Page 144 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 4 xNrJ IJj& ßjxJ
IJmJr ßp mqKÜ ßTJPjJ IjqJ~ TJP\r mqJkJPr
xMkJKrv TrPm, (fJr xOÓ ITuqJPeS) fJr IÄv ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
gJTPm, IJuäJy fJ~JuJA yPòj xTu TJP\r FTT ĀĀ Ā
Kj~πeTJrLÇ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

86. pUj ßfJoJPhr (xJuJo mJ Ijq KTZM) ÆJrJ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
IKnmJhj \JjJPjJ y~, fUj ßfJorJ fJr YJAPfS
C•o k∫J~ fJr \mJm hJS, KTÄmJ fPfJaáTá ßlrf ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā
hJS, ImvqA IJuäJy fJ~JuJ xm KTZMr KyxJm
rJPUjÇ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ

87. IJuäJy fJ~JuJ (oyJj x•J)∏ KfKj ZJzJ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā
(KÆfL~) ßTJPjJ oJmMh ßjA; ImvqA KfKj ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
ßT~JoPfr Khj ßfJoJPhr FT \J~VJ~ \PzJ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ
TrPmj, fJPf ßTJPjJ rTo xPªy ßjA; IJr Foj
ßT IJPZ ßp IJuäJy fJ~JuJr YJAPf ßmvL xfq Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā 11
TgJ muPf kJPr?
88. F KT yPuJ ßfJoJPhr! ßfJorJ ßoJjJPlTPhr Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
mqJkJPr hM'hu yP~ ßVPu? (KmPvw TPr) pUj
IJuäJy fJ~JuJ fJPhr TífTPotr \Pjq fJPhr Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
Skr IKnvJk jJKpu TrPuj; IJuäJy fJ~JuJ
pJPhr kgÃÓ TPr KhP~PZj ßfJorJ KT fJPhr Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
xKbT kPg IJjPf YJS? (m˜áf) IJuäJy fJ~JuJ
pJPT kgÃÓ TPrj fáKo fJr \Pjq ßTJPjJ kgA ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ
(UMÅP\) kJPm jJÇ
89. fJrJ ßfJ FaJA TJojJ TPr ßp, fJrJ ßpnJPm Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
TálrL TPrPZ ßfJorJS ßfoKj TálrL TPrJ, Ifkr
ßfJorJ CnP~ FTA rTo yP~ pJPm, TJP\A fáKo Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā
fJPhr oiq ßgPT TJCPT KjP\r mºá„Pk V´ye
TPrJ jJ, pPfJãe jJ fJrJ IJuäJy fJ~JuJr kPg ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
KjP\Phr KnPaoJKa fqJV jJ TrPm, IJr pKh
fJrJ F TJ\ ßgPT oMU KlKrP~ ßj~, fJyPu ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ
ßfJorJ fJPhr ßpUJPjA kJPm ßV´lfJr TrPm FmÄ
(v©∆Phr xyPpJKVfJ TrJr \Pjq) fJPhr yfqJ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
TrPm, fJPhr oiq ßgPT TJCPTA ßfJorJ mºá S
xJyJpqTJrL KyPxPm V´ye TPrJ jJÇ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ

90. Imvq fJPhr TgJ IJuJhJ pJrJ ßfJoJPhr xJPg
YMKÜm≠ ßTJPjJ FTKa xŒshJP~r xJPg FPx KoKuf Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā
yPm, IJmJr (fJPhr mqJkJrS j~∏) pJrJ ßfJoJPhr
xJoPj (KÆiJV´˙ I∂r KjP~) IJPx, fJPhr I∂r Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ßfJoJPhr xJPg (ßpoKj) uzJA TrPf mJiJ ßh~,
(ßfoKj) KjP\Phr \JKfr KmÀP≠S fJPhr uzJA Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
TrPf mJiJ ßh~; IJuäJy fJ~JuJ pKh YJAPfj KfKj
ßfJoJPhr Skr FPhr ãofJmJj TPr KhPf kJrPfj, Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
kJrJ 5 S~Ju oMy&ZJjJf 100 www.alquranacademylondon.org