Page 204 - 111111
P. 204
¥ÿ≈æ“À
∫∑·π–π”«‘∑¬“π‘æπ∏å‡√◊ËÕß
ç°“√μ’§«“¡·∫∫¢¬“¬§«“¡„π°ÆÀ¡“¬Õ“≠“é*
(Research Review: Extensive Interpretation in Criminal Law)
¥√.‰°√æ≈ Õ√—≠√—μπå**
ç°ÆÀ¡“¬Õ“≠“μâÕßμ’§«“¡‡§√àß§√—¥·≈–‡ªìπ§ÿ≥·°à®”‡≈¬é ‡ªìπª√–‚¬§§≈“ ‘§
∑’Ëπ—°°ÆÀ¡“¬‰∑¬∑àÕß®”°—π®π¢÷Èπ„®μ—Èß·μà‡¡◊ËÕ§√—È߇√‘Ë¡‡√’¬π«‘™“°ÆÀ¡“¬Õ“≠“‡ªìπ§√—Èß·√°
§√—Èπ¿“¬À≈—ß°â“«‡¢â“ Ÿà«‘™“™’æ°ÆÀ¡“¬Õ¬à“߇μÁ¡μ—«·≈â«μâÕߪ√– ∫ªí≠À“„π°“√μ’§«“¡
°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ‰¡à«à“®–‡ªìπªí≠À“∑“ß∑ƒ…Æ’À√◊ժؑ∫—μ‘ ∑’Ëæ÷Ëßæ‘ß·√°∑’Ëπ—°°ÆÀ¡“¬¡—°√–≈÷°
∂÷߇ ¡Õ°Á§◊Õ§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“´÷Ë߇ªìπ·π«∫√√∑—¥∞“π°“√μ’§«“¡¢âÕ°ÆÀ¡“¬ ·μàÀ“°
‰¡à “¡“√∂§âπÀ“§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“∑’Ë«“ß·π«∫√√∑—¥∞“π°“√μ’§«“¡¢âÕ°ÆÀ¡“¬‡Õ“‰«â‰¥â
ª√–‚¬§§≈“ ‘§¢â“ßμâπ¡—°∂Ÿ°À¬‘∫¬°¢÷Èπ¡“°≈à“«°—πÕ¬à“ß™—¥∂âÕ¬™—¥§”Õ¬Ÿà‡ ¡Õ Õ¬à“߉√°Áμ“¡
À“°æ‘®“√≥“‚¥¬≈–‡Õ’¬¥·≈–μ—Èß§”∂“¡‡™‘ß∑â“∑“¬μàÕ ‘Ëß∑’Ëπ—°°ÆÀ¡“¬‰∑¬∑àÕß®”°—π¡“
μ≈Õ¥°ÁÕ“®‡°‘¥§”∂“¡¢÷Èπ¡“„π„®«à“ ç·∑â®√‘ß·≈â«°ÆÀ¡“¬Õ“≠“μâÕßμ’§«“¡‡§√àß§√—¥·≈–
**«‘∑¬“π‘æπ∏å‡√◊ËÕß ç°“√μ’§«“¡·∫∫¢¬“¬§«“¡„π°ÆÀ¡“¬Õ“≠“é ‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß°“√»÷°…“μ“¡À≈—° Ÿμ√
ª√‘≠≠“π‘μ‘»“ μ√¡À“∫—≥±‘μ “¢“«‘™“π‘μ‘»“ μ√å §≥–π‘μ‘»“ μ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ ªï°“√»÷°…“
Úıˆ ‡¢’¬π‚¥¬π“¬≥¿—∑√ ¿Ÿ¡‘ —πμ‘ ®”π«π Ú¯ Àπâ“ ‚¥¬‡ªìπ«‘∑¬“π‘æπ∏å„πÀ¡«¥ “¢“«‘™“°ÆÀ¡“¬
Õ“≠“·≈–°√–∫«π°“√¬ÿμ‘∏√√¡∑“ßÕ“≠“∑’ˉ¥â√—∫°“√ª√–‡¡‘π®“°§≥–°√√¡°“√ Õ∫«‘∑¬“π‘æπ∏å„π√–¥—∫
祒¡“°é
** ºŸâæ‘æ“°…“»“≈®—ßÀ«—¥π§√√“™ ’¡“, π‘μ‘»“ μ√∫—≥±‘μ (‡°’¬√μ‘π‘¬¡Õ—π¥—∫ Ò) ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬,
π‘μ‘»“ μ√¡À“∫—≥±‘μ (°ÆÀ¡“¬Õ“≠“·≈–°√–∫«π°“√¬ÿμ‘∏√√¡∑“ßÕ“≠“) ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬,
π‘μ‘»“ μ√¥ÿ…Æ’∫—≥±‘μ ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬, ‡πμ‘∫—≥±‘μ‰∑¬.
情¿“§¡ - ‘ßÀ“§¡ ÚıˆÚ 193
193
193
193
193