Page 302 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 11 xNrJ Éh
112. IfFm (ßy jmL), ßfJoJPT ßpoKj TPr Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
IJPhv ßh~J yP~PZ fáKo fJPfA hO| gJPTJ, ßfJoJr
xJPg IJPrJ ßp mqKÜ (TálrL ßgPT) KlPr FPxPZ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ßxS (ßpj ßfJoJr xJPg xPfqr Skr hO| gJPT),
ßfJorJ TUPjJ xLoJuÄWj TPrJ jJ; FrJ pJ KTZM
TrPZ, IJuäJy fJ~JuJ ImvqA fJr xm KTZM
ßhUPZjÇ
113. (ßy oMxuoJjrJ,) ßfJorJ TUPjJ fJPhr KhPT Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
^ÅáPT kPzJ jJ pJrJ pMuMo TPrPZ, (pMuMo TrPu)
\JyJjúJPor IJèj ßfJoJPhr ¸vt TrPm, (IJr Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßfoj Im˙J~) IJuäJy fJ~JuJ ZJzJ ßfJoJPhr
ßTJPjJ IKnnJmT gJTPm jJ, Frkr ßfJoJPhr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ßTJPjJ rTo xJyJpqS TrJ yPm jJÇ
114. (ßy jmL,) jJoJp k´KfÔJ TPrJ KhPjr ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
hMk´J∂nJPV S rJPfr FTnJPV; ImvqA oJjMPwr
nJPuJ TJ\xoNy fJPhr oª TJ\xoNyPT hNr TPr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
ßh~; FaJ yPò (KmPvw) CkPhv fJPhr \Pjq,
pJrJ (IJuäJyPT) ˛re TPrÇ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
115. fáKo ‰ipt iJre TPrJ, (ß\Pj ßrPUJ) IJuäJy
fJ~JuJ ßjTTJrPhr kJSjJ TUPjJ KmjÓ TPrj jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
116. FojKa ßTj y~Kj ßp, ßpxm CÿPfr ßuJPTrJ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
ßfJoJPhr IJPV IKfmJKyf yP~ ßVPZ, (fJPhr)
ImKvÓ ßuJPTrJ (Ijq oJjMwPhrPT) poLPj Kmkpt~ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
xOKÓ TrJ ßgPT KjPwi TrPfJ, fJPhr oPiq IJKo
pJPhr IJpJm ßgPT mÅJKYP~ ßrPUKZuJo FPhr xÄUqJ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
KZPuJ KjfJ∂ To, IJr pJPuorJ ßp (‰mwK~T) ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
k´JYMpt KZPuJ fJr ßkZPjA kPz ßgPTPZ, fJrJ
KZPuJ (IJxPuA) IkrJiLÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

117. FaJ TUPjJ ßfJoJr oJKuPTr TJ\ j~ ßp,
KfKj ßTJPjJ \jkhPT IjqJ~nJPm ±Äx TPr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
ßhPmj∏ IgY ßx \jkPhr IKimJxLrJ xÄPvJiPj Ā Ā Ā
KjP~JK\f gJPTÇ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
118. (ßy jmL,) ßfJoJr oJKuT YJAPu oJjMwPhr Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
KfKj FTA Cÿf mJKjP~ KhPf kJrPfj (KT∂á
IJuäJy fJ~JuJ TJPrJ Skr fÅJr AòJ YJKkP~ ßhj Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
jJ), IJr FnJPm fJrJ xm xo~ KjP\Phr oPiq
ofKmPrJi TrPf gJTPm,
119. fPm ßfJoJr rm pJr Skr h~J TPrj fJr
TgJ IJuJhJ; fJPhr ßfJ IJuäJy fJ~JuJ F \PjqA Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
xOKÓ TPrPZj, (IJr FaJ uÄKWf yPu) fJPhr ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
mqJkJPr ßfJoJr oJKuPTr S~JhJA xfq (yPm, IJr ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
fJ yPò); ImvqA IJKo \JyJjúJoPT K\ôj S oJjMw Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
KhP~ kNet TrPmJÇ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
kJrJ 12 S~JoJ Koj hJ-æJy 258 www.alquranacademylondon.org