Page 152 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 4 xNrJ IJj& ßjxJ
yPm) IJPrT\jPT fáKo ^áu∂ Im˙J~ (ßrPU
KhP~PZJ); ßfJorJ pKh xÄPvJij FmÄ fJTS~J Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Imu’j TPrJ, fJyPu (fáKo ßhUPm,) IJuäJy Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJ~JuJ IKf ãoJvLu S kro h~JuMÇ
130. (Ifkr) pKh fJrJ FPT IkPrr TJZ
ßgPT KmKòjú yP~ pJ~, fJyPu IJuäJy fJ~JuJ fJr ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
nJ¥Jr ßgPT hJj TPr fJPhr xmJAPT kJr¸KrT
oMUJPkKãfJ ßgPT ßryJA ßhPmj, IJuäJy fJ~JuJ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
k´JYMpto~ S k´vÄxJnJ\jÇ
131. IJxoJj poLPj pJ KTZM IJPZ xmA IJuäJy Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā
fJ~JuJr \Pjq, ßfJoJPhr IJPVS pJPhr KTfJm
ßh~J yP~KZPuJ, fJPhr S ßfJoJPhr IJKo F Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
KjPhtv KhP~KZuJo ßpj fJrJ S ßfJorJ IJuäJy
fJ~JuJPT n~ TPrJÇ pKh ßfJorJ (IJuäJyPT) ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
I˝LTJr TPrJ (fJyPu ß\Pj ßrPUJ), IJxoJj
poLPj pJ KTZM IJPZ xm KTZMA IJuäJy fJ~JuJr ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
\Pjq; IJuäJy fJ~JuJ TJPrJA oMUJPkãL jj, xm
k´vÄxJ fÅJrÇ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ

132. ImvqA IJxoJj-poLPjr xm T~Ka K\KjPxr ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā
oJKuTJjJ IJuäJyr, IKnnJmT KyPxPm IJuäJy
fJ~JuJA pPgÓ! ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ

133. ßy oJjMw, KfKj YJAPu ßp ßTJPjJ xo~ Ā
(poLPjr Tfítfôô ßgPT) ßfJoJPhr IkxJre TPr Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā
Ijq ßTJPjJ xŒshJ~PT FPj mKxP~ KhPf kJPrj, F Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
TJP\r Skr IJuäJy fJ~JuJ ImvqA ãofJmJjÇ
134. ßp mqKÜ F hMKj~Jr kMrÛJraáTáA ßkPf YJ~ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā
(fJr ß\Pj rJUJ CKYf), IJuäJy fJ~JuJr TJPZ
ßfJ AyTJu krTJu (F Cn~TJPur) kMrÛJrA Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
rP~PZ, IJuäJy fJ~JuJ xm KTZM ßvJPjj FmÄ xm
KTZMA ßhPUjÇ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ 19

135. ßy BoJjhJrrJ, ßfJorJ AjxJPlr Skr Ā ĀĀ Ā
(hO|nJPm) TJP~o ßgPTJ FmÄ IJuäJy fJ~JuJr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
\Pjq xPfqr xJãL yP~ pJS, pKh F (TJ\)-Ka Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā
ßfJoJr KjP\r, KjP\r KkfJoJfJr KTÄmJ KjP\r
IJ®L~ ˝\Pjr SkPrS IJPx (fmMS ßfJorJ fJ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
kJuj TrPm), ßx mqKÜ ijL ßyJT KTÄmJ VrLm
ßyJT! (oPj rJUPm) fJPhr CnP~r YJAPf IJuäJy ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
fJ~JuJr IKiTJr IPjT ßmvL, IfFm fáKo TUPjJ
jqJ~KmYJr TrPf KVP~ KjP\r ßU~JuUMvLr IjMxre ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
TPrJ jJ, pKh ßfJorJ ßkÅYJPjJ TgJ mPuJ KTÄmJ
(AjxJl ßgPT) Kmrf gJPTJ, fJyPu (ß\Pj ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
ßrPUJ,) ßfJorJ pJ KTZMA TPrJ jJ ßTj, IJuäJy
fJ~JuJ fJr Umr rJPUjÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
kJrJ 5 S~Ju oMy&ZJjJf 108 www.alquranacademylondon.org