Page 50 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 2 xNrJ IJu mJTJrJ
Ifkr KfKj @xoJPjr KhPT oPjJKjPmv TrPuj Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā
FmÄ ßxèPuJPT xJf @xoJPj Kmjq˜ TrPuj,
KfKj xmKTZM xŒPTt xoqT ImVf rP~PZjÇ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ 3
30. (ßy jmL, ˛re TPrJ,) pUj ßfJoJr rm ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
ßlPrvfJPhr muPuj, @Ko kOKgmLPf (@oJr)
UuLlJ mJjJPf YJA; fJrJ muPuJ, fáKo KT ßxUJPj Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā
Foj TJCPT (UuLlJ) mJjJPf YJS ßp ßxUJPj
Kmkpt~ xOKÓ TrPm FmÄ (˝JPgtr \Pjq) FrJ rÜkJf ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
TrPm, IJorJA ßfJ ßfJoJr k´vÄxJ xyTJPr ßfJoJr
fJxmLy kzKZ FmÄ (k´KfKj~f) ßfJoJr kKm©fJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
metjJ TrKZ; KfKj muPuj, IJKo pJ \JKj ßfJorJ
fJ \JPjJ jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
31. @uäJy fJ~JuJ (Ifkr) @hoPT
(k´P~J\jL~) xm K\KjPxr jJo KvKUP~ KhPuj, Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
kPr KfKj ßxèPuJ ßlPrvfJPhr TJPZ ßkv TPr
muPuj, ßfJorJ pKh (ßfJoJPhr IJvÄTJr mqJkJPr) ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
xfqmJhL yS (fJyPu) ßfJorJ IJoJPT F jJoèPuJ
mPuJ ßfJ? Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
32. ßlPrvfJrJ muPuJ (ßy IJuäJy), fáKo kKm©,
IJoJPhr ßfJ (Fr mJAPr IJr) KTZMA \JjJ ßjA∏ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
pJ fáKo @oJPhr KvãJ KhP~PZJ; fáKoA FToJ©
ùJjL, FToJ© TávuLÇ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ

33. @uäJy fJ~JuJ (FmJr) @hoPT muPuj, fáKo Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā
fJPhr TJPZ fJPhr jJoèPuJ mPu hJS, Ifkr
@ho fJPhr (xJoPj) fJPhr jJoèPuJ pUj mPu Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
KhPuJ, fUj @uäJy fJ~JuJ muPuj, @Ko KT
ßfJoJPhr mKuKj, @Ko @xoJjxoNy S poLPjr Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
pJmfL~ ÈVJ~m' (xŒPTt) \JKj FmÄ ßfJorJ pJ
KTZM k´TJv TPrJ IJr pJ KTZM ßVJkj TPrJ IJKo Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJS \JKjÇ
34. IJKo pUj ßlPrvfJPhr muuJo, ßfJorJ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
@hPor \Pjq xJ\hJ TPrJ, Ifkr fJrJ (@uäJyr ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
@PhPv) xJ\hJ TrPuJ∏ ÊiM AmuLx ZJzJ; ßx Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
xJ\hJ TrPf I˝LTJr TrPuJ, ßx IyÄTJr TrPuJ
FmÄ ßx jJ-lroJjPhr hPu vJKou yP~ ßVPuJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā

35. @Ko muuJo, ßy IJho, fáKo FmÄ ßfJoJr ˘L Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā
(kro xMPU) FA ßmPyvPf mxmJx TrPf gJPTJ
FmÄ FUJj ßgPT pJ ßfJoJPhr oj YJ~ fJA Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
ßfJorJ ˝JòPªqr xJPg IJyJr TPrJ, ßfJorJ F
VJZKar TJPZS ßpS jJ, ßVPu ßfJorJ (hM'\jA) Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
xLoJuÄWjTJrLPhr oPiq vJKou yP~ pJPmÇ
kJrJ 1 IJKul uJ-o oL-o 6 www.alquranacademylondon.org