Page 550 - Quran with Bangla Translation
P. 550

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                   35 xNrJ lJPfr
    pJmfL~ xJmtPnRofô fÅJr \PjqA, fÅJPT mJh KhP~
    ßfJorJ  Ijq  ßpxm  (oJmMh)-ßT  cJPTJ  fJrJ  ßfJ  ĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
    fáò  FTKa  (ßU\MPrr)  IÅJKar  mJAPrr  K^KuäKar
    oJKuTS j~Ç                                    Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ

    14. pKh ßfJorJ fJPhr cJPTJ∏(k´gof) fJrJ ßfJ   ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
    ßfJoJPhr cJT ÊjPmA jJ, pKh fJrJ fJ ßvJPjS
    fPm  fJrJ  ßfJoJPhr  cJPTr  ßTJPjJ  C•r  ßhPm   ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
    jJ;  (Ckr∂á)  ßT~JoPfr  Khj  fJrJ  (KjP\rJA)
    ßfJoJPhr ßvPrTPT I˝LTJr TrPm; (F xŒPTt)  ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
    FToJ©  xMKmù  x•J  (IJuäJy  fJ~JuJ)  ZJzJ  Ijq
    ßTCA ßfJoJPT KTZM ImKyf TrPf kJrPm jJÇ                   Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  2

    15. ßy oJjMw, ßfJorJ xmJA IJuäJy fJ~JuJr xJoPj   ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
    InJmV´˜,  IJr  IJuäJy  fJ~JuJ  xŒNet  InJmoMÜ,
    (pJmfL~) k´vÄxJr oJKuTÇ                       Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀ

    16.  KfKj  pKh  YJj  fJyPu  (hMKj~Jr  mMT  ßgPT)   Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā
    ßfJoJPhr  (CKbP~)  KjP~  ßpPf  kJPrj  FmÄ
    ßfJoJPhr \J~VJ~ jfáj FT xOKÓPT KfKj (FUJPj)
    KjP~ IJxPf kJPrj,
    17.  IJr  F  (TJ\)-Ka  IJuäJy  fJ~JuJr  \Pjq   Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ
    ßoJPaA TKbj j~Ç

    18.  (ßT~JoPfr  Khj)  ßTC  TJPrJ  (èjJPyr)  Ā  ĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀ  ĀĀ
    ßmJ^J  mAPm  jJ,  ßTJPjJ  mqKÜr  Skr  (èjJPyr)
    ßmJ^J nJrL yPu ßx pKh fJ mAmJr \Pjq (Ijq  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā Ā  ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
    TJCPT) cJPT, fJyPu fJr TJZ ßgPT KmªMoJ©S
    fJ xrJPjJ yPm jJ, (pJPT ßx cJTPuJ∏) ßx (fJr)  Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
    KjTaJ®L~ yPuS j~; (ßy jmL,) fáKo ßfJ ßTmu   ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā
    ßx  ßuJTPhrA  (\JyJjúJo  ßgPT)  xJmiJj  TrPf   Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    kJPrJ pJrJ VJ~m ßgPT fJPhr oJKuTPT n~ TPr,   Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
    (Ckr∂á)  pJrJ  jJoJp  k´KfÔJ  TPr;  ßTC  KjP\r
    kKrÊK≠ xJij TrPf YJAPu ßx fJ TrPm xŒNet              Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā
    fJr (KjP\r TuqJPer) \Pjq; YNzJ∂ k´fqJmftPjr
    \J~VJ ßfJ IJuäJy fJ~JuJr TJPZAÇ

    19. FT\j YãáÚJj mqKÜ S FT\j Iº mqKÜ    Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ
    TUPjJ xoJj yPf kJPr jJ∏
    20.  jJ  IÅJiJr  S  IJPuJ  (TUPjJ  xoJj  yPf
    kJPr),                                      Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀ Ā
    21. ZJ~J FmÄ ßrJhS (ßfJ xoJj) j~,             Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā

    kJrJ 22 S~J oJA~JTôjMf          506     www.alquranacademylondon.org
   545   546   547   548   549   550   551   552   553   554   555