Page 57 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 2 xNrJ IJu mJTJrJ
80. FrJ mPu, \JyJjúJPor @èj TUPjJA @oJPhr ĀĀ
¸vt TrPm jJ, (TrPuS∏) fJ yPm KjKhtÓ TP~TaJ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
KhPjr (\Pjq) oJ©, (ßy jmL,) fáKo mPuJ, ßfJorJ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
KT IJuäJyr TJZ ßgPT (Foj) ßTJPjJ k´Kfv´∆Kf
@hJ~ TPr KjP~PZJ? IJuäJy fJ~JuJ ßfJ TUPjJ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā
fÅJr k´Kfvs∆Kf nÄV TPrj jJ, jJ ßfJorJ ß\Pj
mMP^A @uäJy fJ~JuJ xŒPTt Foj TgJ mPu Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
ßmzJPòJ pJ ßfJorJ KjP\rJA \JPjJ jJÇ
81. yÅJ, ßp mqKÜ kJk TJKoP~PZ FmÄ pJPT fJr Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā
kJk KWPr ßrPUPZ, Foj ßuJPTrJA yPm \JyJjúJPor ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
IKimJxL, ßxUJPj fJrJ KYrKhj Im˙Jj TrPmÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ

82. (@mJr) pJrJ (IJuäJy fJ~JuJr Skr) BoJj
@jPm FmÄ ßjT TJ\ TrPm, fJrJ ßmPyvfmJxL Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
9 yPm, fJrJ ßxUJPj KYrKhj gJTPmÇ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā

83. (˛re TPrJ) pUj @Ko mjL AxrJBuPhr TJZ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ßgPT (F oPot) k´Kfv´∆Kf KjP~KZuJo ßp, ßfJorJ
@uäJy fJ~JuJ ZJzJ Ijq TJPrJ FmJhJf TrPm ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
jJ FmÄ oJfJ KkfJr xJPg xÆqmyJr TrPm,
@®L~ ˝\j, FfLo-ßoxTLjPhr xJPg nJPuJ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
mqmyJr TrPm, oJjMwPhr xJPg xMªr TgJ muPm, Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā
jJoJp k´KfÔJ TrPm, pJTJf k´hJj TrPm; Ifkr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ
ßfJoJPhr oPiq xJoJjq KTZMxÄUqT ßuJT ZJzJ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
IKiTJÄvA (FA k´Kfvs∆Kf ßgPT) KlPr ßVPZJ,
(FnJPmA) ßfJorJ oMU KlKrP~ KjP~KZPuÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

84. ßfJoJPhr (TJZ ßgPT) IJKo F k´Kfv´∆KfS Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā
KjP~KZuJo ßp, ßfJorJ ßfJoJPhr TJPrJ rÜkJf ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
TrPm jJ FmÄ KjP\Phr ßuJTPhr fJPhr Wr mJKz Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
ßgPT CPòh TrPm jJ, Ifkr ßfJorJ fJ ˝LTJrS
TPr KjP~KZPu, ßfJorJ ßfJ KjP\rJA (F) xJãq Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
KhPòJ!
85. fJrkr FA yPòJ ßfJorJ! ßfJorJ KjP\Phr
yfqJ TrPf uJVPu, ßfJoJPhr FT huPT ßfJorJ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
fJPhr KnPaoJKa ßgPT KmfJKzf TPr KhPf uJVPu, Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
IjqJ~ FmÄ pMuMo ÆJrJ ßfJorJ fJPhr (TJP\r)
Skr fJPhr kOÔPkJwTfJ TrPf gJTPu, (ÊiM Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
fJA j~), ßTJPjJ ßuJT (pM≠) mªL yP~ ßfJoJPhr
TJPZ FPu ßfJorJ fJPhr \Pjq oMKÜke hJmL Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
TPrJ, (IgY) fJPhr WrmJKz ßgPT CPòh
TrJaJA KZPuJ ßfJoJPhr Skr IQmi TJ\ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
(FmÄ IJuäJy fJ~JuJPT ßh~J k´Kfv´∆Kfr xM¸Ó
uÄWj); ßfJorJ KT @uäJyr KTfJPmr FTJÄv
KmvõJx TPrJ FmÄ @PrT IÄv IKmvõJx TPrJ? Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
kJrJ 1 IJKul uJ-o oL-o 13 www.alquranacademylondon.org