Page 737 - Book 1

714 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

§”«à“ profess ·ª≈«à“ °“√ªØ‘≠“≥μπ ´÷Ëß¡’ª√–«—쑧«“¡‡ªìπ¡“·μà‡¥‘¡«à“ ºŸâ∑’Ë®–‰ª

ª√–°Õ∫«‘™“™’æ„¥°ÁμâÕ߉ªÕ∫√¡»÷°…“„π ”π—°μà“ßÊ ´÷Ëß°àÕπ∑’Ë®–‡¢â“‰ª»÷°…“°Á®–μâÕß
¡’°“√¬Õ¡√—∫«à“®–ªØ‘∫—μ‘μ“¡∏√√¡‡π’¬¡ªØ‘∫—μ‘¢Õß ”π—°π—Èπ ´÷Ëß®–°√–∑”‚¥¬°“√ªØ‘≠“≥

°“√ªØ‘≠“≥π’È®–‰¡à„™à°“√∫—ߧ—∫„Àâ°√–∑” ∑—Èßπ’ȇªìπ‡æ√“–«à“∏√√¡‡π’¬¡ªØ‘∫—μ‘∑’ˉ¥â¡’°“√
ªØ‘≠“≥¬Õ¡√—∫π—Èπ‡ªìπ∏√√¡‡π’¬¡ªØ‘∫—μ‘∑’Ë¥’ ∑’Ë∂Ÿ°μâÕß®π¡’ºŸâ¬Õ¡√—∫π—∫∂◊Õ°—π‡ªìπ‡«≈“π“π

©–π—Èπ ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“À≈—°«‘™“™’æ∑—ÈßÀ≈“¬‰¡à„™à®–¡’°“√μ—ÈßÀ√◊Õ°”Àπ¥°—π¢÷Èπ¡“‡Õß
·μà‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë∂Ÿ°μâÕß∂◊ժؑ∫—μ‘°—π¡“π“π®π‡ªìπ∑’ˬա√—∫°—π„πÀ¡Ÿà¢ÕߺŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æπ—Èπ

·≈–ºŸâ∑’Ë®–‡¢â“‰ªª√–°Õ∫«‘™“™’æπ—Èπ„π¿“¬À≈—ß°ÁμâÕ߬ա√—∫¥â«¬§«“¡ ¡—§√„®¢Õ߇¢“‡Õß
μà“ß°—∫°“√§â“´÷Ëß¡’À≈—°·μà‡æ’¬ß«à“Õ¬à“À“°”‰√¬‘Ë߉ª°«à“°“√ªØ‘∫—μ‘∑’ˇ√’¬°«à“ fair play

‡∑à“π—È𠇙àπ ‰¡àºŸ°¢“¥ ‰¡à°—°μÿπ ‰¡à∑ÿà¡μ≈“¥ „π à«π¢Õß«‘™“™’æ∑“ß°ÆÀ¡“¬¡’

≈—°…≥–摇»…∑’Ë·μ°μà“ß®“°«‘™“™’æÕ◊Ëπ∑—Ë«‰ª §◊Õ«‘™“™’æÕ◊Ëπ¡’Õÿ¥¡°“√≥å‡æ◊ËÕ√—∫„™â à«π√«¡
¡’Õߧå°√¡“§«∫§ÿ¡°Á‡æ’¬ßæÕ·≈â«·μà«‘™“™’æ∑“ß°ÆÀ¡“¬¡’≈—°…≥–摇»…μ√ß∑’Ë«à“

«‘™“™’æ∑“ß°ÆÀ¡“¬ ‡ªìπ«‘™“™’æ∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√Õ”π«¬§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡„Àâ·°àª√–™“™π
´÷Ëß°“√Õ”π«¬§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡„Àâ·°àª√–™“™π∂◊Õ‡ªìπÀπâ“∑’Ë‚¥¬μ√ߢÕß√—∞´÷Ëß√—∞®–μâÕß

