Page 545 - Quran with Bangla Translation
P. 545
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 34 xNrJ xJmJ
35. fJrJ (IJPrJ) mPuPZ, IJorJ (F hMKj~J~) iPj ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
\Pj (ßfJoJPhr YJAPf) xoO≠vJuL FmÄ (krTJPu)
IJoJPhr TUPjJA IJpJm ßh~J yPm jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
36. (ßy jmL,) fáKo mPuJ, IJoJr rm pJPT AòJ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
TPrj fJr ßrPpT k´v˜ TPr ßhj, (pJPT AòJ) Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ
4 xÄTáKYf TPr ßhj, KT∂á IKiTJÄv oJjMwA (FaJ)
\JPj jJÇ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
37. (ßy oJjMw,) ßfJoJPhr ij xŒh, ßfJoJPhr
x∂Jj-x∂Kf Foj (ßTJPjJ Kmw~) j~ ßp, FèPuJ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
ßfJoJPhr IJoJr ‰jTaq uJn TrPf xyJ~T yPm,
fPm ßp mqKÜ BoJj FPjPZ FmÄ (ßx IjMpJ~L) ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßjT TJ\ TPrPZ (fJr TgJ IJuJhJ), F irPjr
ßuJTPhr \PjqA (ßT~JoPf) KÆèe kMrÛJPrr Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
mqm˙J rP~PZ, fJrJ \JjúJPfr (xMroq) mJuJUJjJ~
KjrJkPh Im˙Jj TrPm, ßTjjJ fJrJ ßjT IJou Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
TPrPZÇ
38. pJrJ (jJjJ ßTRvPu) IJoJr IJ~JfxoNyPT Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
mqgt TPr KhPf ßYP~PZ, fJrJA yPò Sxm ßuJT
pJrJ IJpJPmA kPz gJTPmÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
39. (ßy jmL,) fáKo mPuJ, IJoJr rm fÅJr mJªJPhr Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ
oJP^ pJr k´Kf AòJ TPrj fJr ßrPpT mJKzP~
ßhj, (IJmJr pJr k´Kf AòJ) fJr \Pjq (fJ) Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
xÄTáKYf TPr ßhj; ßfJorJ pJ KTZM (IJuäJyr kPg)
UrY TrPm, KfKj (ImvqA) fJr k´KfhJj ßhPmj, Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
KfKjA yPòj xPmtJ•o ßrPpThJfJÇ
40. FTKhj KfKj FPhr xTuPT (yJvPrr o~hJPj) Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
FTK©f TrPmj, Ifkr ßlPrvfJPhr CP¨v TPr
KfKj muPmj, F (oJjMw)-rJ KT (hMKj~JPf) ÊiM Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
ßfJoJPhrA FmJhJf TrPfJ?
41. ßlPrvfJrJ muPm (ßy IJoJPhr rm), fáKo ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
oyJj, fJPhr mhPu fáKoA IJoJPhr IKnnJmT,
SrJ ßfJ mrÄ K\ôjPhrS FmJhJf TrPfJ FmÄ FPhr Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
IKiTJÄv ßuJT fJPhr Skr KmvõJxS TrPfJÇ
42. IJ\ ßfJoJPhr FPT IPjqr CkTJr KTÄmJ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
IkTJr ßTJPjJ KTZMA TrJr ãofJ ßjA; (ßxKhj)
pJPuoPhr IJKo (IJPrJ) muPmJ, ßp IJèPjr ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
IJpJmPT ßfJorJ I˝LTJr TrPf, (IJ\) fJrA
o\J CkPnJV TPrJÇ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
kJrJ 22 S~J oJA~JTôjMf 501 www.alquranacademylondon.org