Page 328 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 14 xNrJ AmrJyLo
ßfJoJPhr oJKuPTr kã ßgPT ßfJoJPhr \Pjq 1
FPf mPzJ irPjr FTKa krLãJ KjKyf KZPuJÇ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
7. (˛re TPrJ,) pUj ßfJoJPhr rm ßWJweJ KhPuj, Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
pKh ßfJorJ (IJoJr IjMV´Pyr) ßvJTr IJhJ~ TPrJ
fJyPu IJKo ImvqA ßfJoJPhr \Pjq (F IjMV´y) IJPrJ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
mJKzP~ ßhPmJ, IJr pKh ßfJorJ (FPT) I˝LTJr TPrJ
(fJyPu ß\Pj ßrPUJ), IJoJr IJpJm mPzJA TKbj! Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
8. oNxJ (fJr \JKfPT) mPuKZPuJ, ßfJorJ FmÄ
kOKgmLr Ijq xm oJjMw FTP©S pKh (IJuäJy Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
fJ~JuJPT) I˝LTJr TPrJ (fJPf IJuäJyr KTZMA Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
ãKf yPm jJ), ßTjjJ IJuäJy fJ~JuJ pJmfL~
InJm IKnPpJV ßgPT oMÜ, k´vÄxJr hJmLhJrÇ
9. ßfJoJPhr TJPZ KT ßfJoJPhr IJPVTJr ßuJTPhr ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ
xÄmJh FPx ßkÅRZJ~Kj∏ jNy, IJh, xJoNh xŒshJ~ S
fJPhr krmftL \JKfxoNPyr; pJPhr (Kmmre) IJuäJy ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
fJ~JuJ ZJzJ IJr ßTCA \JPj jJ; (FPhr xmJr
TJPZA) fJPhr jmLrJ (pUj) IJoJr IJ~JfxoNy ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
KjP~ FPxKZPuJ, (fUj) fJrJ fJPhr KjP\Phr yJf
fJPhrA oMPUr ßnfr mKxP~ KhPfJ FmÄ muPfJ, Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
pJ (KTZM k~VJo) KjP~ fáKo IJoJPhr TJPZ ßk´Krf
yP~PZJ, fJ IJorJ I˝LTJr TKr, (fJ ZJzJ) ßp ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
(ÆLPjr) KhPT fáKo IJoJPhr cJTPZJ ßx KmwP~S Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
IJorJ xPªPy KjoKöf IJKZÇ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
10. fJPhr rxNurJ (fJPhr) muPuJ, ßfJoJPhr KT
IJuäJy fJ~JuJ xŒPTt ßTJPjJ xPªy rP~PZ∏ KpKj ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
IJxoJjxoNy S poLPjr xOKÓTftJ; KfKj ßfJoJPhr
cJTPZj, ßpj KfKj ßfJoJPhr èjJyxoNy oJl Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
TPr KhPf kJPrj FmÄ FTKa KjKhtÓ xo~ kpt∂ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
ßfJoJPhr ImTJv (KhP~ xÄPvJiPjr xMPpJV) KhPf Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
kJPrj; (FTgJr Skr) fJrJ muPuJ, ßfJorJ ßfJ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
yPòJ IJoJPhr oPfJA (TKfk~) oJjMw; IJoJPhr
mJk-hJhJrJ pJPhr FmJhJf TrPfJ, ßfJorJ KT fJ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
ßgPT IJoJPhr Kmrf rJUPf YJS? fJyPu (pJS
ßfJoJPhr hJmLr kPã) IJoJPhr TJPZ ßTJPjJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
xM¸Ó huLu k´oJe KjP~ FPxJÇ
11. jmLrJ fJPhr muPuJ (yÅJ), IJorJ ßfJoJPhr ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
oPfJ TKfk~ oJjMw ZJzJ IJr KTZM jA, KT∂á
IJuäJy fJ~JuJ fÅJr mJªJPhr oiq ßgPT pJPT YJj ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
(jmMSPfr hJK~fô KhP~) fJr Skr KfKj IjMV´y
TPrj; IJr IJuäJy fJ~JuJr IjMoKf mqKfPrPT Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā

kJrJ 13 S~JoJ CmJr&KrC 284 www.alquranacademylondon.org