Page 149 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 4 xNrJ IJj& ßjxJ
KT∂á ßT~JoPfr KhPj IJuäJy fJ~JuJr xJoPj ßT ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā
fJPhr kPã TgJ muPm, KTÄmJ ßT fJPhr Skr Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
(ßxKhj) IKnnJmT yPm? ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ

110. ßp mqKÜ èjJPyr TJ\ TPr IgmJ (èjJy
TPr) KjP\r Skr pMuMo TPr, ßx IJuäJy fJ~JuJr ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
TJPZ ãoJ k´JgtjJ TPr, (fUj) ßx IJuäJy Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
fJ~JuJPT kro ãoJvLu S IfLm h~JuM KyPxPm ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
kJPmÇ
111. ßp mqKÜ ßTJPjJ èjJPyr TJ\ TPr, ßx Fr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
ÆJrJ KjP\A KjP\r ãKf xJij TPr, IJuäJy fJ~JuJ
xmKTZMA \JPjj, KfKj TávuLÇ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
112. ßp mqKÜ FTKa IjqJ~ KTÄmJ kJk TJ\
TPr; KT∂á ßx ßhJw YJKkP~ KhPuJ FT\j KjPhtJw ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
mqKÜr Skr, (F TJP\r lPu) ßx (k´TJrJ∂Pr)
16 Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
xJÄWJKfT FTKa IkmJh S \Wjq èjJPyr ßmJ^J
KjP\r WJPz CKbP~ KjPuJÇ
113. pKh ßfJoJr Skr IJuäJy fJ~JuJr IjMV´y Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
S h~J jJ gJTPfJ, fJyPu FPhr FThu ßuJT
ßfJ ßfJoJPT (k´J~) náu kPg kKrYJKuf TPrA Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ßlPuKZPuJ! pKhS fJrJ FA IJYre KhP~ fJPhr
KjP\Phr ZJzJ Ijq TJCPTA kgÃÓ TrPf ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
kJrKZPuJ jJ, (Imvq) fJPhr F (k´fJreJoNuT)
TJ\ ÆJrJ fJrJ ßfJoJr ßTJPjJA ãKf xJij TrPf ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
xão yPfJ jJ! (TJre) IJuäJy fJ~JuJ fÅJr V´∫
S (ßx V´∫u…) TuJ-ßTRvu ßfJoJr Skr jJKpu ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
TPrPZj FmÄ KfKj ßfJoJPT Foj xm KTZMr ùJj
KvãJ KhP~PZj, pJ TUPjJ ßfJoJr \JjJ KZPuJ jJ; Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
(IJxPuA) ßfJoJr Skr IJuäJy fJ~JuJr IjMV´y
KZPuJ IPjT mPzJ!
114. FPhr IKiTJÄv ßVJkj xuJkrJoPvtr ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
ßnfPrA ßTJPjJ TuqJe KjKyf ßjA, fPm pKh ßTC
(Fr ÆJrJ) TJCPT ßTJPjJ hJj-U~rJf, x“TJ\ S Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
Ijq oJjMPwr oJP^ xÄPvJij (TotxNYL)-Fr IJPhv
ßh~∏ fJ Knjú TgJ; IJr IJuäJy fJ~JuJr x∂áKÓ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
I\tPjr uPãq pKh ßTC Fxm TJ\ TPr fJyPu
IKf vLWsA IJKo fJPT oyJkMrÛJr ßhPmJÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
115. (IJmJr) ßp mqKÜ fJr TJPZ k´Tíf ßyhJ~Jf
¸Ó yP~ pJS~Jr kr rxNPur KmÀ≠JYre TrPm FmÄ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
BoJjhJrPhr kg ßZPz (ßmBoJj ßuJTPhr) Ijq
irPjr Kj~o-jLKfr IjMxre TrPm, fJPT IJKo ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
ßxKhPTA iJKmf TrPmJ∏ ßpKhPT ßx iJKmf yP~PZ,
17 (Fr vJK˜ KyPxPm) fJPT IJKo \JyJjúJPor IJèPj ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
kMKzP~ ßhPmJ, (IJr) fJ TPfJ KjTíÓ IJmJx˙u!
kJrJ 5 S~Ju oMy&ZJjJf 105 www.alquranacademylondon.org