Page 156 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 4 xNrJ IJj& ßjxJ
ßfJorJ vKjmJPr (oJZ iPr IJoJr KmiJPjr) ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā
xLoJuÄWj TPrJ jJ,(F mqJkJPr) IJKo fJPhr TJZ
ßgPT vÜ k´Kfvs∆KfS IJhJ~ TPr KjP~KZuJoÇ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

155. Ifkr fJPhr (FA) k´Kfvs∆Kf nÄV TrJ, Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
IJuäJyr IJ~JfxoNyPT fJPhr I˝LTJr TrJ FmÄ
IjqJ~nJPm jmLPhr fJPhr yfqJ TrJ, (fhMkKr) ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
fJPhr (FTgJ) muJ ßp, IJoJPhr I∂rxoNy (mJKfu
KY∂JiJrJ~) IJòJKhf (yP~ IJPZ), k´TífkPã Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
fJPhr TálárLr TJrPe IJuäJy fJ~JuJ ˝~Ä fJPhr Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
KhPur Skr ßoJyr ßoPr KhP~PZj, Ifkr FPhr
ToxÄUqT ßuJTA BoJj IJPjÇ

156. ßpPyfá FrJ (IJuäJyPT) I˝LTJr TrPfA Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
gJTPuJ FmÄ FrJ (kMeqmfL) oJrA~JPor SkrS
\Wjq IkmJh IJjPuJ, Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

157. Ckr∂á fJPhr CKÜ ßp, IJorJA IJuäJyr Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
rxNu oJrA~JPor kM© BxJPT yfqJ TPrKZ,
(IJxPu) fJrJ TUPjJA fJPT yfqJ TPrKj, ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJrJ fJPT vNuKm≠S TPrKj, (ÊiM iÅJiJr TJrPe)
fJPhr TJPZ FoKj FTaJ KTZM oPj yP~KZPuJ; ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ
(xKbT WajJ jJ \JjJr TJrPe) pJrJ fJr
mqJkJPr ofKmPrJi TPrKZPuJ, fJrJS (FPf Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
TPr) xPªPy kPz ßVPuJ, IJr F mqJkJPr
fJPhr IjMoJPjr IjMxre TrJ ZJzJ xKbT ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
ßTJPjJ ùJjA KZPuJ jJ, (fPm) FaáTá KjKÁf,
fJrJ fJPT yfqJ TPrKjÇ
158. mrÄ IJuäJy fJ~JuJA fJPT fÅJr KjP\r TJPZ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ
fáPu KjP~PZj; IJuäJy fJ~JuJ oyJkrJâovJuL S
oyJk´ùJo~Ç Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

159. IJyPu KTfJmPhr oJP^ Foj FT\jS Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
gJTPm jJ, ßp mqKÜ fJr oOfáqr IJPV fÅJr
(KfPrJiJj xŒPTt IJuäJy fJ~JuJr FA TgJr) ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ
Skr BoJj IJjPm jJ, ßT~JoPfr Khj ßx ßfJ
KjP\A FPhr Skr xJãL yPmÇ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
160. AÉhLPhr mJzJmJKz S xLoJuÄWjoNuT Ā Ā Ā
IJYrPer \Pjq (Foj) IPjT kKm© K\KjxS IJKo ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
fJPhr \Pjq yJrJo TPr KhP~KZuJo ßpaJ fJPhr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
\Pjq (IJPV) yJuJu KZPuJ, FaJ FA TJrPe ßp, Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
FrJ mÉ oJjMwPT IJuäJy fJ~JuJr kg ßgPT Kmrf Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
7U ßrPUPZÇ
kJrJ 6 uJ-ACKyæMuäJy 112 www.alquranacademylondon.org