Page 499 - Book 1

476 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

„π°√≥’∑’Ë»“≈Æ’°“æ‘æ“°…“°≈—∫‰¡à‡ÀÁπμ“¡‡√“°Á®–¡’‡Àμÿº≈„π§”æ‘æ“°…“

»“≈Æ’°“´÷Ëߧÿ≥Õ“®‰¡àπ÷°‡≈¬«à“¡—π¡’Õ¬à“ßπ—Èπ §ÿ≥Õ“®‰¡à‰¥â‡¢’¬π≈߉ª„πμÕπ∑’˧ÿ≥øíß
§”欓π·≈â«≈ß‚∑…®”‡≈¬‰ª ‡Àμÿº≈¢Õß»“≈Æ’°“π’ȧÿ≥ —߇°μ„À⥒®–¡’Õ–‰√μàÕÕ–‰√

À≈“¬¢âÕ´÷Ëß„π§”æ‘æ“°…“¢Õߧÿ≥‡Õ߉¡à¡’ æ«°π’È®–‡ªìπ§√Ÿ∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥∑’Ë®– Õπ„Àâ§ÿ≥√Ÿâ
«à“°“√«‘π‘®©—¬æ¬“πÀ≈—°∞“ππ—Èπ ‡¢“Õ“»—¬À≈—°Õ–‰√∫â“ß Õ“»—¬‡Àμÿº≈Õ¬à“߉√®÷ß®–‡™◊ËÕ

À√◊Õ‰¡à‡™◊ËÕ§”欓πÕ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥ ‡√“®–‰ª‡√’¬π∑’ˉÀπ°Á‰¡à‰¥â¥’‰ª°«à“¥Ÿ®“°§¥’¢Õß
‡√“‡Õß∑’Ëμ—¥ ‘π‰ª·≈â« ´÷Ëß»“≈Õÿ∑∏√≥åÕ“®®–¬◊π Õ“®®–°≈—∫ ®π°√–∑—Ë߉ª∂÷ß»“≈Æ’°“

‡Àμÿº≈¢Õß·μà≈–»“≈¡’Õ–‰√∑’Ë®–∫Õ°„Àâ‡√“√Ÿâ«à“‡æ√“–¡—π¡’Õ¬à“ßπ’È ‡¢“®÷ß®–™’ȉªÕ¬à“ßπ—Èπ‰¥â
∫“ß∑’°Á¡’¢Õß∑’ˇÀÁπ‰¥â™—¥Ê «à“¡—π‡ªìπÕ¬à“ßπ—Èπ∂Ÿ°¢Õ߇¢“·≈â«

¬°μ—«Õ¬à“ßÕ’°Õ—πÀπ÷Ëß°Á‰¥â«à“ ®”‡≈¬¶à“§π·≈â«≈“°»æ‰ª´àÕπ‰«â„πªÉ“‰¡à¡’„§√√Ÿâ

«à“»æπ—ÈπÕ¬Ÿà∑’ˉÀπ ¡’æ¬“πÕâ“ß«à“‡ÀÁπ·≈–∫Õ°«à“‡ÀÁ𮔇≈¬¶à“·≈â«≈“°»æ‡¢â“‰ª´àÕπ‰«â
„πªÉ“ ∂Ⓡ¢“∫Õ°«à“欓π§ππ’ȇ∫‘°§«“¡μ“¡∑’Ë√Ÿâ‡ÀÁπ®√‘ß ‡æ√“–‡Àμÿ«à“»æπ—Èπ´àÕπÕ¬Ÿà

„πªÉ“ ´÷Ëß∂â“欓π‰¡à√Ÿâ‡ÀÁπ®√‘ß·≈â«®–𔉪™’ȉ¡à‰¥â«à“»æÕ¬Ÿàμ√ßπ—Èπ ‡æ√“–«à“§πÕ◊ËπÊ π—Èπ
‰¡à√Ÿâ«à“»æπ—Èπ´àÕπÕ¬Ÿàμ√߉Àπ ¡—π≈“°‡¢â“‰ªÕ¬à“߉√°Á‰¡à√Ÿâ °“√∑’Ë√Ÿâ‡ÀÁπ°“√°√–∑”∑—ÈßÀ¡¥

