Page 21 - 111111
P. 21
¥ÿ≈æ“À
»“≈Õ—®©√‘¬– : ·π«∑“ß°“√‡ª≈’ˬπºà“π Ÿà¥‘®‘∑—≈¢Õß
°√–∫«π°“√¬ÿμ‘∏√√¡„π·Õø√‘°“
Smart Courts : Roadmap for Digital
Transformation of Justice in Africa*
‚≈·°π øîπŸ·°π, Õ’√‘°“ ∫“√Õ ‡´’¬√å√“ ·≈–π“¡‘μ“ √“‡¬™**
·ª≈·≈–‡√’¬∫‡√’¬ß‚¥¬ æ’√«—≤πå ·æàßπ§√***
§«“¡π”
À≈—°π‘μ‘∏√√¡∂◊Õ‡ªìπ‡ “À≈—°∑’Ë¢“¥‰¡à‰¥â„π°“√ π—∫ πÿπ„À⇰‘¥§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ
À≈—°ª√–°—π«à“∑ÿ°§π„π —ß§¡‰¥â√—∫§«“¡‡§“√æ„π ‘∑∏‘¢—Èπæ◊Èπ∞“π¢Õßæ«°‡¢“ ‡™àπ‡¥’¬«°—π
°—∫°“√∫—ß§—∫„™â°ÆÀ¡“¬Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ°Á∂◊Õ‡ªìπªí®®—¬ ”§—≠Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß„π°“√
π—∫ πÿπ°“√≈ß∑ÿπ‡™‘ßæ“≥‘™¬å·≈–°“√æ—≤𓇻√…∞°‘®¢Õߪ√–‡∑» ∑”„À⇰‘¥§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ
„π°“√∑”°‘®°√√¡∑“ß∏ÿ√°‘® À√◊Õ°‘®°√√¡∑“ß°“√§â“
***Logan Finucan, Erika Barros Sierra, Namita Rajesh, Smart Courts: Roadmap for Digital
Transformation of Justice in Africa (March 2019), London , Access Partnership.
***‚≈·°π øîπŸ·°π ‡ªìπºŸâ‡™’ˬ«™“≠‡°’ˬ«°—∫°“√„™âªí≠≠“ª√–¥‘…∞å ·≈–§≈“«¥å‡∑§‚π‚≈¬’„π¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬„μâ·≈–
‡Õ‡™’¬μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„μâ, Õ’√‘°“ ∫“√Õ ‡´’¬√å√“ ‡ªìπºŸâ‡™’ˬ«™“≠„π‡√◊ËÕßπ‚¬∫“¬·≈–º≈°√–∑∫∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°
°“√‡ª≈’ˬπºà“π Ÿà¥‘®‘∑—≈„π¿“§°“√‡ß‘π, π“¡‘μ“ √“‡¬™ ‡ªìπºŸâ‡™’ˬ«™“≠„π‡√◊ËÕß°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕßπ‚¬∫“¬
∑’ˇ°’ˬ«°—∫‡∑§‚π‚≈¬’·≈–‚§√ß √â“ßæ◊Èπ∞“π.
***π‘μ‘°√ªØ‘∫—μ‘°“√ ”π—°°ÆÀ¡“¬·≈–«‘™“°“√»“≈¬ÿμ‘∏√√¡ π.∫. (®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬) π.∫.∑., LL.M.
(International Economic and Business Law) Kyushu University.
10 10 10 10 10 ‡≈à¡∑’Ë Ú ªï∑’Ë ˆˆ