Page 56 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 2 xNrJ IJu mJTJrJ
IJuäJy fJ~JuJ oOf mqKÜPT \Lmj hJj TrPmj Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
FmÄ (F WajJ ÆJrJ) KfKj ßfJoJPhr TJPZ fÅJr
KjhvtjxoNy fáPu iPrj, IJvJ TrJ KVP~KZPuJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßfJorJ (xfq) IjMiJmj TrPmÇ
74. Ifkr ßfJoJPhr oj TKbj yP~ ßVPuJ, (Foj Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā
TKbj) ßpj fJ (vÜ) kJgr, (mrÄ oJP^ oJP^ oPj
y~) kJgPrr ßYP~S ßmvL TKbj; (ßTjjJ) KTZM Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā
kJgr Foj IJPZ pJ ßgPT ^etJiJrJ KjVtf y~,
IJmJr ßTJPjJ ßTJPjJ xo~ fJ KmhLet yP~ ßlPaS Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
pJ~ FmÄ fJ ßgPT kJKjS ßmKrP~ IJPx, (Imvq)
Fr oiq ßgPT (Foj KTZM kJgr IJPZ) pJ IJuäJyr ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
nP~ iPx kPz; IJuäJy fJ~JuJ (KT∂á) ßfJoJPhr ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
TJptTuJk xŒPTt ßoJPaA VJPlu jjÇ
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
75. ßfJorJ KT FrkrS FA IJvJ ßkJwe TPrJ
ßp, FrJ ßfJoJPhr \Pjq BoJj IJjPm? FPhr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
FTJÄv ßfJ (pMV pMV iPr) IJuäJyr KTfJm ÊPj ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
IJxPZ, Ifkr fJrJ fJPT KmTíf TrPZ, fJS
TPrPZ fJPT nJPuJ TPr mM^Jr kr, IgY fJrJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
nJPuJ TPrA \JPj (ßp, fJrJ KT TrPZ)Ç
76. FrJ pUj BoJjhJrPhr xJPg xJãJf TPr
fUj mPu, IJorJ BoJj FPjKZ, KT∂á FrJ pUj ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßVJkPj FPT IkPrr xJPg KoKuf y~ fUj mPu,
ßfJorJ KT oMxuoJjPhr TJPZ ßxxm TgJ k´TJv ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā
TPr hJS pJ IJuäJy fJ~JuJ (ßoJyJÿPhr jmMSf
xŒPTt IJPVA fJSrJPf) ßfJoJPhr Skr mqÜ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
TPr KhP~PZj; (UmrhJr, ßfJorJ FojKa TUPjJ
TPrJ jJ), fJyPu fJrJ (FTKhj) ßfJoJPhr k´nár Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
xJoPj FaJ KhP~ ßfJoJPhr KmÀP≠ pMKÜ UJzJ
TrPm, ßfJorJ KT mM^Pf kJPòJ jJ?
77. (KT∂á) FrJ KT \JPj jJ ßp, (IJuäJyr KTfJPmr) Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ
pJ KTZM FrJ ßVJkj TPr (IJmJr KjP\Phr ˝JPgt fJrJ)
pJ k´TJv TPr, IJuäJy fJ~JuJ fJ xmA \JPjjÇ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
78. FPhr oPiq IJPZ KTZM Kjrãr, pJrJ (IJuäJyr) Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā
KTfJm xŒPTt KTZMA \JPj jJ, (IJuäJyr KTfJm Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
FPhr TJPZ) KjZT KogqJ IJTJÄUJ (xmt˝ kM˜T) Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
oJ©, FrJ ÊiM IoNuT iJreJA TPr gJPTÇ

79. ßx xm ßuJPTr \Pjq ±Äx (IKjmJpt), pJrJ KjP\ Ā Ā Ā Ā Ā Ā
Phr yJf KhP~ KTfJm ßuPU, fJrkr mPu, FèPuJ yPò ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
IJuäJy fJ~JuJr kã ßgPT (IJxJ vrL~Pfr KmiJj, ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
CP¨vq yPò,) fJrJ ßpj fJ KhP~ xJoJjq KTZM (˝Jgt)
KTPj KjPf kJPr; fJPhr yJf pJ KTZM rYjJ TPrPZ fJr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
\Pjq fJPhr ±Äx S hMPntJV, pJ KTZM fJrJ CkJ\tj
TPrPZ fJr \PjqS fJPhr hMPntJVÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
kJrJ 1 IJKul uJ-o oL-o 12 www.alquranacademylondon.org