Page 558 - Quran with Bangla Translation
P. 558

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                   36 xNrJ A~JxLj
    (FA) oOf poLj, pJPT IJKo (kJKj mwte TPr) \Lmj   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
    hJj TKr FmÄ fJ ßgPT vxqhJjJ ßmr TPr IJKj,
    Ifkr fJ ßgPTA fJrJ (Kj\ Kj\) UJmJr UJ~Ç
    34. IJKo fJPf (IJPrJ) xOKÓ TKr (jJjJ k´TJr)  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ
    ßU\Mr  S  IJÄèPrr  mJVJj,  k´mJKyf  TKr  IxÄUq
    (jhLjJuJr) k´xsme,                         Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

    35. pJPf TPr fJrJ Fr luoNu CkPnJV TrPf   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
    kJPr,  (IJxPu)  FèPuJr  ßTJPjJaJA  ßfJ  fJPhr
    yJPfr  I\tj  j~,  (fJrkrS)  KT  fJrJ  TífùfJ        Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ
    IJhJ~ TrPm jJ?
    36. kKm© S oyJj ßx x•J, KpKj xmKTZM ß\JzJ~   ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
    ß\JzJ~  k~hJ  TPrPZj,  (YJA  fJ)  poLPjr  C“kjú
    CKØh ßgPT ßyJT, KTÄmJ (ßyJT) ˝~Ä fJPhr KjP\Phr  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
    ßgPT,  IgmJ  Foj  xm  xOKÓ  ßgPT  ßyJT,  pJPhr
    (xŒPTt) oJjMw (FUPjJ) IJPhR KTZM \JPjA jJÇ              Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    37. fJPhr \Pjq (IJoJr IJPrTKa) Kjhvtj yPò
    (FA)  rJf,  IJKo  fJ  ßgPT  KhjPT  IkxJKrf  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
    TKr, lPu FrJ xmJA (FT xo~) IºTJPr IJòjú
    yP~ kPz,                                          Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    38. xNpt fJr \Pjq KjitJKrf xMKjKhtÓ VK¥r oJP^   ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
    IJmftj  TPr;  FaJ  yPò  oyJkrJâovJuL,  xmtù
    IJuäJy fJ~JuJrA xMKjitJKrf (Kj~πe mqm˙J);     Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
    39. (IJPrJ rP~PZ) YÅJh, fJr \Pjq IJKo KmKnjú
    Tã KjitJre TPrKZ, (FojKT FT xo~) fJ kMrPjJ  ĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā
    ßU\MPrr FTKa (kJfuJ) cJPur oPfJ (ãLe) yP~       Ā Ā Ā         ĀĀĀ Ā
    kPzÇ                                            ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    40.  xNPptr  F  ãofJ  ßjA,  ßx  YÅJhPT  jJVJPur  Ā
    oJP^  kJPm∏  jJ  rJf  (TUPjJ)  KhjPT  KcÄKVP~   Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ  ĀĀĀ Ā
    IJPV  YPu  ßpPf  kJrPm;  (oNuf  YÅJh  xMÀ\xy)   ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā
    k´PfqPTA vNjqPuJPT xÅÅJfJr ßTPa YPuPZÇ
                                                       Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ
    41. fJPhr \Pjq (IJPrTKa) Kjhvtj yPò, IJKo   Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
    fJPhr mÄvirPhr (FT xo~ FTKa) nrJ ßjRpJPj
    IJPrJye TKrP~KZuJo;                                   Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā
    42. fJPhr \Pjq IJKo ßx ßjRTJr oPfJ FTKa
    pJjmJyj xOKÓ TPrKZ, pJPf (oJu xJoJjxy) fJrJ   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    IJPrJye TrPZÇ
    43. (IgY) IJKo YJAPu (oJu xJoJjxy) FPhr   ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
    xmJAPT  cáKmP~  KhPf  kJKr,  ßx  Im˙J~  fJPhr
    ßTJPjJ xJyJpqTJrL gJTPm jJ, jJ FPhr (fUj)            Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
    C≠Jr TrJ yPmÇ
    kJrJ 23 S~JoJ Ku~J              514     www.alquranacademylondon.org
   553   554   555   556   557   558   559   560   561   562   563