Page 6 - Business in Focus Annual Report 2017 Welsh.indd
P. 6

AD
                                                                                                                                                                     BUSNES MEWN FFOCWSBUSINESS IN FOCUSUSNES MEWN FFOCWS
          6 6                          ADRODDIAD BLYNYDDOL 2016-2017RODDIAD BLYNYDDOL 2016-2017                                                                      B                                                               7 7 7






                                             CONTRACTAU
                                            BUSNES





                                            CYMRU







                                            Yn ystod 2016/17, fe wnaeth Busnes mewn Ffocws a’n partneriaid
                                            yn y consortiwm ymgymryd â rhaglen recriwtio drylwyr ar raddfa
                                            fawr i adeiladu’r tîm oedd yn ofynnol i gyfl awni gofynion heriol
                                            gwasanaeth Busnes Cymru newydd Llywodraeth Cymru ar gyfer
                                            cleientiaid busnes newydd a sefydledig.


                                            Mae gennym ni gymysgedd            wedi gwneud camau sylweddol                       Yn ystod y fl wyddyn hon,          Yn sgil sefydlu gwasanaeth
                                            iach o brofi ad helaeth ac         i gyfl awni gofynion cydymffurfi o                fe wnaeth partneriaid              newydd a thîm newydd,
                                            arbenigedd newydd, sy’n golygu     caeth prosiect mor bwysig                         darparu Busnes Cymru hefyd         roedd hwn yn gyfnod heriol
                                            fod gennym ni dîm cryfach          sydd wedi’i ariannu o’r pwrs                      ddarparu Cronfa Twf a Ffyniant     i Busnes mewn Ffocws, ac
                                            nag erioed, ac mae gennym ni       cyhoeddus.                                        Llywodraeth Cymru, gan             rydym ni’n parhau i ddatblygu’r
                                            dimau rhagorol o Gynghorwyr        Roedd rhaglen gweithdai                           sicrhau fod gwerth £1.7 miliwn     gwasanaeth er budd busnesau
                                            a phersonél Cynorthwyo             Busnes Cymru yn boblogaidd,                       o grantiau ar gael i 103 o         yng Nghymru. Fodd bynnag,
                                            Cleientiaid a Gweinyddu. Mae’r     a chynhaliwyd dros 330                            fusnesau sy’n tyfu, a allai greu   fe wnaethom ni hefyd ganfod
                                            budd i’n cleientiaid yn glir, ac   digwyddiad ar gyfer dros 2,000                    neu ddiogelu 575 o swyddi          yr amser i arwain y cynnig ar
                                            fe wnaeth adborth diweddar o       o fynychwyr, ac fe wnaeth y                       ledled Cymru. Ynghyd ag arian      gyfer Hwb Entrepreneuriaeth
                                            arolwg a wnaed gan ein cwsmer,     gwasanaeth mentora, sy’n                          cyfatebol a ddarparwyd gan y       Wrecsam, gwasanaeth hybu
                                            Llywodraeth Cymru, ddangos         ychwanegu at ddarpariaeth                         busnesau eu hunain, roedd hyn      busnes newydd Busnes Cymru
                                            canlyniadau da o ran ansawdd       cyngor busnes dros y tymor                        yn golygu buddsoddiad o £3.4       a fydd yn agor ei ddrysau
                                            ac effaith y cyngor a roddir i     hirach, arwain at lansio a                        miliwn o leiaf yn nhwf BBaCH.      i entrepreneuriaid newydd
                                            gleientiaid gan y gwasanaethau     chynnal y Gwobrau Mentora                                                            yn fuan yn 2018.
                                            Craidd a Thwf. Rydym ni hefyd
                                                                               Cenedlaethol yng Nghaerdydd.












                           81                           983                                 5,645                                £4,379,510






            Nifer o fentrau                 Cynnydd yn nifer y swyddi          Busnesau a gafodd wasanaeth                                                Buddsoddiad mewn
            twf newydd                      mewn mentrau a gynorthwywyd        gwybodaeth a chyfeirio                                                     mentrau newydd

                                                                                                                                                              Ebrill 2016 – Mawrth 2017
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11