Page 53 - Book 1

36 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

Æ’°“À≈—ßÊ ∂◊Õ«à“‰¡àμà“ß°—π√–À«à“ß≈—°∑√—æ¬å°—∫¬—°¬Õ° ‡æ√“–©–π—Èπ‡√“Õ¬à“¡—«‰ªæŸ¥∂÷ß

Æ’°“ ¡“查∂÷ßÀ≈—°§«“¡®√‘ß«à“ ¡—π¡’Õ¬à“߉√„πÀ≈—°°ÆÀ¡“¬®√‘ßÊ ≈—°∑√—æ¬å°—∫¬—°¬Õ°
¡—πμà“ß°—πμ“¡π—¬Æ’°“‡¥‘¡∑’Ëμ—¥ ‘π‰«â ‡Àμÿº≈°Á§◊Õ«à“

≈—°∑√—æ¬å ºŸâ∑’ˉ¥â∑√—æ¬å‰ª ‰¥â‰ª‚¥¬Ωó𧫓¡¬‘π¬Õ¡À√◊Õ§«“¡ ¡—§√„®¢Õß

‡®â“¢Õß∑√—æ¬å ‡¡◊ËÕºŸâ√⓬‡Õ“‰ª¢“¬μàÕÀ√◊ÕÕ–‰√°Á·≈â«·μà ®–¡’ ‘∑∏‘¥’°«à“‡®â“¢Õ߇¥‘¡‰¡à‰¥â
‡®â“¢Õß®÷߇Փ§◊π‰¥â‚¥¬‰¡àμâÕ߉∂à ¡—π‡ªìπ§π≈–‡√◊ËÕß°—∫μ≈“¥‡ªî¥‡º¬

¬—°¬Õ° ‡ªìπ°“√∑’ˇ®â“¢Õß¡Õ∫°“√§√Õ∫§√Õß„Àâ°—∫ºŸâ∑’ˬ—°¬Õ°·≈â« ‡¢“∂÷߉¥â
‡Õ“‰ª¢“¬ ·μà∑’Ë®–‡Õ“‰ª¢“¬‚¥¬¬—°¬Õ°À√◊ÕÕ–‰√°Áμ“¡∑’ ¡—π‡ªì𧫓¡º‘¥¢Õ߇®â“¢Õß

‡¥‘¡‡Õß §π∑’Ë´◊ÈÕÀ√◊Õ√—∫®”π”®÷ß¡’ ‘∑∏‘¥’°«à“

¢âÕ·μ°μà“ß¡—π¡’Õ¬ŸàÕ¬à“ßπ’È μ“¡Æ’°“‡°à“μ—¥ ‘π‰ªμ“¡π’È ·μà°“√∑’ˇ√“‰ª„™â
∂âÕ¬§”√«¡«à“ ‰¥â¡“‚¥¬°“√°√–∑”º‘¥ ¡—π∑”„Àâ¡’ªí≠À“ ‡æ√“–‰¡à«à“®–≈—°∑√—æ¬åÀ√◊Õ

¬—°¬Õ°¡—π°Áº‘¥·≈–‡¡◊ËÕ°ÆÀ¡“¬‡ªìπÕ¬à“ßπ’È·≈â«®–‰ª«à“Õ¬à“߉√°Á≈Ì“∫“° ‡√“§«√§‘¥¥Ÿ«à“
°“√∑’˧πÀπ÷Ëß≈—°∑√—æ¬å‡¢“‰ª·≈⫇Փ‰ª¢“¬°Á§«√∑’Ë®–Õâ“ß¡“μ√“ ÒÛÛ ‰¡à‰¥â ·μà∂â“

