Page 740 - Book 1

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 717

ºŸâ∫—ߧ—∫∫—≠™“°Á —Ëß„Àâ≈Ÿ°πâÕß¡’§«“¡‡ÀÁπ¢Õß≈Ÿ°πâÕßμ“¡∑’ˇ®â“π“¬μâÕß°“√‰¡à‰¥â ·μàμâÕß

‡¢â“„®„Àâ∂Ÿ°μâÕߥ⫬«à“°“√· ¥ß§«“¡‡ÀÁπ°—∫°“√∑”μ“¡§” —Ëßπ—Èπμà“ß°—π‡®â“𓬠—Ëß
≈Ÿ°πâÕß„Àâ≈Ÿ°πâÕ߇¢’¬π§«“¡‡ÀÁπ«à“≈Ÿ°πâÕß¡’§«“¡‡ÀÁπÕ¬à“߉√‰¡à‰¥â ·μà‡®â“π“¬Õ“® —Ëß

≈Ÿ°πâÕß„ÀâªØ‘∫—μ‘ß“π‚¥¬∑”°“√Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ë߉¥â ‡™àπ „À⇢’¬π§«“¡‡ÀÁπ¢Õ߇®â“π“¬
«à“‡®â“π“¬¡’§«“¡‡ÀÁπ¢Õß∑à“πÕ¬à“߉√ ≈Ÿ°πâÕßμâÕ߇¢’¬π„Àâμ“¡∑’ˇ®â“𓬠—Ë߇ªìπ

§«“¡‡ÀÁπ¢Õ߇®â“𓬉¥â °“√∑”μ“¡§” —ËߢÕߺŸâ∫—ߧ—∫∫—≠™“Õ¬à“ßπ’ȇªìπ°“√ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë
Õ¬à“ßÀπ÷Ëß μà“ß°—∫°“√· ¥ß§«“¡‡ÀÁπ¢Õß≈Ÿ°πâÕ߇Õß Õ‘ √–„𧫓¡‡ÀÁππ’ÈμâÕß√—∫øíß·≈–

æ‘®“√≥“§«“¡‡ÀÁπ¢ÕߧπÕ◊Ëπ¥â«¬‡À¡◊Õπ°—π §πÕ◊Ëπ¡’Õ‘ √–„π°“√· ¥ß§«“¡‡ÀÁπ¢Õ߇¢“
‡∑à“°—∫‡√“‡À¡◊Õπ°—π∂ⓧ«“¡‡ÀÁπ¢Õ߇¢“∂Ÿ°μâÕ߇√“μâÕßæ√âÕ¡∑’Ë®–¬Õ¡√—∫®÷ß®–‰¥â

º≈ß“π∑’Ë∂Ÿ°μâÕß∑’Ë ÿ¥‰¡à„™à¥◊ÈÕ∂◊Õ∑‘∞‘ μâÕßæ√âÕ¡∑’Ë®–‡ª≈’Ë¬π§«“¡‡ÀÁπ‰¥â∂Ⓣ¡à∂Ÿ°μâÕß
∑’Ë ”§—≠μàÕ‰ª°Á§◊ÕμâÕß°≈â“∑’Ë®–· ¥ß§«“¡‡ÀÁπÕ—π‡ªìπÕ‘ √–¢Õ߇√“π—Èπ¢âÕπ’È°ÁÕ¬Ÿà„πÀ≈—°

∑’Ë«à“μâÕß· ¥ß§«“¡‡ÀÁπ‡¡◊ËÕ∂÷߇«≈“∑’ËμâÕß· ¥ß ‰¡à„™àÀ“‚Õ°“ · «ßª√–‚¬™π傶…≥“
μ—«‡Õß §«√∂◊ÕÀ≈—° —¡¡“«“®“«à“°≈à“«‚¥¬ ÿ¿“æ ‰¡à„™à°â“«√â“«‡À¬’¬¥À¬“¡ °≈à“«μ“¡

§«“¡‡ªìπ®√‘߉¡à∫‘¥‡∫◊Õ𠇪ìπª√–‚¬™πå„π∑“ß √â“ß √√§å‰¡à„™à‡æ◊ËÕ∑”≈“¬∫—Ëπ∑Õπ
·≈–°≈à“«∂Ÿ°μâÕßμ“¡°“≈‡∑»–∑’˧«√°≈à“«

°“√ª√– “πª√–‚¬™πå°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‡ªìπß“π ”§—≠ª√–°“√Àπ÷ËߢÕßπ—°°ÆÀ¡“¬

‚¥¬»÷°…“∂÷ß ‘Ëß∑’Ë∂Ÿ°μâÕß∑’Ë —ߧ¡§«√®–‡ªìπ ‡Àμÿπ’Èπ—°°ÆÀ¡“¬®÷ßμâÕß»÷°…“∂÷ß “¢“
«‘™“Õ◊ËπÊ ‚¥¬∑—Ë«Ê ‰ª¥â«¬ ¡‘„™à®–®”°—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡§‘¥Õ¬Ÿà·μà„π‡√◊ËÕß°ÆÀ¡“¬

·∑âʇ∑à“π—Èπ ‡æ√“–°“√ß“π¢Õßπ—°°ÆÀ¡“¬μâÕߪ√– “π°—∫ΩÉ“¬Õ◊ËπÊ Õ¬Ÿàμ≈Õ¥‡«≈“
®÷ßμâÕ߇¢â“„®‡Àμÿº≈¢Õ߇¢“æÕ∑’Ë®–„À⧫“¡§‘¥‡ÀÁπ∑“ß°ÆÀ¡“¬„À⇪ìπª√–‚¬™πå

·°à‡¢“‰¥â „π¢âÕπ’Èπ—°°ÆÀ¡“¬®–Õ¬Ÿà„π∞“π–™à«¬„π°“√μ—¥ ‘π„®‡ªìπºŸâπ”¡μ‘¡À“™π
·μàμâÕßπ”¥â«¬‡Àμÿº≈ ¥â«¬»√—∑∏“ ‰¡à„™à¥â«¬«‘∏’¢Ÿà∫—ߧ—∫À≈Õ°≈«ß∫‘¥‡∫◊Õπ °“√ß“π

¢Õßπ—°°ÆÀ¡“¬Õ¬Ÿà„π∞“π–∑’Ë “¡“√∂‰°≈à‡°≈’ˬ¢âÕæ‘æ“∑¢—¥·¬âß„π°‘®°“√μà“ßÊ ‰¥â¥’
°ÆÀ¡“¬¡‘„™à ‘Ëß∑’Ë®–°”Àπ¥ ¿“æ¢Õß —ߧ¡ ‡æ√“– —ߧ¡‡ªìπºŸâ°”Àπ¥°ÆÀ¡“¬¢÷Èπ

°ÆÀ¡“¬¡’‰«â‡æ◊ËÕ∫—ߧ—∫ºŸâ∑’ˉ¡àªØ‘∫—μ‘μ“¡¡“μ√∞“π∑’Ë —ߧ¡°”Àπ¥¢÷Èπ‡∑à“π—Èπ