Page 385 - Quran with Bangla Translation
P. 385

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh               18 xNrJ IJu TJy&l
    75. ßx muPuJ, IJKo KT ßfJoJPT (FTgJ) mKuKj  Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
     ßp, fáKo IJoJr xJPg (ßgPT) TUPjJ ‰ipt irPf
     kJrPm jJÇ                                            Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ

     76.  ßx  muPuJ,  pKh  Frkr  FTKa  TgJS  IJKo  ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
     ßfJoJPT K\Pùx TKr, fJyPu fáKo IJr IJoJPT
     ßfJoJr xJPg ßrPUJ jJ, (Imvq FUj ßfJ) fáKo  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā
     IJoJr kã ßgPT Spr ßkv TrJr (k´J∂)-xLoJ~
     ßkÅÅRPZ ßVPZJÇ                                          ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
     77. fJrJ hM'\j IJmJr kg YuPf ÊÀ TrPuJÇ  Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
     (KTZMhNr FKVP~) fJrJ \jkPhr IKimJxLPhr TJPZ
     ßkÅÅRZPuJ,  (ßxUJPj  ßkÅÅRPZ)  fJrJ  (ßxUJjTJr)  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā
     IKimJxLPhr TJPZ KTZM UJmJr YJAPuJ, KT∂á fJrJ
    fJPhr CnP~r ßoyoJjhJrL TrPf I˝LTJr TrPuJ,  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
    Ifkr  ßxUJPj  fJrJ  FTKa  kfPjJjìMU  k´JYLr
     (ßhUPf) ßkPuJ, ßx k´JYLraJPT ßxJ\J TPr KhPuJ,   ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
    oNxJ muPuJ, fáKo YJAPu ßfJ F TJP\r Skr KTZM               ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    kJKrvsKoT V´ye TrPf kJrPf!
    78.  ßx  muPuJ  (ßmv),  FUJPjA  ßfJoJr  IJoJr   Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
    oPiq  KmPòh  (yP~  ßVPuJ,  KT∂á  fJr  IJPV)
    ßpxm mqJkJPr fáKo IJoJr xJPg ‰ipt iPr gJTPf  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
     kJPrJKj∏fJr  mqJUqJ  IJKo  ßfJoJPT  mPu  KhPf
     YJAÇ                                                     Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     79. (k´go WajJKa yPò,) ßjRTJ xŒKTtf, (oNuf)  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
     fJ KZPuJ TP~T\j VrLm oJjMPwr (oJKuTJjJiLj),
     fJrJ  (FaJ  KhP~)  xoMPhs  (\LKmTJ  IPjõwPer)  Ā  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā
     TJ\  TrPfJ,  KT∂á  IJKo  (ßjRTJKaPf  KZhs  TPr)
     fJ  ©∆KapMÜ  TPr  KhPf  YJAuJo,  (TJre)  fJPhr  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
     ßkZPjA KZPuJ (Foj) FT mJhvJy, ßp (©∆KaKmyLj)
     ßp ßjRTJA ßkPfJ, fJ mu k´P~JPV KZKjP~ KjPfJÇ             Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ
     80.  (IJr  ßx)  KTPvJrKa  (-r  WajJ  yPò)  fJr
     KkfJoJfJ  CnP~A  KZPuJ  ßoJPoj,  IJKo  IJvÄTJ  Ā  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
     TruJo, (mPzJ yP~) ßx FPhr hM'\jPTA (IJuäJyr)
     jJlroJjL S Tálár ÆJrJ k´nJmJKjõf TPr ßhPm,   Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
     81. IJKo YJAuJo fJPhr rm fJr mhPu fJPhr
     (Foj) FTKa x∂Jj hJj TrPmj, ßp ÆLjhJrL S   ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     rPÜr  xŒTt  rãJr  mqJkJPr  fJr  YJAPf  ßmvL   Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā
     nJPuJ (k´oJKef) yPmÇ
    82.  (xmtPvw  KZPuJ  SA)  k´JYLrKa  (-r  WajJ!  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ
     IJxPu)  fJ  KZPuJ  vyPrr  hMKa  FfLo  mJuPTr,
     Fr  jLPYA  fJPhr  \Pjq  (rKãf)  KZPuJ  (è¬)   Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
     ijnJ¥Jr,  SPhr  KkfJ  KZPuJ  ßjTTJr  mqKÜ,
     kJrJ 16 TôJ-uJ IJuJo           341     www.alquranacademylondon.org
   380   381   382   383   384   385   386   387   388   389   390