Page 333 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 14 xNrJ AmrJyLo
fáKo luoNu KhP~ fJPhr ßrPpPTr mqm˙J TPrJ, IJvJ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
TrJ pJ~ SrJ ßfJoJr (ßj~JoPfr) ßvJTr IJhJ~ TrPmÇ
38. ßy IJoJPhr rm, IJorJ pJ KTZM ßVJkj TKr Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
FmÄ pJ KTZM k´TJv TKr, KjÁ~A fáKo fJ \JPjJ;
IJxoJjxoNPy KTÄmJ poLPjr (ßpUJPj pJ KTZM WPa Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
Fr) ßTJPjJaJA IJuäJyr TJPZ ßVJkj gJPT jJÇ
Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ

39. xm k´vÄxJ IJuäJy fJ~JuJr \Pjq, KpKj ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ
IJoJPT IJoJr mO≠ m~Px AxoJBu S AxyJT
(-fáuq ßjT kM© ßkR©) hJj TPrPZj; ImvqA ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
IJoJr rm (mJªJPhr) ßhJ~J ßvJPjjÇ
Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
40. ßy IJoJr rm, fáKo IJoJPT jJoJp k´KfÔJTJrL Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ
mJjJS, IJoJr x∂JjPhr oJ^ ßgPTS (jJoJpL mJªJ
mJjJS), ßy IJoJPhr rm, IJoJr ßhJ~J fáKo TmMu Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
TPrJÇ
41. ßy IJoJPhr rm, ßpKhj (YNzJ∂) KyxJm KTfJm Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
yPm, ßxKhj fáKo IJoJPT, IJoJr KkfJ oJfJPT
6 FmÄ xTu BoJjhJr oJjMwPhr ãoJ TPr KhP~JÇ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ

42. (ßy jmL,) fáKo TUPjJ oPj TPrJ jJ, F ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
pJPuorJ pJ KTZM TrPZ fJ ßgPT IJuäJy fJ~JuJ
VJPlu rP~PZj; (IJxPu) KfKj fJPhr Foj FTKa ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Khj IJxJ kpt∂ ImTJv KhP~ rJUPZj ßpKhj
(fJPhr) Yãá K˙r yP~ pJPm, Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ

43. (ßxKhj) fJrJ IJTJPvr KhPT ßYP~ nLf xπ˜ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Im˙J~ (ßhRzJPf) gJTPm, (KjhOÓ KhPTr mJAPr
Ijq ßTJPjJ KhPT) fJPhr hOKÓA KlrPm jJ, (nP~) Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJPhr I∂r KmTu yP~ pJPmÇ
44. (ßy jmL,) fáKo oJjMwPhr FT (n~Jmy) Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
KhPjr IJpJm (IJxJ) ßgPT xJmiJj TPr hJS
(Foj Khj FPu) F pJPuo ßuJPTrJ muPm, ßy ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
IJoJPhr rm, IJoJPhr fáKo KTZMaJ xoP~r \Pjq
ImTJv hJS; IJorJ ßfJoJr cJPT xJzJ ßhPmJ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
FmÄ IJorJ rxNuPhr IjMxre TrPmJ (\mJPm muJ
yPm); ßfJorJ KT ßxxm ßuJT∏ pJrJ AKfkNPmt vkg Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ
TPr KjP\Phr oPiq muJmKu TrPf ßp, ßfJoJPhr
(F \LmPjr) ßTJPjJA ã~ ßjA! Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ

kJrJ 13 S~JoJ CmJr&KrC 289 www.alquranacademylondon.org