Page 321 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 13 xNrJ IJr& rJ'h
8. k´KfKa jJrL (fJr VPnt) pJ KTZM myj TPr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
FmÄ (fJr) \rJ~M (x∂JPjr) pJ KTZM mJzJ~ ToJ~,
fJr xmA IJuäJy fJ~JuJ \JPjj; fÅJr TJPZ k´KfKa Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ
m˜árA FTKa kKroJe KjKhtÓ TrJ IJPZÇ
Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ

9. KfKj ßhUJ IPhUJ hOvq IhOvq xm KTZMA \JPjj, Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā
KfKj oyJj, KfKj xPmtJó optJhJmJjÇ
10. ßfJoJPhr oJP^ ßTJPjJ ßuJT IJP˜ TgJ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
muMT KTÄmJ ß\JPr muMT, ßTC rJPf (ßTJgJ~S)
IJ®PVJkj TPr gJTáT KTÄmJ KhPj (IJPuJ~) ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
KmYre TÀT, FèPuJ xmA fÅJr TJPZ xoJjÇ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
11. (oJjMw ßp Im˙J~A gJT jJ ßTj,) fJr \Pjq Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
IJPV ßkZPj FPTr kr FT (IJxJ ßlPrvfJr) ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
hu KjP~JK\f gJPT, fJrJ IJuäJyr IJPhPv fJPT ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
ßylJpf TPr; KjÁ~A IJuäJy fJ~JuJ TUPjJ
ßTJPjJ \JKfr Im˙Jr kKrmftj TPrj jJ, pPfJãe Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
jJ fJrJ KjP\rJ KjP\Phr Im˙J kKrmftj TPr;
IJuäJy fJ~JuJ pUj ßTJPjJ \JKfr \Pjq ßTJPjJ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
hM”xoP~r AòJ TPrj fUj fJ rh TrJr ßTCA
gJPT jJ∏ jJ KfKj mqfLf SPhr IJr ßTJPjJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ
IKnnJmT gJPT!
12. KfKjA ßfJoJPhr KmhMqPfr (YoT) ßhUJj, FA ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
(YoT oJjMPwr oPj jJjJ) n~ S IJvJr (xûJr TPr)
FmÄ KfKjA (kJKj) xûK~jL ßoWoJuJ xOKÓ TPrjÇ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
13. (ßoPWr Kj:sJe) V\tj (ßpoj) fÅJr xk´vÄx
oKyoJ S kKm©fJ ßWJweJ TPr, ßfoKj (xk´Je) ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
ßlPrvfJrJS fÅJr nP~ fÅJr oJyJ®q ßWJweJ TPr,
KfKj (IJTJv ßgPT) m\skJf TrJj, Ifkr pJr Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
Skr YJj fJr SkrA KfKj fJ kJbJj, IgY F
(jJ-lroJj) mqKÜrJA IJuäJy fJ~JuJr (IK˜Pfôr) Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
k´Pvú KmfPTt Ku¬ y~, KfKj fÅJr ßTRvPu (S
oJyJP®q) IPjT mPzJ; Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
14. (fJA) fÅJPT cJTJA yPò xKbT (TJ\); pJrJ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
fÅJPT mJh KhP~ IjqPhr cJPT, fJrJ (fJPhr cJPT) Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
TUPjJA xJzJ ßhPm jJ, (FPhr ChJyre yPò) Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
ßpoj FT\j oJjMw, (KkkJxJ~ TJfr yP~) KjP\r
Cn~ yJf kJKjr KhPT k´xJKrf TPr F IJvJ~, ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ
kJKj (fJr oMPU) FPx ßkÅRZJPm, IgY fJ (ßTJPjJ
Im˙J~A) fJr TJPZ ßkÅRZMmJr j~, TJPlrPhr ßhJ~J Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
KjÒu (Txrf ZJzJ IJr KTZMA j~)Ç
kJrJ 13 S~JoJ CmJr&KrC 277 www.alquranacademylondon.org