Page 52 - Quran with Bangla Translation
P. 52
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 2 xNrJ IJu mJTJrJ
45. (ßy BoJjhJr mqKÜrJ,) ßfJorJ xmr S ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
jJoJPpr oJiqPo (IJuäJyr) TJPZ xJyJpq YJS; Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
(KjÔJr xJPg) jJoJp k´KfÔJ TrJ (ImvqA) TKbj Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
TJ\, KT∂á pJrJ (IJuäJyPT) n~ TPr fJPhr TgJ
IJuJhJ,
46. (fJPhr TgJS IJuJhJ) pJrJ \JPj FTKhj
fJPhr xmJAPT fJPhr oJKuPTr xJojJxJoKj yPf Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
yPm FmÄ fJPhr (xmJAPT) fÅJr TJPZA KlPr ßpPf 5
yPmÇ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
47. ßy mjL AxrJBu (\JKf), ßfJorJ @oJr ßxA Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
ßj~JoPfr TgJ ˛re TPrJ pJ IJKo ßfJoJPhr hJj Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
TPrKZ, (ßj~Jof KyPxPm) @Ko ImvqA ßfJoJPhr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
xOKÓTáPur Skr ksJiJjq KhP~KZÇ
48. (ßy BoJjhJr mqKÜrJ,) ßfJorJ ßx KhjKaPT Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
n~ TPrJ ßpKhj FT\j IJPrT\Pjr ßTJPjJA
TJP\ @xPm jJ, FT\Pjr TJZ ßgPT IJPrT Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
\Pjr (kPã) ßTJPjJ xMkJKrvS V´ye TrJ yPm jJ,
(oMKÜr \Pjq) TJPrJ TJZ ßgPT ßTJPjJ oMKÜke Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
ßj~J yPm jJ∏ jJ fJPhr (ßxKhj ßTJPjJ) xJyJpq
TrJ yPm!
49. (˛re TPrJ,) pUj @Ko ßfJoJPhr ßlrJCPjr Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
ßuJTPhr (ßVJuJoL) ßgPT oMKÜ KhP~KZuJo, fJrJ
KjTíÓ irPjr vJK˜ ÆJrJ ßfJoJPhr pπeJ KhPfJ, ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ
fJrJ ßfJoJPhr kM© x∂JjPhr yfqJ TrPfJ FmÄ
ßfJoJPhr ßoP~Phr (fJrJ) \LKmf ßrPU KhPfJ; ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßfJoJPhr oJKuPTr kã ßgPT FPf ßfJoJPhr \Pjq
mPzJ FTaJ krLãJ (KjKyf) KZPuJÇ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
50. (˛re TPrJ,) pUj @Ko ßfJoJPhr \Pjq ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
xoMhsPT KmnÜ TPr KhP~KZuJo, Ifkr @Ko
ßfJoJPhr (xoNy oOfMqr yJf ßgPT) mÅJKYP~ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
KhP~KZuJo FmÄ IJKo ßlrJCj S fJr humuPT
(xoMPhs) cáKmP~ KhP~KZuJo, IJr (fJ ßfJ) ßfJorJ
(KjP\rJA) k´fqã TrKZPu!
51. (˛re TPrJ,) pUj oNxJPT @Ko (KmPvw Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
TJP\r \Pjq) YKuäv rJf xo~ KjitJre TPr ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
KhuJo, fJrkr ßfJorJ FTKa mJZMrPT (oJmMh„Pk) Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
V´ye TPr KjPu, (IJxPu) ßfJorJ (KZPu mPzJA) Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā
pJPuo!
52. Frkr @Ko ßfJoJPhr ãoJ TPr KhP~KZ, Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
IJvJ TrJ KVP~KZPuJ, ßfJorJ TífùfJ @hJ~
TrPmÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
53. (˛re TPrJ,) pUj @Ko oNxJPT KTfJm S (jqJ~ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
IjqJP~r) krUTJrL∏ (oJjh§) hJj TPrKZ, IJvJ TrJ
KVP~KZPuJ, ßfJorJ ßyhJ~JPfr kPg YuPf kJPrJÇ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
kJrJ 1 IJKul uJ-o oL-o 8 www.alquranacademylondon.org