Page 561 - Quran with Bangla Translation
P. 561
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 36 xNrJ A~JxLj
ßx Im˙J~ FrJ xJoPjr KhPTS ßpPf kJrPfJ jJ,
4 Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
IJmJr ßkZPjS KlPr IJxPf kJrPfJ jJ!
68. pJPTA IJKo hLWt \Lmj hJj TKr, fJPTA IJKo ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
xOKÓVf (KhT ßgPT) fJr k´JgKoT Im˙J~ KlKrP~
KjP~ pJA; fJrJ KT (KTZMA) mM^Pf kJPr jJ? Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
69. (ß\Pj ßrPUJ,) IJKo F (rxNu)-ßT TJmq
(rYjJ) ßvUJAKj FmÄ FaJ fJr (jmL optJhJr) Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
kPã ßvJnjL~S j~; (fJr IJjLf V´∫) FTKa Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
CkPhv S xM¸Ó ßTJrIJj ZJzJ IJr KTZMA j~Ç
70. pJPf TPr ßx fJr ÆJrJ ßp (I∂r) \LKmf∏ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
fJPT (\JyJjúJPor mqJkJPr) xfTt TPr KhPf kJPr
FmÄ (pJr ÆJrJ) TJPlrPhr Skr vJK˜r ßWJweJS ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
xJmq˜ yP~ ßpPf kJPrÇ
71. FrJ KT uãq TPrKj ßp, IJoJr KjP\r yJf Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
KhP~ mJjJPjJ xOKÓr oJP^ IJKo fJPhr (mÉKmi
TuqJPer) \Pjq kÊ k~hJ TPrKZ, IJr (FUj) Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
fJrJ (KjP\rJA) FèPuJr oJKuT yP~ mPxPZ!
72. IJKoA FèPuJPT fJPhr mvLnëf TPr KhP~KZ, ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
Fr KTZM yPò fJPhr mJyj, IJr KTZM Foj pJr
(ßVJvf) ßgPT fJrJ (KjP\Phr) UJhq V´ye TPrÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
73. fJr oPiq fJPhr \Pjq (IJPrJ) CkTJKrfJ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
rP~PZ. rP~PZ kJjL~ m˜á; fmMS KT fJrJ (fÅJr)
ßvJTr IJhJ~ TrPm jJ!
74. fJrJ IJuäJy fJ~JuJr mhPu IjqPhr oJmMh Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
mJjJ~, (fJS) F IJvJ~ ßp, fJPhr xJyJpq TrJ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
yPm! Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
75. (IgY) fJrJ fJPhr ßTJPjJ rTo xJyJpq TrJr Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā
ãofJA rJPU jJ, mrÄ (ßT~JoPfr Khj fJPhr)
xmJA hum≠nJPm (\JyJjúJPo FPx) \PzJ yPmÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
76. (ßy jmL,) FPhr (Fxm) TgJmJftJ ßpj ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
ßfJoJPT CKÆVú jJ TPrÇ ImvqA IJKo \JKj pJ KTZM
FrJ ßVJkj TPr FmÄ pJ KTZM FrJ k´TJPvq mPuÇ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
77. F oJjMwèPuJ KT ßhPU jJ ßp, IJKo fJPhr ĀĀĀĀĀ Ā
FTKa (ãáhs) ÊâTLa ßgPT k~hJ TPrKZ, IgY Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
(ãáhs TLPar) ßx (ãáhs oJjMwKaA FTKhj IJoJr Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
xOKÓr mqJkJPr) ßUJuJUMKu Kmf¥JTJrL yP~ kzPuJ!
78. ßx IJoJr xŒPTt (jJjJ) TgJ rYjJ (TrPf Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
ÊÀ) TrPuJ (FmÄ) ßx ßuJTKa fJr Kj\ xOKÓaJPTA
náPu ßVPuJ; ßx muPuJ, ßT (oJjMPwr) yJzèPuJPT Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
Ā Ā Ā Ā
kMjrJ~ \LKmf TrPm pUj fJ kPY VPu pJPm!
kJrJ 23 S~JoJ Ku~J 517 www.alquranacademylondon.org