‡ªìπ‡√◊ËÕ߇®â“¢Õß¡Õ∫°“√§√Õ∫§√Õß„À℧√‰ª ·≈⫧ππ—Èπ‡Õ“‰ª¢“¬À√◊Õ®”π” §«√‰À¡
∑’Ë®–Õâ“ß¡“μ√“ ÒÛÛ ∑’Ë«à“‡®â“¢Õß®–‡Õ“§◊π‰¥â‚¥¬‰¡àμâÕ߉∂à À√◊Õ‰ª‡Õ“§◊π‰¥â®“°§π

∑’ˇ¢“´◊ÈÕ‚¥¬‡ ’¬§à“μÕ∫·∑π‚¥¬ ÿ®√‘μ ´÷Ëß∂â“À“°«à“‡√“‡ÀÁπ«à“ ¡§«√∑’˺Ÿâ∑’Ë´◊ÈÕ®“°°“√
∑’ˬ—°¬Õ°®–μâÕߧ◊π‡™àπ‡¥’¬«°—∫ºŸâ≈—°∑√—æ¬å·≈â« ‡√“°Á‰¡àμâÕߧ‘¥Õ–‰√ °ÆÀ¡“¬«à“Õ¬à“߉√

°Á«à“‰ªÕ¬à“ßπ—Èπ ·μà∂â“μ√ß°—π¢â“¡ ‡ÀÁπ«à“ ºŸâ∑’Ë´◊ÈÕ‰ª§«√‰¥â√—∫ª√–‚¬™π奒°«à“ºŸâ∑’Ë´◊ÈÕ
®“°§π∑’Ë≈—°∑√—æ¬å ‡¡◊ËÕπ—Èπ·À≈–®÷ß®–§‘¥«à“ ‡√“§«√®–Õâ“ßÕ¬à“߉√ ®÷ß®–‰¥âº≈μ“¡∑’˧‘¥

μ“¡À≈—°¢Õߪ√–‡∑»‰ÀπÊ ‡¢“°Á‡ªìπμ“¡π’ȧ◊Õ ∂â“≈—°∑√—æ¬å‰ª¢“¬·≈â« §π∑’Ë´◊ÈÕ
Õâ“ß ‘∑∏‘Õ–‰√‰¡à‰¥â ·μà∂⓬—°¬Õ°·≈⫺Ÿâ∑’Ë™◊ÈÕ®–Õâ“ß ‘∑∏‘‡ªìπ‡®â“¢Õß®√‘ßÊ ‰¥â ‡Àμÿº≈°Á§◊Õ«à“

¡Õ∫°“√§√Õ∫§√Õß„À⇢“·≈â« ¡—π‰¡à‡À¡◊Õπ°—∫°“√¢‚¡¬¡“ ‡√◊ËÕßμ≈“¥‡ªî¥‡º¬π—Èπ
‡ªìπÕ’°‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß ‰¡à‡°’ˬ«°—∫°“√§√Õ∫§√Õß

à«π§”∑’Ë«à“ ∑√—æ¬å ‘πÀ“¬ ‡¢“«à“¡—π‡ªìπ°“√∑’ˇ®â“¢Õß∑√—æ¬å ‘π¢“¥°“√

§√Õ∫§√Õ߉ª‚¥¬‰¡à ¡—§√„® ¡—π°Á‡À¡◊Õπ°—∫≈—°∑√—æ¬å‡À¡◊Õπ°—π ‰¡à‡À¡◊Õπ°—∫¬—°¬Õ°
∑’Ë¢“¥§√Õ∫§√Õß‚¥¬ ¡—§√„® ¢Õ߇√“‡√◊ËÕ߬—°¬Õ°‡¥’ά«π’ÈÕÕ°®–°«â“߉ªÀπàÕ¬ §◊Õ®– àß

¡Õ∫∑√—æ¬å À√◊Õ‰¡à àß¡Õ∫°Áμ“¡‡ªìπ¬—°¬Õ°‰¥â „π‡√◊ËÕßπ’È¡’À≈—°°ÆÀ¡“¬¢Õߪ√–‡∑»
Õ◊ËπÊ Õ¬Ÿà§◊Õ