®÷ß𔇮â“æπ—°ß“π‰ª™’ȉ¥â«à“»æÕ¬Ÿàμ√ßπ’È ‡√“°Á‡ÀÁπ‰¥â∑—π∑’«à“®√‘ßÕ¬à“߇¢“«à“‡À¡◊Õπ°—π
‡ªìπμâπ ¡—π‡ªìπ‡Àμÿº≈∑’ˇ√“øíß·≈â« ‡√“°Á‡™◊ËÕ«à“欓π‡∫‘°§«“¡μ“¡§«“¡®√‘ß ®–∫Õ°«à“

∑”‰¡®÷߇ªìπÕ¬à“ßπ—Èπ°Á∫Õ°‰¡à‰¥â °Á‡ªìπ‰ªμ“¡§«“¡§‘¥§«“¡‡ÀÁπ¢Õß∫ÿ§§≈∏√√¡¥“
∑—Ë«Ê ‰ª ‚¥¬Õ“»—¬§«“¡√Ÿâ§«“¡‡ÀÁπ∑’ˇ§¬ºà“π¡“·≈⫇ªìπ‡°≥±å ¢Õßæ√√§åπ’È®–‰ª‡√’¬π°—π

∑“ßÕ◊Ëπ°Á‰¡à‰¥â πÕ°®“°®–æ∫‡ÀÁπ„π ”π«π§«“¡‡∑à“π—Èπ‡Õß

Ù. ¡’§«“¡πà“®–‡ªìπ‡æ’¬ß„¥®÷߇™◊ËÕ‰¥â

ªí≠À“«à“¢âÕ‡∑Á®®√‘ßÕ–‰√‡™◊ËÕ‰¥âÀ√◊Õ‰¡à‰¥â‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕߧ«“¡πà“®–‡ªìπ‡ªìπ à«π„À≠à

¥—ß∑’Ë°≈à“«‰ª¢â“ßμâπ πà“®–‡ªìπÕ¬à“ßπ—Èπ πà“®–‡ªìπÕ¬à“ßπ’È æŸ¥‰¥â‡∑à“π—Èπ‡Õß ®–‰ª∫Õ°«à“
μâÕ߇ªìπÕ¬à“ßπ—ÈπμâÕ߇ªìπÕ¬à“ßπ’È æŸ¥‰¡à‰¥â ∂÷ß·¡âæ¬“π®–¡“„Àâ°“√«à“‡ÀÁπ°—∫μ“ ∫“ß∑’

°Á‰¡à®√‘ßÕ¬à“ß∑’ˇÀÁπ ¡—πÕ“®®–¡’Õ–‰√≈«ßÀ√◊Õ‡ÀÁπº‘¥‰ª°Á‰¥â ‡ÀÁπ‰ª·≈â«Õ“®®–®”º‘¥
®”‰¡à∂Ÿ°°Á‰¥â ‡¡◊ËÕ‡«≈“‡∫‘°§«“¡Õ“®®–‡∫‘°§«“¡º‘¥‰ª®“°∑’Ë®”‰«â°Á‰¥â ¡—πÀ≈“¬™—Èπ

‡æ√“–©–π—ÈπÀ≈—°„π°“√æ‘®“√≥“§«“¡ ®–‰ªÀ“§«“¡®√‘ß∑’Ë·πàπÕπ√âÕ¬‡ªÕ√凴Áπμå§ß
‰¡à‰¥â ‡ªìπ‡æ’¬ßÀ≈—°Õ—πÀπ÷Ëß∑’Ë„™â‰¥â ”À√—∫°“√™—ËßπÈ”Àπ—°æ¬“πÀ≈—°∞“π §◊Õ Õ“»—¬§«“¡

πà“®–‡ªìπ‡∑à“π—Èπ‡Õß