Page 319 - Quran with Bangla Translation
P. 319
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 13 xNrJ IJr& rJ'h
FrJ KT IJoJr poLj kKrÃoe TPrKj, (TrPu Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ImvqA) fJrJ ßhUPf ßkPfJ, FPhr kNPmtTJr
ßuJTPhr KT (n~Jmy) kKreJo yP~KZPuJ; (xfq ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
TgJ yPò,) IJPUrJPfr KbTJjJ fJPhr \PjqA
TuqJeo~ pJrJ fJTS~J Imu’j TPrPZ; ßfJorJ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
KT KTZMA IjMiJmj TrPm jJ?
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
110. FojKT jmLrJS (fJPhr KogqJ xJmq˜ TrJ~ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā
oJP^ oJP^) KjrJv yP~ ßpPfJ, fJrJ oPj TrPfJ, ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJPhr (mMK^ xJyJPpqr k´Kfvs∆Kf KjP~) KogqJ muJ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
yP~PZ, fUj (ybJ“ TPrA) fJPhr TJPZ IJoJr Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā
xJyJpq FPx yJKpr yPuJ, (fUj) IJKo pJPT Ā
YJAuJo fJPTA ÊiM jJ\Jf KhuJo; IJr jJ-lroJj ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ
\JKfr Skr ßgPT IJoJr IJpJm TUPjJA ßrJi Ā Ā
TrJ pJPm jJÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
111. ImvqA fJPhr TJKyjLPf ùJjmJj oJjMwPhr ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ
\Pjq KvãJ rP~PZ; (ßTJrIJPjr) Fxm TgJ ßTJPjJ
ojVzJ V· j~, mrÄ F yPò fJrA ¸Ó xogtj ßp ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
IJxoJjL KTfJm fJPhr TJPZ IJPV ßgPTA o\Mh
rP~PZ, (fJPf rP~PZ) k´KfKa KmwP~r Km˜JKrf ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā
mqJUqJ, (xPmtJkKr rP~PZ) BoJjhJr oJjMwPhr \Pjq
12 ßyhJ~Jf S ryofÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ
IJ~Jf 43 xNrJ IJr& rJ'h
ÀTá 6 ryoJj ryLo IJuäJy fJ~JuJr jJPo∏ ohLjJ~ ImfLet
1. IJKul-uJ-o-oL-o-rJÇ FèPuJ yPò (IJuäJyr) Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
KTfJPmr IJ~Jf FmÄ pJ KTZM ßfJoJr oJKuPTr
kã ßgPT ßfJoJr Skr jJKpu TrJ yP~PZ fJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
(xmA) xfq, KT∂á IKiTJÄv oJjMwA Fr Skr
BoJj IJPj jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
2. KfKjA IJuäJy fJ~JuJ∏ KpKj IJxoJjxoNyPT Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā
ßTJPjJrTo ˜÷ ZJzJA CÅYM TPr ßrPUPZj pJ ßfJorJ
ßhUPf kJPòJ, Ifkr KfKj IJrPv xoJxLj yPuj ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
FmÄ KfKj xMÀ\ S YÅJhPT (FTKa Kj~Por) IiLj
TPr ßrPUPZj; xm KTZMA (FUJPj) FTKa xMKjKhtÓ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā
xo~xLoJ kpt∂ IJmftj TrPf gJTPm; KfKjA xm
TJP\r kKrT·jJ TPrj, KfKj (fÅJr TáhrPfr) xm ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
Kjhvtj UMPu UMPu metjJ TPrj, pJPf TPr ßfJorJ
ßfJoJPhr oJKuPTr xJPg ßhUJ TrJr Kmw~Ka Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
KjKÁfnJPm ßoPj KjPf kJPrJÇ
kJrJ 13 S~JoJ CmJr&KrC 275 www.alquranacademylondon.org