Page 552 - Quran with Bangla Translation
P. 552

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                   35 xNrJ lJPfr
    k´TJPvq hJj TPr, (oNuf) fJrJ Foj FT mqmxJr   Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ
    IJvJ~ IJPZ pJ TUPjJ ±Äx yPm jJ;
    30. (Fr CP¨vq yPò,) KfKj ßpj fJPhr TJP\r   ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀ ĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    kMPrJkMKr KmKjo~ KhPf kJPrj, Kj\ IjMV´Py KfKj
    fJPhr (kJSjJ) IJPrJ mJKzP~ KhPf kJPrj; ImvqA      Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā
    KfKj ãoJvLu, èeV´JyLÇ
    31. (ßy jmL,) ßp KTfJm IJKo ßfJoJr Skr SyL   Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
    TPr kJKbP~KZ fJA FToJ© xfq, Fr IJPVr ßpxm
    (KTfJm)  rP~PZ  (F  KTfJm)  fJr  xogtjTJrL;   ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀ
    ImvqA IJuäJy fJ~JuJ fÅJr mJªJPhr nJPuJ TPr
    \JPjj S ßhPUjÇ                                Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā

    32. Ifkr IJKo IJoJr mJªJPhr oJP^ fJPhr   Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā
    ßx KTfJPmr C•rJKiTJrL mJKjP~KZ, pJPhr IJKo
    (F TJP\r \Pjq) mJZJA TPrKZ, fJrkr fJPhr  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
    KTZM  ßuJT  KjP\A  KjP\r  Skr  pJPuo  yP~
    mxPuJ,  fJPhr  oPiq  KTZM  oiqk∫LS  KZPuJ,  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
    fJPhr  oJP^  IJmJr  Foj  KTZM  ßuJT  (KZPuJ)
    pJrJ  IJuäJyr  ßoPyrmJjLPf  ßjT  TJP\  KZPuJ   Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
    IV´VJoL;  FaJA  yPò  (IJuäJy  fJ~JuJr)  mPzJ
    IjMV´yÇ
    33. (ßxKhj) fJrJ FT KYr˙J~L \JjúJPf k´Pmv  ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
    TrPm, ßpUJPj fJPhr ßxJjJ~ mÅJiJPjJ S oMÜJUKYf
    TÅJTj krJPjJ yPm, ßxUJPj fJPhr ßkJvJT yPm  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
    ßrvPorÇ
                                                          Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ

    34. fJrJ muPm, xo˜ fJKrl IJuäJyr, KpKj (IJ\)   Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    IJoJPhr TJZ ßgPT (pJmfL~ hM”U) TÓ hNrLnëf
    TPr  KhP~PZj;  ImvqA  IJoJPhr  rm  ãoJvLu,    Ā Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā
    èeV´JyL,
    35. KpKj fÅJr FTJ∂ IjMV´y KhP~ IJoJPhr (FPfJ
    xMªr)  KjmJPxr  mqm˙J  TPr  KhP~PZj,  ßpUJPj  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
    IJoJPhr (IJr) ßTJPjJ rTo TÓ ¸vt TrPm jJ,   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ
    ¸vt  TrPm  jJ  IJoJPhr  ßTJPjJ  rTo  TîJK∂  (S
    ImxJh)!
    36.  (IkrKhPT)  pJrJ  (IJuäJy  fJ~JuJPT)   ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
    I˝LTJr TPrPZ fJPhr \Pjq rP~PZ \JyJjúJPor
    IJèj, fJPhr Skr Foj IJPhv yPm jJ ßp, fJrJ   ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀ  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
    oPr pJPm∏ jJ fJPhr ßgPT \JyJjúJPor IJpJm uWM
    TrJ yPm; IJKo k´KfKa ITífù mqKÜPT FnJPmA   Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    vJK˜ ßhAÇ
    kJrJ 22 S~J oJA~JTôjMf          508     www.alquranacademylondon.org
   547   548   549   550   551   552   553   554   555   556   557