Page 21 - Do Ojca
P. 21

AT KO, TATO...
Батько, тато-
Ніколи не переказані слова,
Відстріляні сухим пострілом
З дитячих вуст...
Повертаються гарячею хвилею коли -
   В глибині Катинських Ярів
   В стиртах спресованих тіл
   Серед тисяч замучених
- Наші Батьки
У встидливих руках
   Тремтить ще сила
У розтрощених черепах
   Горить ще пам’ять,
На вустах -
      Наші імена
Їх мозок - переказує їх мудрість,
   А серця любов
Мученицькі, могильні поєднання костей
Дало на силу
чекання на справедливість.
tłum. Zenon Czubaty
- 19 -


































































































   19   20   21   22   23