Page 557 - Book 1

534 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

§”®”°—¥§«“¡°“√«‘®—¬∑“ßπ‘μ‘»“ μ√å*

»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

ºŸâ™à«¬»“ μ√“®“√¬å®ÿ±“ °ÿ≈∫ÿ»¬å: §≥–π‘μ‘»“ μ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ ¡’§«“¡

¬‘π¥’∑’ˉ¥â®—¥„Àâ¡’°“√ª“∞°∂“‡√◊ËÕß §”®”°—¥§«“¡°“√«‘®—¬∑“ßπ‘μ‘»“ μ√å¢÷Èπ„π«—ππ’È °“√

· ¥ßª“∞°∂“„π§√—Èßπ’È®—¥¢÷Èπμ“¡‚§√ß°“√ à߇ √‘¡·≈–æ—≤𓧫“¡√Ÿâ·≈–°“√«‘®—¬∑“ß
π‘μ‘»“ μ√å ´÷Ëߧ≥–π‘μ‘»“ μ√å·≈–ΩÉ“¬«‘®—¬®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬‰¥â®—¥∑”‚§√ß°“√π’È¢÷Èπ
‚¥¬¡’«—μ∂ÿª√– ߧ套ßμàÕ‰ªπ’È ª√–°“√·√° ‡æ◊ËÕ‡º¬·æ√à·≈– à߇ √‘¡§«“¡°â“«Àπâ“

∑“ß°“√«‘®—¬¢Õߧ≥“®“√¬å·≈–∫ÿ§≈“°√«‘®—¬ “¢“π‘μ‘»“ μ√å·≈–»“ μ√å·¢πßÕ◊ËπÊ ∑’Ë

‡°’ˬ«¢âÕß ª√–°“√∑’Ë Õß ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡æŸπ§«“¡√Ÿâ„À¡à·≈–¢’¥§«“¡ “¡“√∂μ≈Õ¥®πª√– ∫°“√≥å
„Àâ·°àÕ“®“√¬å ∫ÿ§≈“°√·≈–π—°«‘®—¬ ª√–°“√∑’Ë “¡ ‡æ◊ËÕ„ÀâÕ“®“√¬å∫ÿ§≈“°√·≈–π—°«‘®—¬
‰¥â¡’‚Õ°“ ·≈°‡ª≈’ˬπª√– ∫°“√≥å·≈–¢âÕ§‘¥‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫°“√«‘®—¬·≈–§«“¡√Ÿâ„À¡à

‡°’ˬ«°—∫°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß‚¥¬μ√ßμàÕ°“√„™â«‘™“™’æ √«¡∑—Èß°Æ·≈–√–‡∫’¬∫Õ◊ËπÊ

∑’Ë ”§—≠μàÕ«‘™“™’æ μ≈Õ¥∂÷ß°“√‡ πÕ·π«∑“ßæ‘®“√≥“¢âÕ°ÆÀ¡“¬μà“ßÊ ª√–°“√∑’Ë ’Ë
‡æ◊ËÕ‡º¬·æ√৫“¡√Ÿâ∑“ß°ÆÀ¡“¬∑—Ë«‰ª„Àâ·°à∫ÿ§§≈∑’Ë π„® ·≈–ª√–°“√ ÿ¥∑⓬ ‡æ◊ËÕ
√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈·≈–§«“¡‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫°√–∫«π°“√·≈–«‘∏’°“√«‘®—¬·°àÕ“®“√¬å ∫ÿ§≈“°√

π—°«‘®—¬ ·≈–π‘ ‘μπ—°»÷°…“ °‘®°√√¡μ“¡‚§√ß°“√ à߇ √‘¡·≈–æ—≤𓧫“¡√Ÿâ·≈–

°“√«‘®—¬„π«‘™“π‘μ‘»“ μ√åπ’ȉ¥â®—¥„Àâ¡’¢÷Èπ∑—ÈßÀ¡¥ ˜ §√—Èߥ—ß∑’˪√“°ØÕ¬Ÿà„π·ºàπæ—∫
∑’Ë∑à“π‰¥â√—∫‰ª·≈â« ”À√—∫°“√ª“∞°∂“‡√◊ËÕߧ”®”°—¥§«“¡°“√«‘®—¬∑“ßπ‘μ‘»“ μ√å
‚¥¬∑à“π»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å §√—Èßπ’È π—∫‡ªìπ°‘®°√√¡§√—Èß·√°¢Õß‚§√ß°“√ ´÷Ëß

**®“°«“√ “√°ÆÀ¡“¬®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ªï∑’Ë ¯©∫—∫∑’Ë Û(°ÿ¡¿“æ—π∏å ÚıÚ˜), ∫—π∑÷°
®“°°“√ª“∞°∂“ 秔®”°—¥§«“¡°“√«‘®—¬∑“ßπ‘μ‘»“ μ√åé≥ÀâÕߪ√–™ÿ¡„À≠à §≥–π‘μ‘»“ μ√å

®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Úˆ ∏—𫓧¡ æ.». ÚıÚˆ