Page 378 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 18 xNrJ IJu TJyJl
28. (ßy jmL,) fáKo KjP\PT (xhJ) ßxxm oJjMwPhr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
xJPg ßrPU YuPm, pJrJ xTJu xºqJ~ fJPhr rmPT
cJPT, fJrJ FToJ© fÅJrA x∂áKÓ TJojJ TPr FmÄ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
fáKo TUPjJ fJPhr TJZ ßgPT ßfJoJr (ß˚Pyr)
hOKÓ KlKrP~ KjP~J jJ (Foj ßpj jJ y~ ßp,) Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ
fáKo ÊiM F kJKgtm \VPfr ßxRªptA TJojJ TPrJ,
TUPjJ Foj ßTJPjJ mqKÜr TgJoPfJ YPuJ jJ, Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
pJr I∂TrePT IJKo IJoJr ˛re ßgPT VJPlu
TPr KhP~KZ, ßp mqKÜ KjP\r k´mOK•r ßVJuJoL Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
TPr FmÄ pJr TJptTuJk yPò (IJuäJy fJ~JuJr)
xLoJjJ uÄWjÇ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ

29. (ßy jmL,) fáKo mPuJ, F xfq (ÆLj) ßfJoJPhr Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
oJKuPTr kã ßgPTA FPxPZÇ xMfrJÄ pJr AòJ ßx
(Fr Skr) BoJj IJjMT, IJr pJr AòJ ßx (fJ) Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā
I˝LTJr TÀT, IJKo F (I˝LTJrTJrL) pJPuoPhr
\Pjq Foj FT IJèj k´˜áf TPr ßrPUKZ, pJr Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā
kKrKi fJPhr kMPrJkMKrA kKrPmÓj TPr rJUPm;
pUj fJrJ (kJKjr \Pjq) lKr~Jh TrPf gJTPm, Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
fUj Foj FT VKuf iJfár oPfJ kJjL~ fJPhr
ßh~J yPm, pJ fJPhr xoV´ oMUo¥u \ôJKuP~ kMKzP~ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ
ßhPm, TL nLwe (yPm ßx) kJjL~; IJr TL KjTíÓ
yPm fJPhr IJvsP~r ˙JjKa!
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
30. IJr pJrJA (IJuäJy fJ~JuJr) Skr BoJj Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
FPjPZ FmÄ nJPuJ TJ\ TPrPZ (fJPhr ßTJPjJ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā
IJvÄTJ ßjA ßTjjJ), IJKo TUPjJ fJPhr KmKjo~ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
KmjÓ TKr jJ pJrJ ßjT TJ\ TPr, Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
31. FPhr \Pjq rP~PZ FT ˙J~L \JjúJf, fJPhr
kJhPhv KhP~ ^etJiJrJ k´mJKyf yPm, fJPhr Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
ßxUJPj ßxJjJr TÅJTj ÆJrJ IuÄTíf TrJ yPm,
fJrJ kKriJj TrPm xNç S kMÀ ßrvPor ßkJvJT, Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
(Ckr∂á) fJrJ xoJxLj yPm (FT) xMxKöf ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
IJxPj, TPfJ xMªr (fJPhr F) KmKjo~; TPfJ
Yo“TJr (fJPhr) IJvsP~r ˙JjKa! ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ

Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
4
Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

32. (ßy jmL,) fJPhr \Pjq fáKo hM'\j Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ
ßuJPTr ChJyre ßkv TPrJ,

kJrJ 15 ßxJmyJ-jJuäJpL 334 www.alquranacademylondon.org