Page 151 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 4 xNrJ IJj& ßjxJ
124. (kãJ∂Pr) ßp mqKÜ ßTJPjJ nJPuJ TJ\
TrPm∏ jr KTÄmJ jJrL, ßx pKh BoJjhJr Im˙J~A ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
fJ (xŒJhj) TPr, fJyPu (ßx FmÄ fJr oPfJ
Ijq) xm ßuJT \JjúJPf k´Pmv TrPm, (ßxKhj) Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
fJPhr Skr KmªMoJ©S IKmYJr TrJ yPm jJÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ

125. fJr YJAPf C•o \Lmj KmiJj IJr TJr yPf ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
kJPr, ßp IJuäJy fJ~JuJr xJoPj oJgJjf TPr,
(oNuf) ßx-A yPò KjÔJmJj mqKÜ, (fhMkKr) ßx Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
AmrJyLPor IJhPvtrS IjMxre TPr; IJr IJuäJy
fJ~JuJ AmrJyLoPT ˝L~ mºá„Pk V´ye TPrPZjÇ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ

126. IJxoJj S poLPj pJ KTZM IJPZ fJr xm Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
KTZMA IJuäJy fJ~JuJr \Pjq, IJr IJuäJy fJ~JuJ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā
18 (fÅJr ãofJ KhP~) xm KTZMA kKrPmÓj TPr Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā
IJPZjÇ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
127. (ßy jmL,) fJrJ ßfJoJr TJPZ jJrLPhr Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
mqJkJPr Kx≠J∂ \JjPf YJ~, fáKo mPuJ, IJuäJy
fJ~JuJ fJPhr mqJkJPr ßfJoJPhr \JKjP~ KhPòj, ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
IJr F KTfJm ßgPT pJ KTZM ßfJoJPhr Skr kKbf
yPò, ßxA FfLo jJrLPhr xŒKTtf (Kmw~), KfKj Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ
fJPhr ßpxm IKiTJr hJj TPrPZj pJ ßfJorJ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
IJhJ~ TrPf YJS jJ, IgY ßfJorJ fJPhr KmP~
(KbTA) TrPf YJS, IxyJ~ KvÊPhr mqJkJPr Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
(ßfJoJPhr muJ yPò,) ßfJorJ ßpj FfLoPhr
mqJkJPr xMKmYJr TJP~o TPrJ; ßfJorJ ßpaáTá ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā
nJPuJ TJ\A TPrJ, IJuäJy fJ~JuJ ßx xŒPTt
xoqTnJPm ImKyf rP~PZjÇ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ

128. pKh ßTJPjJ ˘LPuJT fJr ˝JoLr TJZ ßgPT Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
hMmtqmyJr KTÄmJ ImùJr IJvÄTJ TPr, fJyPu (kJr
¸KrT nJPuJr \Pjq) fJPhr CnP~r oPiq IJkx- Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
Kj:K• TPr KjPu fJPhr Skr FPf ßTJPjJ ßhJw
ßjA; TJre IJkxA yPò C•o, (IJxPu) oJjMw ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
uJuxJr KhPTA ßmvL kKroJPe iJKmf yP~ kPz;
(KT∂á) ßfJorJ pKh xffJ S fJTS~J Imu’j Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
TPrJ, fJyPu (fJA ßfJoJPhr \Pjq nJPuJ)
IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr xm TotTJ¥A ImPuJTj Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ
TrPZjÇ
129. ßfJorJ TUPjJ (FTJKiT) ˘LPhr oJP^
AjxJl TrPf kJrPm jJ, pKhS (oPj k´JPe) Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ
ßfJorJ fJ YJAPm, fJA fJPhr FT\Pjr Ā ĀĀĀĀ Ā
KhPT fáKo FojnJPm ^áÅPT kPzJ jJ, (oPj ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
kJrJ 5 S~Ju oMy&ZJjJf 107 www.alquranacademylondon.org