Page 710 - Quran with Bangla Translation
P. 710
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 66 xNrJ IJf& fJy&rLo
FmÄ Fr KmKjoP~ (krTJPu) KfKj ßfJoJPhr Foj ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
(xMroq) \JjúJPf k´Pmv TrJPmj, pJr fuPhv KhP~
k´mJKyf yPm (xMPk~) ^etJiJrJ, ßxKhj IJuäJy Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
fJ~JuJ (fÅJr) jmL FmÄ fJr xJgL BoJjhJrPhr
IkoJKjf TrPmj jJ, (ßxKhj) fJPhr (BoJPjr) Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
ß\qJKf fJPhr xJoPj S fJPhr cJj kJv KhP~
(KmòáKrf yPm,) fJrJ muPm, ßy IJoJPhr rm, ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
IJoJPhr \Pjq IJoJPhr (BoJPjr) ß\qJKfPT kNet
TPr hJS, fáKo IJoJPhr ãoJ TPr hJS, ImvqA ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
fáKo xm KTZMr Skr FTT ãofJmJjÇ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ
9. ßy jmL, fáKo TJPlr S ßoJjJPlTPhr KmÀP≠ Ā ĀĀĀĀ Ā
ß\yJh TPrJ FmÄ fJPhr Skr TPbJrfJ Imu’j ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
TPrJ; (ßTjjJ) fJPhr KbTJjJ yPò \JyJjúJo; IJr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJ (yPò) FT KjTíÓ KbTJjJÇ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
10. IJuäJy fJ~JuJ TJPlrPhr \Pjq jNy S Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā
uNPfr ˘LPhr ChJyre ßkv TrPZj; fJrJ hM'\jA
KZPuJ IJoJr hM'\j ßjT mJªJr IiLj˙ ˘L, KT∂á Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā
fJrJ CnP~A ßx hM'\j mJªJr xJPg KmvõJxWJfTfJ
TPrPZ, IfFm IJuäJyr (IJpJm) ßgPT fJrJ (jmL Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
yS~J xP•ôS) KTZMA FPhr mÅJYJPf kJrPuJ jJ, mrÄ
(fJPhr) muJ yPuJ, ßfJorJ (IJ\) k´Pmv TPrJ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
\JyJjúJPor IJèPj∏ pJrJ FUJPj k´Pmv TPrPZ
fJPhr xmJr xJPgÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
11. (FTAnJPm) IJuäJy fJ~JuJ ßoJPojPhr \Pjq
ßlrJCPjr ˘LPT (IjMTrePpJVq) FT ChJyre Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
KyPxPm ßkv TPrPZj, (ßx k´JgtjJ TPrKZPuJ) Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßy rm, \JjúJPf ßfJoJr kJPv fáKo IJoJr \Pjq
FTUJjJ Wr mJKjP~ KhP~J, IJr (hMKj~Jr F WPr) Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
fáKo IJoJPT ßlrJCj S fJr (pJmfL~) TotTJ¥
ßgPT mÅJKYP~ ßrPUJ, fáKo IJoJPT F pJPuo xŒshJ~ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
(-Fr pJmfL~ IjJYJr) ßgPT C≠Jr TPrJÇ
12. (IJuäJy fJ~JuJ ßoJPojPhr \Pjq hOÓJ∂ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ
ßkv TrPZj) AorJPjr ßoP~ oJrA~JPor, ßp
(IJ\Lmj) fJr xfLfô rãJ TPrPZ, Ifkr IJKo Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
IJoJr (xOÓ) „yèPuJ ßgPT FTKa („y) fJr
oPiq láÅPT KhuJo, ßx fJr oJKuPTr TgJ S fÅJr ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
(ßk´Krf) KTfJmxoNPyr Skr kMPrJkMKrA KmvõJx 2
˙Jkj TPrPZ; (xKfqA) ßx KZPuJ IJoJr FTJ∂ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
IjMVf mJªJPhrA FT\j!
kJrJ 28 TôJh xJKo~JuäJÉ 666 www.alquranacademylondon.org