Page 332 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 14 xNrJ AmrJyLo
k´TJPvq∏ (ßT~JoPfr) ßx KhjKa IJxJr IJPV,
ßpKhj (oMKÜr \Pjq) ßTJPjJ rTo (xŒPhr) ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
ßmYJPTjJ YuPm jJ∏ jJ (F \Pjq TJPrJ) ßTJPjJ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
rTPor mºáfô (ßxKhj TJP\ uJVPm)Ç
32. (KfKjA) oyJj IJuäJy fJ~JuJ, KpKj Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā
IJxoJjxoNy S poLj xOKÓ TPrPZj FmÄ KpKj
IJxoJj ßgPT kJKj mwte TPrPZj, fJ KhP~ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
IJmJr poLj ßgPT ßfJoJPhr \LKmTJr \Pjq
jJjJ k´TJPrr luoNu C“kJhj TPrPZj, KfKj ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
pJmfL~ \upJjPT ßfJoJPhr IiLj TPrPZj ßpj
fÅJrA AòJ IjMpJ~L fJ xoMPhs KmYre TPr ßmzJ~ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
FmÄ KfKj jhLjJuJPTS ßfJoJPhr IiLj TPr
KhP~PZj, Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
33. KfKj Yªs xNptPTS ßfJoJPhr IiLj TPr
KhP~PZj, Fr Cn~aJ (FTA Kj~Por IiLPj) YPu Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
IJxPZ, IJmJr ßfJoJPhr \Pjq rJfKhjPTS KfKj Ā ĀĀ Ā
ßfJoJPhr IiLj TPrPZjÇ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
34. ßfJorJ fÅJr TJZ ßgPT pJ KTZM ßYP~PZJ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
fJr xmA KfKj (ßfJoJPhr xJoPj) FPj yJKpr
TPrPZj FmÄ ßfJorJ pKh (xfq xfqA) IJuäJyr ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
xm ßj~Jof VejJ TrPf YJS, fJyPu TUPjJA fJ 5
VejJ TPr ßvw TrPf kJrPm jJ; oJjMw (IJxPuA) Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
IKfoJ©J~ xLoJuWÄjTJrL ITífù mPaÇ
35. (˛re TPrJ,) pUj AmrJyLo (IJuäJyr TJPZ) ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
ßhJ~J TrPuJ, ßy IJoJr rm, F (oÑJ) vyrPT
fáKo (vJK∂ S) KjrJk•Jr vyr mJKjP~ hJS FmÄ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā
IJoJPT S IJoJr x∂Jj x∂KfPhr oNKftkN\J ßgPT
hNPr ßrPUJÇ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
36. ßy IJoJr rm, KjxPªPy F (oNKft)-èPuJ ĀĀĀ Ā ĀĀ
oJjMwPhr IPjTPTA ßVJorJy TPrPZ, Ifkr ßp Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
IJoJr IJjMVfq TrPm ßx IJoJr hunMÜ yPm, Ā
IJr ßp mqKÜ IJoJr jJ-lroJjL TrPm (fJr Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
hJK~fô ßfJoJr Skr), KjÁ~A fáKo ãoJvLu, kro Ā Ā Ā Ā Ā
h~JuMÇ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
37. ßy IJoJPhr rm, IJKo IJoJr KTZM Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
x∂JjPT ßfJoJr kKm© WPrr TJPZ FTKa
IjMmtr CkfqTJ~ FPj IJmJh TruJo, pJPf ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
TPr∏ ßy IJoJPhr rm, FrJ jJoJp k´KfÔJ
TrPf kJPr, fáKo (ßfJoJr h~J~) KTZM oJjMPwr ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
I∂rPT FPhr k´Kf IjMrJVL TPr hJS,
Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā
18U
kJrJ 13 S~JoJ CmJr&KrC 288 www.alquranacademylondon.org