Page 59 - ZEB Final Report-2017
P. 59
هﺪﻨﯾآ يﺎﻫزاﺪﻧا ﻢﺸﭼ 59 2017 ﯽﯾﺎﻬﻧ شراﺰﮔ | ﺮﻔﺻ هﺪﻨﯾﻻآ يﺎﻫ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ 58
هﺪﻨﯾآ يﺎﻫزاﺪﻧا ﻢﺸﭼ
ﺖﺧﺎﺳ و ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﯽﺴﮐﺮﻫ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺘﯿﻌﻗﻮﻣ رد ار ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺎﮐﺮﺷ و ﺖﻌﻨﺻ ،ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ، ZEB ﺰﮐﺮﻣ
هﺪﻨﯾﻻآ يﺎﻫ ﻪﻠﺤﻣ و ﺎﻬﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ ياﺮﺑ ار ﯽﯾﺎﻫراﺰﺑا و ﺎﻫ هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ و ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻔﺻ هﺪﻨﯾﻻآ يﺎﻫ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
ﺮﻔﺻ هﺪﻨﯾﻻآ يﺎﻫ ﻪﻠﺤﻣ ﺖﺳا هدﺮﮐ دﺎﺠﯾا ﺮﻔﺻ
صﻮﺼ ﺧ رد ﺪﯾﺪﺟ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰ ﮐﺮﻣ - ZEN ﺰﮐﺮﻣ
ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ يﺎﻫ ﺮﻬﺷ رد
Snøhetta/Mir زا ﺮﯾﻮﺼﺗ :ﻦﮔﺮﺑ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺮﻬﺷ ZEB Living Lab ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ يﺎﻫﺮﻬﺷ رد ﺮﻔﺻ هﺪﻨﯾﻻآ يﺎﻫ ﻪﻠﺤﻣ
هﺎﮕــﺸﯾﺎﻣزآ .ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﺲﻤﻟ و ﺪﻨﯿﺑ ﯽﻣ ار يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ ﺎﻬﻧﺎــﺴﻧا نآ رد ﻪﮐ ﺪﯾﺪﺟ ﺰﮐﺮﻣ ﮏﯾ ياﺮﺑ 2016 لﺎـــﺳ رد ZEN ﺰﮐﺮﻣ مﻮﯿـــﺳﺮـــﺴﻨﮐ
ﻪﮑﻨﯾا ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا هرﻮﻈﻨﻣ ﺪﻨﭼ هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﮏﯾ ZEB Living ﺖﻓﺎﯾرد ﯽﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ( FME ) ﺖــﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ راﺪﺘــﺳود يژﺮﻧا تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ
يروآ ﻦﻓ زا هدﺎﻔﺘــﺳا هﻮﺤﻧ و يژﺮﻧا فﺮــﺼﻣ ﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﻧﻮﮕﭼ و ZEB ﺰﮐﺮﻣ زا رﺎﮑﻤﻫ ﻦﯾﺪﻨﭼ ،ﺎﮐﺮﺷ 34 زا ﻞﮑﺸﺘﻣ مﻮﯿﺳﺮﺴﻨﮐ .دﺮﮐ
ZEB Living Lab .ﺖﺳ ا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳ ا ﺪﻧراﺬﮔ ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ ﺎﺑ ، ZEN ﺰﮐﺮﻣ .ﺖــﺳا ﺪﯾﺪﺟ يﺎﮐﺮــﺷ زا ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ داﺪﻌﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.ﺖﺳا ZEB ﺰﮐﺮﻣ ﺮﺒﻫار نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﮏﯾ و ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﮏﯾ ﻪﺑ ﺮﻔــﺻ يا ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ يﺎﻫزﺎﮔ يﺎﻫ هﺪﻨﯾﻻآ ﺎﺑ راﺪﯾﺎﭘ يﺎﻫ ﻪﻠﺤﻣ ﻪﻌــﺳﻮﺗ
