Page 139 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 4 xNrJ IJj& ßjxJ
IJKo IKYPrA fJPhr \JyJjúJPor IJèPj kMKzP~ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
ßhPmJ, Ifkr pUKj fJPhr ßhPyr YJozJ VPu
pJPm fUKj IJKo fJPhr jfáj YJozJ mhPu ßhPmJ, ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
pJPf TPr fJrJ IJpJm ßnJV TrPf kJPr, ImvqA
IJuäJy fJ~JuJ oyJkrJâovJuL, Kmù TávuLÇ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
57. IkrKhPT pJrJ BoJj FPjPZ FmÄ nJPuJ TJ\ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
TPrPZ, fJPhr IKYPrA IJKo Foj FT \JjúJPf
k´Pmv TrJPmJ, pJr fuPhv KhP~ ^etJiJrJ k´mJKyf ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
yPm, ßxUJPj fJrJ gJTPm KYrTJu, fJPhr \Pjq
gJTPm kNfkKm© (xÄVL S) xÄKVjLrJ, (xPmtJkKr) ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
IJKo fJPhr FT KYr K˚ê ZJ~J~ k´Pmv TKrP~
ßhPmJÇ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
58. ImvqA IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr KjPhtv
KhPòj, ßfJorJ IJoJjfxoNy fJPhr (pgJgt) Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
oJKuPTr TJPZ ßxJkht TPr ßhPm, IJr pUj Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā
oJjMPwr oJP^ (ßTJPjJ KTZMr) mqJkJPr ßfJorJ KmYJr Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
l~xJuJ TPrJ fUj fJ jqJ~ S AjxJPlr KnK•Pf Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
TrPm; IJuäJy fJ~JuJ fJr oJiqPo ßfJoJPhr pJ
KTZM CkPhv ßhj fJ xKfqA xMªr! ImvqA IJuäJy Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
ĀĀĀ Ā
fJ~JuJ xmKTZM ßhPUj FmÄ ßvJPjjÇ
59. ßy BoJjhJr oJjMPwrJ, ßfJorJ IJuäJyr
IJjMVfq TPrJ, IJjMVfq TPrJ (fÅJr) rxNPur Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā
FmÄ ßxxm ßuJTPhr, pJrJ ßfJoJPhr oJP^ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
hJK~fôk´J¬, Ifkr ßTJPjJ mqJkJPr ßfJorJ pKh ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
FPT IkPrr xJPg ofKmPrJi TPrJ, fJyPu ßx Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
Kmw~Ka (l~xJuJr \Pjq) IJuäJy fJ~JuJ S fÅJr
rxNPur KhPT KlKrP~ KjP~ pJS, pKh ßfJorJ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
IJuäJyr Skr FmÄ ßvw KmYJr KhPjr Skr BoJj
FPj gJPTJ! (fJyPu) F (k≠KfA) yPò (KmPrJi ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ
8 oLoJÄxJr) xPmtJ“TíÓ CkJ~ FmÄ kKreJPor KhT
ßgPTS (FKa) yPò C•o k∫JÇ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

60. (ßy jmL,) fáKo KT fJPhr (Im˙J) ßhPUJKj Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
pJrJ oPj TPr, fJrJ ßx KmwP~r Skr BoJj
FPjPZ pJ ßfJoJr TJPZ kJbJPjJ yP~PZ FmÄ fJr Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
SkrS BoJj FPjPZ, pJ ßfJoJr IJPV jJKpu
TrJ yP~PZ, (KT∂á KmYJr l~xJuJr xo~ IJoJr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
KTfJPmr mhPu) FrJ KogqJ oJmMhPhr TJZ ßgPTA
l~xJuJ ßkPf YJ~, IgY FPhr KjPhtv ßh~J Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
yP~KZPuJ fJrJ ßpj F (KogqJ oJmMh)-Phr I˝LTJr
TPr; (IJxPuA) v~fJj FPhr xfq ßgPT IPjT Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
hNPr xKrP~ KjPf YJ~Ç
61. FPhr pUj muJ y~, IJuäJy fJ~JuJ fÅJr
rxNPur Skr pJ KTZM jJKpu TPrPZj ßfJorJ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ 6T

kJrJ 5 S~Ju oMy&ZJjJf 95 www.alquranacademylondon.org