Page 155 - Quran with Bangla Translation
P. 155
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 4 xNrJ IJj& ßjxJ
148. IJuäJy fJ~JuJ k´TJvqnJPm oª muJ kZª Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
TPrj jJ, fPm ßp mqKÜr Skr IKmYJr TrJ yP~PZ
fJr TgJ IJuJhJ; IJuäJy fJ~JuJ xmKTZMA ßvJPjj Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
FmÄ \JPjjÇ
149. nJPuJ TJ\ ßfJorJ k´TJv TPrJ KTÄmJ fJ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
ßVJkj TPrJ, IgmJ ßTJPjJ oª TJP\r \Pjq
pKh ßfJorJ (TJCPT) ãoJ TPr hJS, fJyPu Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
(ßfJorJ ßhUPf kJPm,) KjxPªPy IJuäJy fJ~JuJ
IKf ãoJvLu S k´mu vKÜoJjÇ
150. KjÁ~A pJrJ IJuäJy fJ~JuJ S fÅJr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā
rxNuPhr I˝LTJr TPr FmÄ IJuäJy fJ~JuJ S
rxNuPhr oJP^ pJrJ kJgtTq TrPf YJ~ fJrJ mPu, ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
IJorJ (rxNuPhr) TP~T\jPT ˝LTJr TKr IJmJr
TP~T\jPT ˝LTJr TKr jJ, Fr ÆJrJ (IJxPu) ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
FrJ (KjP\Phr \Pjq) FTaJ oJ^JoJK^ rJ˜J ßmr
TPr KjPf YJ~Ç ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
151. FrJ yPò xKfqTJPrr TJPlr, IJr IJKo Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā
TJPlrPhr \Pjq FT Yro uJüjJhJ~T vJK˜ KjKhtÓ
TPr ßrPUKZÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā
152. (IkrKhPT) pJrJ IJuäJy fJ~JuJ S fÅJr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
rxNuPhr Skr BoJj FPjPZ FmÄ fÅJPhr FT\Pjr
xJPg IJPrT\Pjr TUPjJ ßTJPjJ rTo kJgtTq Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
TPrKj, FrJ yPò ßxxm ßuJT pJPhr KfKj IKYPrA
21 IPjT kMrÛJr hJj TrPmj, IJuäJy fJ~JuJ Ifq∂ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ãoJvLu, oyJh~JuMÇ
153. IJyPu KTfJPmr ßuJPTrJ ßfJoJr TJPZ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
YJ~∏ fáKo ßpj IJxoJj ßgPT fJPhr \Pjq ßTJPjJ
KTfJm jJKpu (TrJr mqm˙J) TPrJ! FrJ (KT ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
∂á) oNxJr TJPZ Fr YJAPfS mPzJ rTPor hJmL
ßkv TPrKZPuJ, fJrJ mPuKZPuJ (ßy oNxJ), fáKo ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
˝~Ä IJuäJy fJ~JuJPTA IJoJPhr k´TJvqnJPm
ßhKUP~ hJS, Ifkr fJPhr FA xLoJuÄWPjr ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
\Pjq fJPhr Skr k´Y¥ m\skJf KjkKff yP~PZ
FmÄ (jmMSPfr) xM¸Ó k´oJexoNy fJPhr TJPZ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
IJxJr krS fJrJ ßVJ-mJZMrPT CkJxq KyPxPm V´ye ĀĀĀĀ Ā
TPrPZ, fJrkrS IJKo fJPhr F (IkrJi)-aJ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
ãoJ TPr KhuJo FmÄ IJKo oNxJPT ¸Ó k´oJe Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā
(-xy KTfJm) hJj TruJoÇ
154. FPhr TJZ ßgPT (IJjMVPfqr) k´Kfvs∆Kf Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
IJhJ~ TrJr \Pjq IJKo fër kJyJzPT FPhr
Skr CÅYM TPr iPrKZuJo, IJKo fJPhr mPuKZuJo, Ā Ā Ā
jVPrr hr\J KhP~ k´Pmv TrJr xo~ ßfJorJ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
FTJ∂ IjMVf yP~ dáTPm, IJKo fJPhr mPuKZuJo, 7T
kJrJ 6 uJ-ACKyæMuäJy 111 www.alquranacademylondon.org