Page 712 - Quran with Bangla Translation
P. 712

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                 67 xNrJ IJu oMuT
     IJorJ (fJPhr) mPuKZ, (F Khj xÄâJ∂) ßTJPjJ   ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀ Ā ĀĀ
     KTZMA IJuäJy fJ~JuJ jJKpu TPrjKj; mrÄ ßfJorJ
     KjP\rJA Yro KmÃJK∂Pf cáPm IJPZJÇ                 Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā

     10. fJrJ muPm, TPfJ nJPuJ yPfJ (pKh ßxKhj)   ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
     IJorJ  (jmL  rxNuPhr  TgJ)  ÊjfJo  FmÄ  (fJ)
     IjMiJmj  TrfJo!  (fJyPu  IJ\)  IJorJ  \ôu∂        Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
     IJèPjr mJKxªJPhr oPiq Veq yfJo jJÇ
     11.  Ifkr  fJrJ  KjP\rJA  KjP\Phr  (pJmfL~)   Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
     IkrJi  ˝LTJr    TPr  ßjPm,  KiÑJr  \JyJjúJPor
     IKimJxLPhr Skr!                                          Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     12. (Ikr KhPT) ßxxm (ßxRnJVqmJj) oJjMw, pJrJ  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā
     KjP\rJ  VJ~m  ßgPT  fJPhr  rmPT  n~  TPrPZ,
     KjxPªPy fJPhr \Pjq rP~PZ (IJuäJy fJ~JuJr)        Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     ãoJ S oyJkMrÛJrÇ
     13. ßfJorJ ßfJoJPhr TgJ uMKTP~ rJPUJ KTÄmJ  ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     (fJ)  k´TJv  TPrJ  (IJuäJyr  TJPZ  Fr  Cn~aJA
     xoJj);  ImvqA  KfKj  oPjr  ßnfr  uMKTP~  rJUJ     Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
     Kmw~ xŒPTtS xoqT S~JPTlyJuÇ
                                                                     1
     14. KfKj KT (xOKÓ xŒKTtf KmwP~) \JjPmj jJ∏   ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā
     KpKj (FèPuJ) mJKjP~PZj, KfKj Ifq∂ xNãìhvLt
     FmÄ xmtKmwP~ xoqT ùJfÇ
     15.  KfKjA  oyJj  x•J  KpKj  nëKoPT  ßfJoJPhr  Ā Ā  ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā
     IiLj  TPr  mJKjP~PZj,  ßfJorJ  (ßpnJPm  YJS)
     Fr  IKuVKur  oiq  KhP~  YuJYu  TPrJ  FmÄ  Fr   ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
     ßgPT  (ChVf)  ßrPpT  ßfJorJ  CkPnJV  TPrJ;
     (ImPvPw) fÅJr KhPTA  (yPm xmJr) k´fqJmftjÇ          Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

     16.  ßfJorJ  KT  fÅJr  TJZ  ßgPT  KjrJkh  KpKj  Ā  Ā  Ā Ā Ā
     IJTJPv (xm KTZMr oJKuT)? KfKj KT ßfJoJPhrxy   ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     nëo¥uPT  ßVPz  ßhPmj  jJ?  (Foj  Im˙J  pUj    Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀ
     yPm) fUj fJ (nLwenJPm) TŒoJj yPm,
     17. IgmJ ßfJorJ KT IJTJPvr IKikKf IJuäJy  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀ ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
     fJ~JuJ ßgPT KjrJkh ßp, KfKj ßfJoJPhr Skr
     (k´˜r  KjPãkTJrL)  k´Y¥  mJ~M  k´mJKyf  TrPmj   ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ
     jJ? ßfJorJ IKYPrA \JjPf kJrPm ßToj (n~Jmy
     yPf kJPr) IJoJr xJmiJjmJeL!
     18.  fJPhr  IJPVS  pJrJ  (IJoJr  xJmiJjmJeL)   Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
     KogqJ k´Kfkjú TPrPZ, ßhPUJ, ßToj (KZPuJ fJPhr
     k´Kf) IJoJr IJYre!                                     Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ
     kJrJ 29 fJmJ-rJTJuäJpL         668     www.alquranacademylondon.org
   707   708   709   710   711   712   713   714   715   716   717