ZEB Test Cell ﺪﻫاﻮﺧ ﮏﻤﮐ ﻦﺑﺮﮐ ﻢﮐ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮏﯾ ﻪﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ نﺪـــﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ و لﺎﻘﺘﻧا
ZEN
هﺮﻬﺑ ﻂﯾاﺮــﺷ رد ﻪﭼرﺎﭙﮑﯾ و يژﺮﻧا ﺪﻣآرﺎﮐ يﺎﻫ ﻢﺘــﺴﯿــﺳ ﺶﯾﺎﻣزآ ياﺮﺑ (ﺪﯾﺪﺟ و دﻮﺟﻮﻣ)نﺎﻤﺘﺧﺎــﺳ ﺶﺨﺑ زا ﯽﯾادز ﻦﺑﺮﮐ ﻪﺑ ﺰﮐﺮﻣ .دﺮﮐ
ﻪﻌﺳﻮﺗ تﻼﯿﻬﺴﺗ ﮏﯾ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ قﺎﺗا .ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ ﯽﻌﻗاو يرادﺮﺑ هدﺎﻔﺘــﺳا يﺮﺘــﺸﯿﺑ ﺮﯾﺬﭘﺪﯾﺪﺠﺗ يژﺮﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ،دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ ﻊﯾﺮــﺴﺗ ار
Snøhetta/Mir زا ﺮﯾﻮﺼﺗ :ﻦﮔﺮﺑ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺮﻬﺷ Snøhetta/Mir :ﻒﻄﻌﻨﻣ هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ،نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺶﺷ ﭘ ﻮ ،ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺢﻟﺎﺼﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ نآ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﺶﺨﺑ نﻻﺎــﻌﻓ ﻦﯿﺑ ﺖــﺒﺜﻣ ﯽﯾاﺰﻓا ﻢﻫ و يرﺎــﮑﻤﻫ و دﺮﮐ ﺪــﻫاﻮﺧ
يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ و ﻪﻌﺳ ﻮﺗ ﻢﻫ ﺎﺑ لﺮﺘﻨﮐ يﺎﻫ ﻢﺘﺴ ﯿﺳ و يژﺮﻧا تﺎﺴ ﯿﺳ ﺎﺗ ار ناﺪﻧوﺮﻬﺷ و ICT و ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ يﺎﻫ ﻢﺘﺴ ﯿﺳ ،يژﺮﻧا ،نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ .دﻮﻤﻧ ﺪﻫاﻮﺧ ﻢﻫاﺮﻓ
ءاﺰﺟا يﺎﻬﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ و ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ داﻮ ﻣ ﺶﻘﻧ يﺎﻔﯾا ﻪﺑ نﺎﻨﭽﻤﻫ ZEB يﺎﻬﻫﺎﮕــﺸﯾﺎﻣزآ
ﺶــﺷﻮﭘ ءاﺰﺟا ،ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎــﺳ ﺢﻟﺎــﺼﻣ درﻮﻣ رد ﻖﯿﻘﺤﺗ و ﻪﻌــﺳﻮﺗ ياﺮﺑ
داد ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﻣادا يﺪﯿﻠﮐ و يﺰﮐﺮﻣ
ﺖﺧﺎــﺳ و يژﺮﻧا ﻦﯿﻣﺎﺗ ياﺮﺑ يروآ ﻦﻓ ،ﺪﻨﻤــﺷﻮﻫ يﺎﻫﺎﻤﻧ ،نﺎﻤﺘﺧﺎــﺳ
ZEB - يژوﺮﻧ ﺮﻔــﺻ هﺪﻨﯾﻻآ نﺎﻤﺘﺧﺎــﺳ هﺎﮕــﺸﯾﺎﻣزآ
.دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﯾﻮﻬﺗ يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺗﺎﻣﺪﺧ يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ
ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ هژوﺮﭘ ﺮﯾﺬﭘ فﺎﻄﻌﻧا هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ
