Page 62 - A History of Siam
P. 62

60            A HISTORY OF SIAM
                                        "
          further recorded of him that    his  mercy  and  charity
          were as boundless as the waters of the ocean.  He loved
          his       like his own children. He was wont to
             people                                      pardon
                        them the wherewithal to make restitution
          criminals, give
         for their  crimes,  and send them home.  In his time there
         were no slaves in all the land.  All men were free and
         happy.   His fame   spread among  all nations,  and men
         flocked from       side to live in    under his
                      every              peace          gracious
         rulc."
            King T'ammaraja   Liit'ai was a lover of  peace.  Only
          the few occasions when he was forced to  go  to war,  such
         as an             which he undertook          P're and
                expedition                      against
         Nan in       he won less renown     his
                 1359,                    by    military prowess
         than  by  the  humanity  with which he treated his  prisoners.
         In the  East,  at that  period, prisoners  of war who were not
                             became slaves.  But this       had
         slaughtered usually                           King
                             "
         no use for  slaves,  so  he  supported  and fed his  prisoners,
         and would not let them come to          and ruin."
                                          misery
            Sic transit     mundi.  The       name of this
                      gloria             very              great
         and  good King  was  forgotten, together  with all his noble
         deeds,  until the  year 1833,  when the stone  inscription
         describing  his  reign  was  deciphered,  after  having  lain
         neglected  for  five hundred  years.  Later,  in  1912,  a
         treatise on Buddhist  cosmology, composed by  this  King,
         was discovered and               It  is  called the Trai-
                             published.
         bhumikatha and         both in its     and in its
                    y    bears,            style          spirit,
         the  imprint  of the  personality  of  King T'ammaraja
         Lttt'ai.
           This monarch    also  built        and other
                                      palaces             public
           1
            This is from a stone inscription in the Khmer language, discovered in 1833
         by Prince Maha Mongkut  (later King Rama IV) and  translated by Prime
         Pawaret.  This stone has since crumbled away to such an extent that a large
         part of the inscription has now vanished for ever.  There is reason to suppose
         that Pnncc Pawaret's translation was not very exact.
          For a French translation of this inscription, in its present state, and of other
         stone inscriptions dealing with the Kings  of  Suk'ot'ai,  see  the Rtccuil des
         Insrri7>f?ons du Siam, Part I, by Professor G. Coedes published in Siamese and
         French, Bangkok, 1924.
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67