Page 306 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh
xÿJj\jTnJPm Fr k´KfkJuj TPrJ, x÷mf (mPzJ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā
yP~) ßx IJoJPhr CkTJPr IJxPm, IgmJ fJPT Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
IJorJ KjP\Phr ßZPuS mJKjP~ KjPf kJKr; Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
FnJPmA IJKo (KoxPrr) poLPj ACxMlPT k´KfÔJ
hJj TruJo, pJPf TPr IJKo fJPT ˝Pkúr Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
mqJUqJ (-xy IjqJjq Kmw~-IJv~) xŒKTtf ùJj
KvãJ KhPf kJKr; IJuäJy fJ~JuJ (xm xo~A) Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
fJr TPotr (mJ˜mJ~Pjr) Skr ãofJmJj, pKhS
IKiTJÄv oJjMw (fJ) \JPj jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
22. Ifkr ßx pUj kNet ßpRmPj CkjLf yPuJ,
fUj IJKo fJPT jJjJrTo k´ùJ S ùJj hJj ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
TruJo FmÄ IJKo FnJPmA ßjTTJr ßuJTPhr
kMrÛJr KhP~ gJKTÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
23. (FTKhj Foj yPuJ ßp,) ßx ßp oKyuJr ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
WPr gJTPfJ ßx fJPT fJr k´Kf (Ix“ CP¨Pv)
IJTíÓ TrPf YJAPuJ FmÄ (F CP¨Pv) ßx fJr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
WPrr hr\JxoNy mº TPr KhP~ (fJPT) muPuJ,
FPxJ∏ (F IväLu k´˜Jm ÊPj) ßx muPuJ, IJKo ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
IJuäJy fJ~JuJr TJPZ IJvs~ YJKò, ImvqA KfKj
IJoJr rm, KfKjA IJoJr C“TíÓ IJvs~; IJuäJy Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
fJ~JuJ (ITífù) pJPuoPhr TUPjJ xJluq
ßhj jJÇ
24. ßx oKyuJ fJr k´Kf (Ix“ TJP\r) FrJhJ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
TrPuJ FmÄ ßxS fJr k´Kf FrJhJ (k´J~) TPrA
ßlPuKZPuJ, pKh jJ ßx fJr oJKuPTr Kjhvtj ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā
k´fqã jJ TrPfJ, FnJPmA (IJKo ACxMlPT
‰jKfTfJr CóoJPj k´KfKÔf rJUuJo) ßpj IJKo ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā
fJr ßgPT IjqJ~ S IväLufJkNet TJ\ hNPr xKrP~
rJUPf kJKr; ImvqA ßx KZPuJ IJoJr KjÔJmJj Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā
mJªJPhr FT\jÇ
25. Ifkr fJrJ CnP~A (xŒNet Knjú Knjú CP¨Pv) Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
hr\Jr KhPT ßhRPz ßVPuJ, oKyuJ ßkZj KhT ßgPT
fJr \JoJ (ßaPj) KZÅPz ßluPuJ, FofJm˙J~ fJrJ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
(CnP~A) fJr ˝JoLPT hr\Jr kJPv (ßhUPf) ßkPuJ,
fUj oKyuJKa (ACxMlPT IKnpMÜ TPr) muPuJ, KT Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
vJK˜ yS~J CKYf ßx mqKÜr, ßp mqKÜ ßfJoJr ˘Lr
xJPg IväLu TJP\r AòJ ßkJwe TPr? F ZJzJ fJr Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
IJr KT vJK˜ yPf kJPr ßp∏ fJPT y~ ß\Pu kJbJPf
yPm jfámJ Ijq ßTJPjJ TKbj vJK˜ (KhPf yPm)Ç
26. ßx muPuJ, ßx (oKyuJ)-A IJoJPT IväLu Ā Ā
TJP\r k´Kf IJTíÓ TrPf ßYP~KZPuJ, (F Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
xo~) ßx oKyuJr IJkj\jPhr oiq ßgPT Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
FT\j xJãL muPuJ (fh∂ TPr ßhUJ pJT),
kJrJ 12 S~JoJ Koj hJ-æJy 262 www.alquranacademylondon.org