زا ﺪﯾﺪﺟ ﯽﻠﯿﻤﮑﺗ يﺎﻫ هژوﺮﭘ ، ZEN ﺰﮐﺮﻣ و ZEB ﺰﮐﺮﻣ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺮﯿﻈﻧ ﯽﺗﻼﯿﻬﺴﺗ دﻮﺟو ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺪﯿﮐﺄﺗ يژوﺮﻧ زﺎﺳ و ﺖﺧﺎﺳ ﺖﻌﻨﺻ
راﺰﺑا ﮏﯾ ،ﺮﻔـــﺻ هﺪﻨﯾﻻآ يﺎﻫ نﺎﻤﺘﺧﺎـــﺳ درﻮﻣ رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ياﺮﺑ ZEB
ﯽﺨﯾرﺎﺗ يﺎﻫ نﺎﻤﺘﺧﺎــﺳ يزﺎــﺳزﺎﺑ و ،ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻪﯾﻮﻬﺗ ،ﺪﻨﻤــﺷﻮﻫ يﺎﻫﺎﻤﻧ ﻞﺒﯿﻗ
يارﻮـــﺷ فﺮﻃ زا ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ هژوﺮﭘ يﺎﻫ ﺖـــﺳاﻮﺧرد .ﺪﻧا هﺪـــﺷ ﯽﻟﺎﻣ ﻦﯿﻣﺎﺗ و گرﺰﺑ سﺎﯿﻘﻣ رد ﺮﻔﺻ هﺪﻨﯾﻻآ يﺎﻫ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ لﺎﻤﻋا ياﺮﺑ يروﺮﺿ
ﻪﻌـــﺳﻮﺗ ﮏﯾ NTNU .ﺪـــﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﯿﻬﺗ ﺰﯿﻧ ﺎﭘورا ﻪﯾدﺎﺤﺗا و ژوﺮﻧ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ،ﺎﻫ نﺎﻤﺘﺧﺎـــﺳ ﻦﯿﻨﭼ ياﺮﺑ مزﻻ يﺎﻫ يروآ ﻦﻓ ﻪﻌـــﺳﻮﺗ
ﯽﻣ ماﺪﺨﺘـــﺳا H2020 يﺎﻫ هژوﺮﭘ داﺪﻌﺗ ﺶﯾاﺰﻓا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ار هژوﺮﭘ هﺪﻨﻫد و ﻪﻌــﺳﻮﺗ رد ﺮﻄﺧ ﺶﻫﺎﮐ .ﺖــﺳا ﺮﻔــﺻ هﺪﻨﯾﻻآ يﺎﻫ ﻪﻠﺤﻣ صﻮــﺼﺧ
يدﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼ ﺤﻨﻣ تﺎﻧﺎﮑﻣا صﻮﺼ ﺧ ﻦﯾا رد ZEB ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ هﺎﮕﺸ ﯾﺎﻣزآ .ﺪﻨﮐ ،ﻦﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ ؛ﺖ ـــﺳا ﻢﻬﻣ ﻪﺒﻨﺟ ﮏﯾ ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ يروآ ﻦﻓ ﺶﯾﺎﻣزآ
.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺪﯿﻔﻣ ﻪﮐ ﺪﻧا هدﺮﮐ ﺖﺑﺎﺛ ﻼﺒﻗ و ﺪﻧراد رد نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺎﺑ هﺪﺷ ﻪﭼرﺎﭙﮑﯾ يﺎﻫ يروآ ﻦﻓ درﻮﻣ رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ
ﺮﯾﺬﭘ فﺎﻄﻌﻧا نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ .ﺖﺳا يروﺮﺿ ،ﻞﻣﺎﮐ سﺎﯿﻘﻣ ﺎﺑ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﮏﯾ
ﻦﯿﺑ ﺢﻄـــﺳ ﺎﯾ ژوﺮﻧ رد ﻼﺒﻗ ﻪﮐ ار ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ تﺎﻧﺎﮑﻣا ،ﻞﻣﺎﮐ سﺎﯿﻘﻣ رد
Ole Tolstad زا ﺮﯾﻮﺼﺗ :( Test Cell ) ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ قﺎﺗا Leikny Havik Skjærseth زا ﺮﯾﻮﺼﺗ :( Test Cell ) ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ قﺎﺗا .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ،دﻮﺒﻧ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا ﯽﻠﻠﻤﻟا