Page 383 - Quran with Bangla Translation
P. 383

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                18 xNrJ IJu TJyJl
    58. (ßy jmL,) ßfJoJr rm mPzJA ãoJvLu, h~JmJj;  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    KfKj pKh fJPhr xmJAPT fJPhr TífTPotr \Pjq
    vJK˜ KhPf YJAPfj, fJyPu KfKj (xyP\) vJK˜  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
    fôrJKjõf TrPf kJrPfj; mrÄ (Fr kKrmPft) fJPhr
    \Pjq  (vJK˜r)  FTKa  k´Kfvs∆f  ãe  (KjitJKrf)  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā
    IJPZ, pJ ßgPT SPhr TJPrJA kKr©Je ßjA!
                                                        ĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā  Ā ĀĀĀ

    59. F \jkh (S fJr IKimJxLrJ) pUj (IJuäJy  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀ
    fJ~JuJr) xLoJ uÄWj TPrKZPuJ fUj IJKo fJPhr
  8  KjoNtu  TPr  KhP~KZ,  fJPhr  ±ÄPxr  \Pjq  IJKo   Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ
    FTKa Khj ãe KjKhtÓ TPr ßrPUKZÇ
    60. (ßy jmL, fáKo FPhr oNxJr WajJ ßvJjJS,)
    pUj oNxJ fJr UJPhoPT muPuJ, pPfJãe kpt∂  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ
    IJKo hMPaJ xJVPrr Kouj˙Pu jJ ßkÅRZPmJ, fPfJãe   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
    kpt∂ IJKo (IJoJr kKrT·jJ ßgPT) KlPr IJxPmJ
    jJ, KTÄmJ (k´P~J\Pj) IJPrJ hLWt xo~ kpt∂ IJKo
    YuJ ImqJyf rJUPmJ!
    61.  pUj  fJrJ  CnP~  (ßxA  k´fqJKvf)  hMPaJ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
    xJVPrr  xÄVo˙Pu  FPx  ßkÅRZPuJ,  fUj  fJrJ
    CnP~A fJPhr (UJmJPmr \Pjq rJUJ) oJZKar TgJ   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā  Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
    náPu  ßVPuJ,  Ifkr  oJZKa  xMzÄP~r  kg  TPr
    xJVPr YPu ßVPuJÇ

    62. pUj fJrJ hM'\j IJPrJ KTZM hNr FKVP~ ßVPuJ   ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ  Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
    fUj ßx fJr UJPhoPT muPuJ, (FmJr) IJoJPhr
    jJvfJ KjP~ FPxJ, IJorJ F xlPr xKfqA nJrL   ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ
    TîJ∂ yP~ kPzKZÇ
    63.  ßx  muPuJ,  fáKo  KT  ßhPUJKj,  IJorJ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
    pUj KvuJUP¥r kJPv KmvsJo TrKZuJo, fUj
    oJPZr TgJ IJKo náPuA KVP~KZuJo, (IJxPu)   Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
    v~fJjA IJoJPT náKuP~ KhP~PZ ßp, IJKo fJr
    TgJaJ  ˛re  rJUPmJ,  IJr  ßx  (oJZKa)S  KT   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā
    IJÁpt\jT k≠KfPf KjP\r kg iPr xJVPrr
    KhPT ßjPo ßVPuJÇ                                   Ā Ā Ā  ĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀĀ  Ā Ā

    64. ßx muPuJ (IJPr), FA ßfJ yPò ßx (\J~VJ),   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
    pJr IJorJ xºJj TrKZuJo, Ifkr fJrJ KjP\Phr
    kPgr KY¤ iPr KlPr YuPuJÇ                           Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā

    65.  Frkr  fJrJ  (ßxUJPj)  IJoJr  mJªJPhr
    oJ^  ßgPT  FT\j  (kMeqmJj)  mJªJPT  ßkPuJ,   Ā Ā Ā  ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀ  ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ

     kJrJ 15 ßxJmyJ-jJuäJpL         339     www.alquranacademylondon.org
   378   379   380   381   382   383   384   385   386   387   388