Page 351 - Rusų lietuvių žodynas PDF

Dažnai vartojamos santrumpos (часто употребляемые сокращения)
Rusiškai Lietuviškai
город г. miestas mst.
госпожа г-жа ponia р.
господин г-н ponas р.
гражданин, -ка гр. pilietis, -ė pil.
до нашей эры до н. э. prieš mūsų erą pr. m. e.
доцент доц. docеntas, -ė doc.
доктор д-р daktaras, -ė dr.
габилиторованный доктор габил. д-р habilituotas daktaras, -ė habil. dr.
заместитель зам. pavaduotojas, -a pav., pavad.
заведующий зав. vedėjas, -a ved.
и другое, другие и др. ir kita, kiti ir kt.
и так далее и т. д. ir taip toliau ir t. t.
и тому подобное и т. п. ir panašiai ir pan.
например напр. pavyzdžiui pvz.
прфессор проф. profesorius, -ė prof.
сего года с. г. šių metų š. m.
смотри см. žiūrėkite žr.
сравни ср. palygink plg.
так как т. к. todėl -
улица ул. gatvė g.
час час. valanda val. (h)

350