¥”‡π‘π°“√‡Õß ®–¡Õ∫„Àâ‡Õ°™π§π„¥§πÀπ÷Ë߉ª¥”‡π‘π°“√·∑π‰¡à‰¥â ¥—ßπ—Èπ°“√∑’Ë
®–ª√–°Õ∫«‘™“™’æ∑“ß°ÆÀ¡“¬´÷Ë߇ªìπ‡√◊ËÕß°“√Õ”π«¬§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡„Àâ·°àª√–™“™π

√—∞®÷ßμâÕ߇¢â“¡“§«∫§ÿ¡¥â«¬ ´÷Ë߇ªìπªí≠À“¡“®“°«à“∑𓬧«“¡®–¡’¢÷Èπ‚¥¬‰¡à¬Õ¡„Àâ

√—∞‡¢â“‰ª§«∫§ÿ¡‰¥âÀ√◊Õ‰¡à ∑“ß∑𓬧«“¡‡Õß°Á¡’§«“¡§‘¥∑’Ë«à“§«√®–„Àâ∑𓬧«“¡
§«∫§ÿ¡°—π‡Õß ‚¥¬Õâ“ß∂÷ß American Bar À√◊Õ Bar ¢ÕßÕ—ß°ƒ… μ√ßπ’ÈμâÕ߇¢â“„®„À⥒«à“

·¡â®–‡ªìπ American Bar À√◊Õ Bar ¢ÕßÕ—ß°ƒ… §π∑’Ë®–‰ª∑”ß“π„π»“≈°Á¬—ßμâÕß∂Ÿ°
§«∫§ÿ¡‚¥¬»“≈ ´÷Ë߇ªìπÕߧå°√¢Õß√—∞Õ¬à“ߢÕßÕ‡¡√‘°—π§π∑’Ë®–‰ªª√–°Õ∫«‘™“™’æ

∑𓬧«“¡°ÁμâÕ߉ª Õ∫ Bar ´÷Ëß»“≈‡ªìπºŸâ Õ∫ ·≈–À“°®–‰ª«à“§«“¡∑’Ë»“≈‰Àπ°ÁμâÕ߉ª
®¥∑–‡∫’¬π∑’Ë»“≈π—Èπ à«πÕÿ¥¡°“√≥å‡æ◊ËÕ√—∫„™â à«π√«¡¢Õß«‘™“™’æ∑“ß°ÆÀ¡“¬π—Èπ

®–μâÕ߇ªìπ‡√◊ËÕß°“√Õ”π«¬§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡„Àâ·°àª√–™“™π ´÷Ëß®–μâÕß∑”ß“π¥â«¬§«“¡
∫√‘ ÿ∑∏‘χæ◊ËÕº≈§◊Õ§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ §”«à“ ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï À¡“¬∂÷ß °“√∑”ß“π·≈–ºŸâ∑”ß“π®–μâÕß

∫√‘ ÿ∑∏‘Ï „π√–À«à“ߧ«“¡∫√‘ ÿ∑∏‘Ï°—∫§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡π—Èπ ‡¢“∂◊Õ«à“§«“¡∫√‘ ÿ∑∏‘Ï ”§—≠¬‘Ëß°«à“
º≈§◊Õ§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ ‡æ√“–‡Àμÿ«à“‡¡◊ËÕ«‘∏’°“√∑”ß“π·≈–ºŸâ∑”ß“π‰¡à∫√‘ ÿ∑∏‘Ï·≈â«

∑ÿ° ‘Ëß∑ÿ°Õ¬à“ß°Á‡ªìπ„™â‰¡à‰¥â ·μà∂â“«‘∏’°“√∑”ß“π·≈–ºŸâ∑”ß“π¡’§«“¡∫√‘ ÿ∑∏‘Ï·≈â« ·¡â«à“

®–‰¡à‡°‘¥º≈ §◊Õ§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ °ÁÕ“®¡’°“√·°â‰¢‰¥â ‡™àπ »“≈μ—¥ ‘πº‘¥æ≈“¥°ÁÕ“®¡’°“√