Page 377 - Quran with Bangla Translation
P. 377

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                18 xNrJ IJu TJyJl
    22.  KTZM  ßuJT  mPu,  (èyJr  IKimJxLrJ  KZPuJ)   ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
    Kfj  \j,  SPhr  oPiq  YfágtKa  (KZPuJ)  SPhr
    (kJyJrJhJr) TáTár, (IJmJr) KTZM ßuJT mPu, (fJrJ   ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    KZPuJ) kÅJY \j, fJPhr wÔKa (KZPuJ) SPhr TáTár,
    (IJxPu)  I\JjJ  IPhUJ  Kmw~xoNPyr  k´Kf  FrJ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā
    (UJoJUJ)  IjMoJj  KjPãk  TPrA  (F  xm  KTZM)
    mPu,  fJPhr  ßTC  mPu  (SrJ  KZPuJ)  xJf  \j  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
    FmÄ IÓoKa KZPuJ fJPhr TáTár; (ßy jmL,) fáKo
    (FPhr) mPuJ (yÅqJ), IJoJr rm nJPuJ TPrA \JPjj  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
    SPhr (IJxu) xÄUqJ TPfJ KZPuJ, fJPhr xÄUqJ
    UMm To ßuJTA muPf kJPrÇ fáKoS FPhr mqJkJPr   ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
  3  xJiJre  IJPuJYjJr  mJAPr  ßmvL  KmfTt  TPrJ  jJ     Ā ĀĀ  Ā
    FmÄ fJPhr xŒPTt (UJoJUJ Ijq) oJjMwPhr TJPZS           ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    ofJof \JjPf ßYP~J jJÇ
    23.  (ßy  jmL,)  TUPjJ  ßTJPjJ  TJP\r  mqJkJPr   ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀ
    F  TgJ  mPuJ  jJ,  (F  TJ\Ka)  IJKo  IJVJoLTJu
    TrPmJ,                                                    Ā ĀĀ  ĀĀĀ ĀĀĀĀ
    24. mrÄ (mPuJ,) IJuäJy fJ~JuJ pKh YJj (fJyPuA  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
    IJKo IJVJoLTJu F TJ\aJ TrPf kJrPmJ), pKh
    TUPjJ  (KTZM)  náPu  pJS  fJyPu  ßfJoJr  rmPT   Ā ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
    ˛re  TPrJ  FmÄ  mPuJ,  x÷mf  IJoJr  rm  Fr
    YJAPf KjTafr ßTJPjJ TuqJe KhP~ IJoJPT kg   Ā Ā  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ
    ßhUJPmjÇ
    25.  (ßxRr  VejJ~)  fJrJ  fJPhr  (F)  èyJ~   Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
    TJKaP~PZ  ßoJa  Kfjv  mZr,  IJr  (Yªs  mZPrr
    VejJ~) fJrJ (Fr xJPg) IJPrJ j~ (mZr) ßpJV         Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    TPrPZÇ
    26. (ßy jmL,) fáKo mPuJ, FToJ© IJuäJy fJ~JuJA  Ā  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ  ĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
    xKbT TPr muPf kJPrj, SrJ (èyJ~) TPfJ mZr
    TJKaP~PZ, IJxoJjxoNy S poLPjr (pJmfL~) VJ~m   Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā
    KmwP~r  ùJj  ßfJ  FToJ©  fÅJr  (\PjqA  KjKhtÓ);
    TPfJ xMªr hsÓJ KfKj, TPfJ xMªr ßvsJfJ KfKj!  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    KfKj ZJzJ fJPhr KÆfL~ ßTJPjJA IKnnJmT ßjA,
    KfKj KjP\r Tfítfô S ãofJ~ Ijq TJCPT TUPjJ        Ā Ā  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā
    vrLT TPrj jJÇ
    27.  (ßy  jmL,)  ßfJoJr  Skr  ßfJoJr  oJKuPTr   ĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
    ßp KTfJm jJKpu TrJ yP~PZ fJ fáKo ßfuJS~Jf
    TPrJ; fÅJr (KTfJPm mKetf) TgJmJftJ rhmhu TrJr  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ  ĀĀ
    ßTCA ßjA, KfKj ZJzJ fáKo IJr TUPjJ ßTJPjJ
    IJvs~˙u kJPm jJÇ                                       Ā Ā  ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀ Ā


     kJrJ 15 ßxJmyJ-jJuäJpL         333     www.alquranacademylondon.org
   372   373   374   375   376   377   378   379   380   381   382