∫‚Õπ¡’ ‘∑∏‘¥’°«à“ºŸâ‚Õπ à«π°“√‰¥â∑√—æ¬å‰ª‚¥¬ ”§—≠º‘¥´÷Ëß∑”„Àâ
π‘μ‘°√√¡‡ªìπ‚¡¶’¬–μâÕß∫—ß§—∫μ“¡¡“μ√“ ÒÛÚ˘ ´÷Ëß∫—≠≠—μ‘„π‡√◊ËÕßπ’ȉ«â·≈â«
Û. -¡’¢âÕ —߇°μ„π∑’Ë ÿ¥«à“ ·¡â¡“μ√“ ÒÛÛ ®–„™â§”«à“°√√¡ ‘∑∏‘Ï ·μà°ÁÕ¬Ÿà„π
≈—°…≥–∑’Ë«à“¥â«¬∑√—æ¬å ‘π∑—Ë«‰ª√«¡∂÷ß ‘∑∏‘®”π” ·≈–∫ÿ√‘¡ ‘∑∏‘摇»…„π —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å¥â«¬
(Ò¯)
‡™àπªí≠À“√–À«à“߇®â“¢Õß°—∫ºŸâ√—∫®”𔥗ß∑’Ë»“≈‰¥â«‘π‘®©—¬¡“·≈â« Õπ÷Ëß §«“¡ ÿ®√‘μπ—Èπ
À¡“¬§«“¡∂÷߉¡à√Ÿâ§«“¡∫°æ√àÕß„π ‘∑∏‘¢ÕߺŸâ‚Õπ ‚¥¬¡‘„™à‰¡à√Ÿâ¥â«¬§«“¡ª√–¡“∑
‡≈‘π‡≈àÕÕ¬à“ß√⓬·√ß ´÷Ë߇ªìπ∫∑∫—≠≠—μ‘¡“μ√“ ˘ÛÚ «√√§ Ú ¢Õߪ√–¡«≈°ÆÀ¡“¬
·æà߇¬Õ√¡—π ·≈–»“≈‰¥â«‘π‘®©—¬‡™àππ’È„πÆ’°“∑’Ë ¯ˆ¯/ÚÙ˜ˆ Õÿ∑“À√≥å ÒÒ ¢â“ßμâπ
(Ò¯)
‡™àπ‡¥’¬«°—∫¡“μ√“ ˘Ûˆ ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æà߇¬Õ√¡—π Schuster, no. 333 p. 397