Page 556 - Quran with Bangla Translation
P. 556

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                   36 xNrJ A~JxLj
     13. (ßy jmL,) FPhr TJPZ fáKo FTKa \jkPhr   ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
     hOÓJ∂ ßkv TPrJ, pUj fJPhr TJPZ IJoJr kã
     ßgPT TP~T\j rxNu FPxKZPuJ,                       Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
     14. pUj IJKo fJPhr TJPZ hM'\j rxNu kJKbP~KZ
     fUj fJrJ FPhr Cn~PTA I˝LTJr TPrPZ, Frkr  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
     IJKo fífL~ FT\j KhP~ fJPhr xJyJpq TPrKZuJo,
     Ifkr fJrJ (fJPhr TJPZ FPx) muPuJ, IJorJ  Ā  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
     ImvqA  ßfJoJPhr  TJPZ  rxNu  KyPxPm  IJKmnNtf          Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     yP~KZÇ
     15.  (F  TgJ  ÊPj)  fJrJ  muPuJ,  ßfJorJ  ßfJ   Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā
     (ßhUKZ) IJoJPhr oPfJ TKfk~ oJjMw ZJzJ IJr   ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
     KTZMA  jS,  (IJxPu)  h~Jo~  (IJuäJy  fJ~JuJ   ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
     IJoJPhr \Pjq) KTZMA kJbJjKj, ßfJorJ (IpgJA)
     KogqJ TgJ muPZJ!                                       Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
     16.  fJrJ  muPuJ,  IJoJPhr  rm  \JPjj,
     IJorJ ImvqA ßfJoJPhr TJPZ (fÅJr kJbJPjJ)   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     rxNuÇ

     17. ßfJoJPhr TJPZ xM¸Ó TPr (IJuäJyr mJeL)
     ßkÅRPZ  ßh~J  ZJzJ  IJoJPhr  IJr  ßTJPjJ  hJK~fô   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
     ßjAÇ
     18. fJrJ muPuJ, (KT∂á) IJorJ ßfJ ßfJoJPhrA   ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀ Ā
     (IJoJPhr  xm)  IoÄVPur  TJre  oPj  TKr,  pKh   ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
     ßfJorJ (FUPjJ Fxm TJ\ ßgPT) KlPr jJ IJPxJ   ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
     fJyPu  IJorJ  ImvqA  ßfJoJPhr  kJgr  oJrPmJ,
     (Ckr∂M) ßfJoJPhr ImvqA IJoJPhr TJZ ßgPT             Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
     (IJPrJ) TKbj vJK˜ ¸vt TrPmÇ
     19.  fJrJ  muPuJ,  ßfJoJPhr  hMntJVq  (ITuqJe)   Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
     ßfJ ßfJoJPhr xJPgA ßuPV IJPZ; ßfJoJPhr (ßp
     nJPuJ TJP\r TgJ) ˛re TKrP~ ßh~J yPò (FaJ        Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
     KT IoÄVPur TJ\)? IJxPu ßfJorJ yPòJ FTKa
     xLoJuÄWjTJrL \JKfÇ
     20.  (Foj  xo~)  jVrLr  k´J∂  ßgPT  FT  mqKÜ   Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀ
     ZMPa  FPuJ  FmÄ  (ßx  FPx  xmJAPT)  muPuJ,  ßy
     IJoJr \JKfr ßuJPTrJ, ßfJorJ (IJuäJyr) rxNuPhr   Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
     IjMxre TPrJ,
     21. IjMxre TPrJ Foj FT rxNPur, ßp ßfJoJPhr   ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
     TJPZ  (ßyhJ~JPfr)  ßTJPjJ  k´KfhJj  YJ~  jJ,
     (IJxPu  pJrJ  fJr  IjMxre  TrPm)  fJrJ  yPm            Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     ßyhJ~Jfk´J¬Ç
 32U
    kJrJ 22 S~J oJA~JTôjMf          512     www.alquranacademylondon.org
   551   552   553   554   555   556   557   558   559   560   561