Page 150 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 4 xNrJ IJj& ßjxJ
116. IJuäJy fJ~JuJ (F Kmw~Ka) TUPjJ ãoJ
TrPmj jJ ßp, fÅJr xJPg (ßTJPjJ KTZMPT) vrLT Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā
TrJ yPm, F ZJzJ Ijq xTu èjJy KfKj pJPT
AòJ TPrj fJPT ãoJ TPr ßhPmj; ßp mqKÜ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
IJuäJy fJ~JuJr xJPg (TJCPT) vrLT TrPuJ, ßx Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
YronJPm ßVJorJy yP~ ßVPuJÇ
117. IJuäJyPT ZJzJ FrJ (pKh TJCPT cJPT)∏ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
cJTPm ßTJPjJ (KjTíÓ) ßhmLPT KTÄmJ ßTJPjJ
KmPhsJyL v~fJjPT! Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
118. (ßp FnJPm cJPT) fJPT IJuäJy fJ~JuJ
IKnvJk KhP~PZjÇ (TJre) ßx (IJuäJyPT YqJPu† Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
KhP~) mPuKZPuJ, IJKo ßfJoJr mJªJPhr FT Ā Ā ĀĀ Ā
IÄvPT KjP\r (hPu vJKou) TPrA ZJzPmJÇ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
119. (v~fJj IJPrJ mPuKZPuJ,) IJKo ImvqA Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
fJPhr ßVJorJy TPr ßhPmJ, IJKo ImvqA fJPhr
ÂhP~ jJjJ k´TJPrr KogqJ TJojJ (mJxjJ) \JKVP~ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
fáuPmJ FmÄ IJKo fJPhr KjPhtv ßhPmJ ßpj fJrJ
(TáxÄÛJPr Ku¬ yP~) \∂á-\JPjJ~JPrr TJj KZhs Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
TPr, IJKo fJPhr IJPrJ KjPhtv ßhPmJ fJrJ ßpj
IJuäJy fJ~JuJr xOKÓPT KmTíf TPr ßh~; (oNuf) ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
ßp mqKÜ (F TJ\ TPr) IJuäJy fJ~JuJr mhPu
v~fJjPT KjP\r kOÔPkJwT mJKjP~ ßjPm, ßx FT Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
xM¸Ó ãKf S ßuJTxJPjr xÿMULj yPmÇ
120. v~fJj fJPhr (jJjJ) k´Kfvs∆Kf ßh~, fJPhr
(xJoPj) KogqJ mJxjJr (oJ~J\Ju) xOKÓ TPr, IJr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
v~fJj pJ k´Kfvs∆Kf ßh~ fJ ßfJ k´fJreJ ZJzJ IJr
KTZMA j~Ç Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
121. FrJA yPò ßxxm (yfnJVq) mqKÜ, pJPhr Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
IJmJx˙u yPò \JyJjúJo, pJr (IJpJm) ßgPT oMKÜr
ßTJPjJ k∫JA (ßxKhj) fJrJ (UMÅP\) kJPm jJÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ

122. IkrKhPT pJrJ (v~fJPjr k´Kfvs∆Kf CPkãJ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
TPr IJuäJy fJ~JuJr Skr) BoJj IJjPm FmÄ
nJPuJ TJ\ TrPm, fJPhr IJKo IKYPrA Foj FT ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
\JjúJPf k´Pmv TrJPmJ, pJr fuPhv KhP~ ^etJiJrJ
mAPf gJTPm, fJrJ ßxUJPj Ij∂TJu Im˙Jj ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
TrPm; IJuäJyr S~JhJ xfq; IJr IJuäJyr YJAPf
ßmvL xfq TgJ ßT muPf kJPr? ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
123. (TJPrJ nJPuJoª ßpoj) ßfJoJPhr ßU~Ju
UMvLr xJPg (\Kzf) j~, (ßfoKj fJ) IJyPu Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā
KTfJmPhr ßU~JuUMvLr xJPgS (xŒOÜ) j~, ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
(IJxu TgJ yPò), ßp mqKÜ ßTJPjJ èjJPyr
TJ\ TrPm, fJPT fJr k´Kflu ßh~J yPm, IJr ßx Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ
mqKÜ (ßxKhj) IJuäJy fJ~JuJ ZJzJ Ijq TJCPTA
fJr kOÔPkJwT S xJyJpqTJrL KyPxPm kJPm jJÇ
kJrJ 5 S~Ju oMy&ZJjJf 106 www.alquranacademylondon.org