Page 4 - CASA Bulletin of Anesthesiology 2020 Issue 2
P. 4
CASA Bulletin of Anesthesiology
主编之言
勇敢面对
张均奎
2020 年春天注定是一个不平静的春天。 从一月中新冠病毒肺炎开始在武汉湖北泛滥时开始，
CASA 人和 MVI 合作，紧急购买口罩和其它防护物资，分7 批运往中国，支持武汉医务人员与病毒作
战。在美国的许多医学群体、美国华人团体、美国大大小小的私人机构和国家机构，纷纷采取行动，
捐钱捐物，想方设法争取把防护物资送到中国，共渡难关，以致在美国市场上口罩等防护用品脱销。
这是美国历史上没有过的奇观，说明了华人身在国外，心系祖国。我们不后悔。
可是病毒不认国界。新冠病毒不久就传到了世界各地，美国是个重灾区。现在我们面临的，是口罩
和防护物资严重缺乏，一些医院的医务人员，一个N95口罩要带上一个多星期，一直到不能用为止。
一些外科口罩， 也要使用一天。面罩、防护服更是缺乏。我们中间的许多麻醉医生，都或多或少地与
这个病毒面对面地针锋相对，有的麻醉医生一天8 次为COVID-19 病人插管的，有为疑似病人做剖腹
产麻醉的，有重症医学医生直接医治确诊病人的 . . . . . .
我们缺乏物资，却不至恐慌绝望。该来的，总会来。该做的, 还要去做。
我们有希望。hydroxychroroquine + Azithromycin, Remdesivir 在临床试用，已经初步取得一定
效果。最近万个单位的阿奇霉素+ 氯喹将被分配到纽约市。 3M加大生产N95, 主要为重灾区支援物
资。上万台呼吸机急往纽约和新泽西救援，4 万多离退休医务人员，成为纽约的后盾力量。一些酿酒
企业也改做 hand sanitizer。疫苗已经在临床试验阶段。 在国家层面，两艘军舰已经改为临时医院，
许多临时医院也拔地而起。病毒检验剂慢慢增多，检验时间甚至缩短到近一小时。卫生部和国防部合
作成立国家工作队管理关键医疗用品的供应链，统管各个渠道，畅通分配。各地华人都纷纷发起捐送
口罩给医院的善举。甚至国内的一些机构和个人，也发起回赠美国的义举。我们只要坚持一天，就是
一天的胜利！
我所在的医院也被改造为定点医治新冠肺炎的医院。我，曾是一位军医，在这个关头，义不容辞
上前线。我是一名移民，在这个国家里面收益良多。我在尽心帮助中国的同时，也知道现在这个美国
最需要的时刻，是站出来的时候。不仅如此，我是一名麻醉医师，为那些需要我专业帮助的人义不容
辞。当然，对着高危风险，我希望能得到合适的报酬，但即使没有报酬我也愿望义务贡献我的爱心和
医学技能。
我相信，全国各地的CASA人， 分布在世界各地的CASA人，将和我一样，在这场没有硝烟的战役
中，勇往直前。
WE WILL PREVAIL TOGETHER!
4
